에스더 4:7-14
- 모르드개가 자기가 당한 모든 일과 하만이 유다인을 멸하려고 왕의 금고에 바치기로 한 은의 정확한 액수를 하닥에게 말하고
- 또 유다인을 진멸하라고 수산 궁에서 내린 조서 초본을 하닥에게 주어 에스더에게 보여 알게 하고 또 그에게 부탁하여 왕에게 나아가서 그 앞에서 자기 민족을 위하여 간절히 구하라 하니
- 하닥이 돌아와 모르드개의 말을 에스더에게 알리매
- 에스더가 하닥에게 이르되 너는 모르드개에게 전하기를
- 왕의 신하들과 왕의 각 지방 백성이 다 알거니와 남녀를 막론하고 부름을 받지 아니하고 안뜰에 들어가서 왕에게 나가면 오직 죽이는 법이요 왕이 그 자에게 금 규를 내밀어야 살 것이라 이제 내가 부름을 입어 왕에게 나가지 못한 지가 이미 삼십 일이라 하라 하니라
- 그가 에스더의 말을 모르드개에게 전하매
- 모르드개가 그를 시켜 에스더에게 회답하되 너는 왕궁에 있으니 모든 유다인 중에 홀로 목숨을 건지리라 생각하지 말라
- 이 때에 네가 만일 잠잠하여 말이 없으면 유다인은 다른 데로 말미암아 놓임과 구원을 얻으려니와 너와 네 아버지 집은 멸망하리라 네가 왕후의 자리를 얻은 것이 이 때를 위함이 아닌지 누가 알겠느냐 하니
- 험한 시험 물 속에서 [(구)463장]
_
- 험한 시험 물 속에서 나를 건져주시고 노한 풍랑 지나도록 나를 숨겨 주소서
- 권세 능력 무한하사 모든 시험 이기고 풍랑까지 다스리는 주님 앞에 비오니
- 죄악 길에 빠진 이 몸 캄캄한데 헤매며 부르짖는 나의 애원 들으소서 내 주여
8월 10일 •수요일
담대히 서라
성경읽기: 시편 79-80; 로마서 11:1-18
새찬송가: 400(통463)
오늘의 성경말씀: 에스더 4:7-14
네가 왕후의 자리를 얻은 것이 이 때를 위함이 아닌지 누가 알겠느냐 [에스더 4:14]
일리노이주의 어느 작은 마을에는 가정 폭력이 그 지역 범죄의 40퍼센트를 차지합니다. 그곳의 한 목회자에 따르면, 신앙 공동체 안에서는 그것에 대해 말하기가 쉽지 않기 때문에 그 문제가 숨겨진 경우가 많다고 합니다. 그래서 이곳 목회자들은 문제를 피하기보다는 믿음을 가지고 나서서 폭력의 징후를 인식하는 방법을 배우고 이 문제를 다루는 비영리단체를 지원하면서 이 문제를 용기 있게 다루기로 했습니다. 한 목회자는 믿음과 실천의 힘에 대해 이렇게 말했습니다. “가시적인 지원과 함께 기도하며 긍휼을 베풀면 중요한 차이를 만들어낼 수 있습니다.”
바사의 왕후 에스더가 자기 민족의 학살을 정당화한 법에 대항하기를 주저하자, 에스더의 삼촌은 그녀가 계속 침묵한다면 그녀와 그녀의 가족도 살아남지 못하고 멸망할 것이라고 경고했습니다(에스더 4:13-14). 담대하게 일어서야 할 때임을 안 모르드개는 “네가 왕후의 자리를 얻은 것이 이 때를 위함이 아닌지 누가 알겠느냐”(14절)고 물었습니다. 우리가 불의에 대항해 목소리를 내라는 부름을 받았든지, 고통을 준 사람을 용서하라는 부름을 받았든지, 성경은 우리가 어려운 상황에 있을 때 하나님이 결코 우리를 떠나거나 버리지 않으신다고 확실히 말씀합니다(히브리서 13:5-6). 위협을 느끼는 순간에도 하나님을 바라보고 도움을 구하면 하나님은 “능력과 사랑과 절제하는 마음”을 주셔서 끝까지 임무를 완성할 수 있도록 해 주실 것입니다(디모데후서 1:7).
하나님은 당신이 무엇을 하기를 원하십니까? 그 부름에 응답하도록 당신에게 이미 주신 것들은 무엇입니까?
하늘에 계신 아버지, 제 삶에 특별한 소명을 주셔서 감사합니다. 두려움을 극복하고 믿음으로 나아갈 수 있도록 도와주소서.
WEDNESDAY, AUGUST 10
STANDING BOLDLY
BIBLE IN A YEAR: PSALMS 79-80; ROMANS 11:1-18
TODAY’S BIBLE READING: ESTHER 4:7-14
–
Who knows but that you have come to your royal position for such a time as this? [ ESTHER 4:14 ]
In a small Illinois town, domestic violence comprises 40 percent of all crimes in the community. According to a local pastor, this issue is often hidden in our faith communities because it’s uncomfortable to talk about. So instead of shying away from the problem, local ministers chose to exercise faith and courageously address the issue by taking classes to recognize the signs of violence and supporting nonprofit organizations working on the issue. Acknowledging the power of faith and action, a local minister said, “Our prayers and compassion, coupled with some tangible support, can make an important difference.”
When Esther, Queen of Persia, was hesitant to speak out against a law that authorized the genocide of her people, she was warned by her uncle that if she remained silent, she and her family wouldn’t escape but would perish (ESTHER 4:13.14). Knowing it was time to be bold and take a stand, Mordecai queried, “Who knows but that you have come to your royal position for such a time as this?” (V. 14). Whether we are called to speak out against injustice or to forgive someone who’s caused us distress, the Bible assures us that in challenging circumstances, God will never leave or forsake us (HEBREWS 13:5-6). When we look to God for help in moments where we feel intimidated, he’ll give us “power, love, and self-discipline” to see our assignment through to the end (2 TIMOTHY 1:7). KIMYA LODER
What might God be asking you to do? What tools have you already been given to answer the call?
Heavenly Father, thank You for placing a unique calling over my life. Help me to overcome my fears and step out in faith.
인쇄
하나님의 때와 계획…그리고 준비
하나님이 하시는 일의 전부를 인간은 알수없다
퍼즐맞추기처럼 때가되면 조각을 맞춰 일하신다
이유도 모르고 순종하며 따라온 사람들은
그때가 되어서야 하나님의 뜻을 이해한다
In his time
오늘의 성경말씀(에스더4장 7-14절) : 이때를 위함이라
“…네가 왕후의 자리를 얻은 것이 이때를 위함이 아닌지 누가 알겠느냐 하니”(에4:14)
주님! 모르드개는 에스더에게 왕에게 나아가 민족을 구하라고 청합니다. 모르드개는 에스더가 왕후가 된것이 이때를 위함이라고 말해줍니다(7-14절)
주님! 모르드개를 통해 하만의 계획을 알게된 에스더는 왕께 나아가 민족을 구하라는 어려운 요구를 받게 됩니다. 그러나 에스더는 자신의 생명을 잃을 수도 있는 위험을 감수하기로 결심하게 됩니다. 그 이유는 하나님의 백성의 운명과 관련된 일이었기 때문입니다. 왕께 나아가는 일은 죽음을 감수하거나 , 공포된 조서를 거두도록 설득하는 것 역시 어려운 일이 었지만 기꺼이 시도하기로 담대히 결심하였습니다. 그리고 모르드개와 수산에 거하는 유다인들에게 ,시녀들에게 금식기도를 요청하였습니다(16절) 하나님의 도움이 없으면 결코 성공할 수 없다고 생각한 에스더의 믿음의 결단이었습니다. 아멘! 주님! 에스더 왕후는 바사의 왕후로 남기보다 하나님의 백성의 일원으로 고난받는 일을 선택하였습니다. 개인의 이익보다 하나님의 나라와 유익을 위해 살기로 담대히 결정했던 에스더처럼, 하나님의 나라와 그 의를 구하는 (마6:33)자가 되기를 원합니다. 나의 믿음과 용기가 부족해서 넘어질때에도 삶의 본이되신 주님만을 기억하며 담대히 일어나겠습니다. 아멘! 할렐루야!
“복음에는 하나님의 의가 나타나서 믿음으로 믿음에 이르게 하나니 기록된바 오직 의인은 믿음으로 말미암아 살리라 함과 같으니라”(롬1:17)
Under such a grim moment speak out is intimidating and fearful. That was the exact description that Mordecai and Esther fell into. God is exercising behind is only makes us move on in confidence and boldness. Let’s read what Mordecai challenged Esther: verse 14, “For if you remain silent at this time, relief and deliverance for the Jews will arise from another place, but you and your father’s family will perish. And who knows but that you have come to your royal position for such a time as this?”
•적용: 극히 암울한(暗鬱 あんうつな grim) 순간(瞬間 しゅんかん moment) 담대하게(膽大 たんだい boldly) 말한다는것은 겁이나고(怯 怖 こわい intimidating) 두려운(きょうふ fearful 공포스러운 恐怖 きょうふ) 일이다, 어찌 쉬울수 있겠는가? 하나님께서 배후에서(背後 はいご behind) 역사하시리란(役事 work 工事 こうじ) 믿음이 우리로 확신과(確信 かくしん confidence) 담대함으로(膽大 たんだい boldness) 나가게 한다. 본문에서 모르드개가 에스더 에게 한말이다: 14 절 이다: “이 때에 네가 만일 잠잠하여 말이 없으면 유다인은 다른 데로 말미암아 놓임과 구원을 얻으려니와 너와 네 아버지 집은 멸망하리라 네가 왕후의 자리를 얻은 것이 이 때를 위함이 아닌지 누가 알겠느냐 하니.”
•암울한(暗鬱 あんうつな grim)
•순간(瞬間 しゅんかん moment)
•담대하게(膽大 たんだい boldly)
•겁이나고(怯 怖 こわい intimidating)
•두려운(きょうふ fearful 공포스러운 恐怖 きょうふ)
•배후에서(背後 はいご behind)
•역사하시리란(役事 work 工事 こうじ)
•확신과(確信 かくしん confidence)
고민상담기도중….