누가복음 22:14-20
- 때가 이르매 예수께서 사도들과 함께 앉으사
- 이르시되 내가 고난을 받기 전에 너희와 함께 이 유월절 먹기를 원하고 원하였노라
- 내가 너희에게 이르노니 이 유월절이 하나님의 나라에서 이루기까지 다시 먹지 아니하리라 하시고
- 이에 잔을 받으사 감사 기도 하시고 이르시되 이것을 갖다가 너희끼리 나누라
- 내가 너희에게 이르노니 내가 이제부터 하나님의 나라가 임할 때까지 포도나무에서 난 것을 다시 마시지 아니하리라 하시고
- 또 떡을 가져 감사 기도 하시고 떼어 그들에게 주시며 이르시되 이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 하시고
- 저녁 먹은 후에 잔도 그와 같이 하여 이르시되 이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니 곧 너희를 위하여 붓는 것이라
- 주 예수 해변서 [(구)284장]
_
- 주 예수 해변서 떡을 떼사 무리를 먹이어 주심 같이 영생의 양식을 나에게도 풍족히 나누어 주옵소서
- 생명의 말씀인 나의 주여 목 말라 주님을 찾나이다 해변서 무리를 먹임 같이 갈급한 내 심령 채우소서
- 내 주여 진리의 말씀으로 사슬에 얽매인 날 푸시사 내 맘에 평화를 누리도록 영원한 생명을 주옵소서
- 성령을 내 맘에 보내셔서 내 어둔 영의 눈 밝히시사 말씀에 감추인 참 진리를 깨달아 알도록 하옵소서 아멘
7월 8일 •금요일
“난 널 사랑해”라고 말하는 음식
성경읽기: 욥기 36-37; 사도행전 15:22-41
새찬송가: 198(통284)
오늘의 성경말씀: 누가복음 22:14-20
또 떡을 가져 감사 기도하시고 떼어 그들에게 주시며[누가복음 22:19]
나는 어느 가족 생일 모임에 참석했는데 안주인은 “좋아하는 것들”이라는 주제로 그날 장식과 선물, 특히 음식을 모두 준비했습니다. 생일을 맞은 소녀가 스테이크와 샐러드, 그리고 화이트 초콜릿 라즈베리 번트 케이크를 좋아했기 때문에 스테이크를 굽고, 시금치를 씻고, 소녀가 가장 좋아하는 케이크를 주문한 것입니다. 소녀가 좋아하는 음식들은 마치 “난 널 사랑해”라고 말하는 것 같았습니다.
성경에는 음식을 먹는 행위와 함께 하나님의 신실하심을 찬양하는 연회와 잔치 그리고 축제에 관한 많은 자료들이 있습니다. 유월절과 칠칠절, 그리고 매월 초하루(월삭)의 잔치처럼 연회는 이스라엘 민족이 지켜온 희생 제물을 바치는 예배 제도의 일부였습니다(민수기 28:11-31). 시편 23편 5절에는 하나님은 자비와 사랑이 넘치는 잔과 풍성한 음식으로 상을 예비하신다고 기록되어 있습니다. 그러나 아마도 지금까지 표현된 음식과 포도주에 관련된 가장 풍성한 음식의 차림은 예수님이 우리를 구원하기 위해 십자가에서 돌아가신 선물을 뜻하는, 예수님이 빵 한 조각을 떼시고 포도주 한 잔을 취하신 음식 차림일 것입니다. 그러시고 나서 주님은 “이를 행하여 나를 기념하라”고 명하셨습니다(누가복음 22:19).
오늘 음식을 먹을 때, 잠시 우리의 입과 위를 만드시고 사랑의 언어로 우리를 먹이시는 하나님의 신실하심을 찬양하며 묵상해 보십시오. 하나님은 우리가 꼭 필요한 것을 완벽하게 공급하시고 신실한 잔치를 베푸시면서 “나는 너를 사랑한다”고 말씀하십니다.
당신이 잔치를 위해 준비한 좋아하는 음식은 무엇입니까? 오늘 당신이 이 음식을 통해 어떻게 하나님께 감사할 수 있습니까?
하나님 아버지, 일용할 양식을 주시고 저를 구원해 주시며 신실하게 공급해 주시는 모든 것에 감사드립니다.
FRIDAY, JULY 8
FOOD THAT SAYS I LOVE YOU
BIBLE IN A YEAR: JOB 36–37; ACTS 15:22–41
TODAY’S BIBLE READING: LUKE 22:14-20
–
He took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them. [ LUKE 22:19 ]
I attended a family birthday gathering where the hostess wove the theme of “favorite things” into the decor, the gifts, and. best of all.the food. Because the birthday girl loved steak and salad.and white chocolate raspberry Bundt cake.the hostess grilled steak, spun spinach, and ordered that favorite cake. Favorite foods say, “I love you.”
The Bible contains many references to banquets, feasts, and festivals, pairing the physical act of eating with celebrations of God’s faithfulness. Feasting was a part of the sacrificial system of worship practiced by the Israelites (SEE NUMBERS 28:11.31), with Passover, the festival of weeks, and new moon feasts held every month. And in Psalm 23:5, God prepares a table with an abundant meal and cups overflow with mercy and love. Perhaps the most lavish pairing of food and wine ever expressed was when Jesus broke a piece of bread and took a cup of wine, illustrating the gift of His death on a cross for our salvation. He then challenged us to “do this in remembrance of me” (LUKE 22:19).
As you partake of food today, take a moment to consider the God who made both mouth and stomach and offers food to you as a language of His love in celebration of His faithfulness. Ours is a God who feasts with the faithful, pairing His perfect provision with our great need, saying, “I love you.” ELISA MORGAN
What is a favorite food that you use in celebration? How can you thank God as you enjoy food today?
Thank You, God, for all You faithfully provide, including my daily bread and my very salvation.
인간은 망각의 동물이다. 수은망막 수은불망
은혜를 베풀었으면 잊어버리고
은혜를 받았으면 잊어버리지 말아라
인간관계의 황금률 많은 사람이 반대로 해서 문제
하나님의 은혜도, 사람의 은혜도….마찬가지
하루를 먹이시고 우리를 보호하시는 아버지 하나님을 찬양합니다..
Jesus symbolized his sacrificial death presenting his body and blood in the form of food and wine. He had shown his sacrificial death in the most tangible form of meal. He fed us with his own body and have us drink his blood. This we should pass on and remember until he comes again.
통찰: 예수님 께서는 당신의 몸을(身 み, 体 からだ) 그리고 당신의 피(血 ち blood) 를 각각 떡과 포도주로(葡萄酒 ぶどうしゅ wine) 상징하여(象徴 しょうちょう symbize) (상징해(象徴 しょうちょうする symbolized) 내어 주심으로 (提供 ていきょう 제공 하다 presenting) 희생하시는(犠牲 ぎせい sacrificial) 당신을 보여 주셨다. 예수님 께서는 희생하시는 죽으심을 우리가 가장 파악 하기(把握 はあくする tangible) 쉬운 식사로(食事 しょくじ meal) 보여 주신다. 즉 당신의 살을 먹게 하시고 당신의 피를 마시우심으로 말이다. 이것을 주님 오실때 까지 전해야 하는것이다.
•전하여(傳 つた-える pass on)
•기억해야(記憶 きおく remember) 사건 아닌가.
•몸을(身 み, 体 からだ)
•피(血 ち blood)
•포도주로(葡萄酒 ぶどうしゅ wine)
•제공 하다 (提供 ていきょう presenting)
•상징해(象徴 しょうちょうする symbolized)
•희생하시는(犠牲 ぎせい sacrificial)
•상징해(象徴 しょうちょう symbolized)
•파악 하기(把握 はあくする tangible)
•식사로(食事 しょくじ meal)
•전하여(傳 つた-える pass on)
•기억해야(記憶 きおく remember)