시편 73:23-28
- 내가 항상 주와 함께 하니 주께서 내 오른손을 붙드셨나이다
- 주의 교훈으로 나를 인도하시고 후에는 영광으로 나를 영접하시리니
- 하늘에서는 주 외에 누가 내게 있으리요 땅에서는 주 밖에 내가 사모할 이 없나이다
- 내 육체와 마음은 쇠약하나 하나님은 내 마음의 반석이시요 영원한 분깃이시라
- 무릇 주를 멀리하는 자는 망하리니 음녀 같이 주를 떠난 자를 주께서 다 멸하셨나이다
- 하나님께 가까이 함이 내게 복이라 내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아 주의 모든 행적을 전파하리이다
- 내 맘의 주여 소망되소서 [(구)533장]
_
- 내 맘의 주여 소망되소서 주 없이 모든 일 헛되어라 밤에나 낮에나 주님생각 잘때나 깰때 함께 하소서
- 지혜의 주여 말씀으로서 언제나 내 안에 계십소서 주는 내 아버지 나는 아들 주안에 내가 늘 함께 하네
- 세상의 영광 나 안보여도 언제나 주님의 나의 기업 주님만 내 맘에 계시오니 영원한 주님 참 귀하셔라
- 영원한 주님 내 승리의 주 하늘의 기쁨을 주옵소서 어떠한 고난이 닥쳐와도 만유의 주여 소망되소서 아멘
9월 30일 •목요일
우리에게 필요한 모든 것
성경읽기: 이사야 9-10; 에베소서 3
새찬송가: 484(통533)
오늘의 성경말씀: 시편 73:23-28
하나님은 내 마음의 반석이시요 영원한 분깃이시라 [시편 73:26]
나는 식탁에 앉아 내 주위의 소란스럽지만 행복한 광경을 지긋이 바라보았습니다. 이모와 고모, 삼촌들, 사촌들, 조카들 모두가 함께 모여 즐겁게 음식을 먹고 있었습니다. 나도 물론 기쁜 마음으로 그 시간을 즐기고 있었습니다. 그러다가 불현듯 ‘모인 사람들 중 나만 아이가 없고, 내 가족이라고 부를 수 있는 사람도 없는 여자구나’ 하는 생각이 가슴을 찔렀습니다.
나와 유사한 경험을 한 미혼 여성들이 많을 것입니다. 결혼과 아이가 상당히 중요시되는 내가 속한 아시아권 문화에서 자신의 가족이 없다는 것은 무언가 불완전하다는 느낌을 갖게 합니다. 내가 누구인가를 규정하고 나를 온전하게 해주는 그 무언가가 결핍되어 있다는 느낌을 갖게 하는 것입니다.
그렇기 때문에 하나님께서 나의 “분깃”이 되신다는 이 진리의 말씀이 내게는 너무도 큰 위로가 됩니다(시편 73:26). 이스라엘 족속들이 땅을 분배 받았을 때, 제사장 족속인 레위 지파는 아무것도 받지 못했습니다. 그 대신 하나님께서 친히 그들의 분깃이요 기업이 되어 주시겠다고 약속하셨습니다 (신명기 10:9). 레위 족속은 하나님 안에서 온전히 만족할 수 있었고 하나님이 그들의 모든 필요를 채워주실 것을 신뢰할 수 있었습니다.
가족과는 관련 없는 다른 일로 무언가 부족하다는 느낌을 갖는 분들도 있을 것입니다. 더 나은 직장이나 더 높은 학업 성취를 열망하는 것일 수도 있습니다. 어떤 상황이든지 상관없이 우리는 하나님을 우리의 분깃으로 받아들일 수 있습니다. 하나님은 우리를 온전케 하시며, 그분 안에서 우리에게 부족함이란 없습니다.
당신을 온전하게 만드는 데 있어 부족하다고 여겨지는 한 가지가 있다면 무엇입니까? 그 한 가지를 하나님 앞에 내려놓고 당신의 분깃이신 그분 안에서 만족감을 얻으려면 어떻게 해야 할까요?
하나님 아버지, 그리스도 안에서 저를 온전케 해주셔서 감사합니다. 저도 시편 기자처럼 “하나님께 가까이함이 내게 복이라”(시편 73:28)고 고백할 수 있도록 도와주소서.
Thursday, September 30
All That You Need
Bible In A Year: Isaiah 9–10; Ephesians 3
Today’s Bible Reading: Psalm 73:23-28
–
God is the strength of my heart and my portion forever. [ PSALM 73:26]
Seated at the dining room table, I gazed at the happy chaos around me. Aunts, uncles, cousins, nieces, and nephews were enjoying the food and being together at our family reunion. I was enjoying it all, too. But one thought pierced my heart: You’re the only woman here with no children, with no family to call your own.
Many single women like me have similar experiences. In my culture, an Asian culture where marriage and children are highly valued, not having a family of one’s own can bring a sense of incompleteness. It can feel like you’re lacking something that defines who you are and makes you whole.
That’s why the truth of God being my “portion” is so comforting to me (PSALM 73:26). When the tribes of Israel were given their allotments of land, the priestly tribe of Levi was assigned none. Instead, God promised that He Himself would be their portion and inheritance (DEUTERONOMY 10:9). They could find complete satisfaction in Him and trust Him to supply their every need.
For some of us, the sense of lack may have nothing to do with family. Perhaps we yearn for a better job or higher academic achievement. Regardless of our circumstances, we can embrace God as our portion. He makes us whole. In Him, we have no lack. KAREN HUANG
What’s one thing lacking in your life that you feel would make you whole? How can you surrender it to God and find satisfaction in Him as your portion?
Father, thank You for making me complete in Christ. Help me to say along with the psalmist, “As for me, it is good to be near God” (PSALM 73:28).
하나님 아버지, 그리스도 안에서 저를 온전케 해주셔서 감사합니다. 저도 시편 기자처럼 “하나님께 가까이함이 내게 복이라”(시편 73:28)고 고백할 수 있도록 도와주소서. 하나님께서 저희의 모든 필요를 채워주시고 있음을 깨닫고 신뢰하며 나아가게 도와주소서. 어떤 상황이든지 하나님개서 저희의 분깃이 되어 주시어 선한 길로 인도하여 주시옵소서. 오직 하나님께 소망을 두고 선한 일에 힘쓰게 하소서. 지역사회에서 빛과 소금으로서 덕과 유익을 끼치며 하나님께 영광을 돌리게 하소서. 이국땅에서 복음을 증거하고 있는 선교사에게 은혜와 긍휼을 베푸사 예수님의 사렁을 전하게 도와주소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 어맨!
마음에 주님을 모시고 사는 사람은 평안하다
기쁨을 누리고 삶에 소망으로 활력이 있다
성령의 충만을 받으라 … 열매를 맺는다
넘어져도 곧 일어날 수있다.. 예수가 인생의 해답
주님 오늘도 이 죄인과 함께 하여주시고 제 필요 모두 채워주시니 감사합니다 또 회게합니다 감사와 회게가 반복되는 요즘 다시금 제 마음을 잡을 수 있도록 십자가 굳게 붙들고일어나게 해주세요 도와주세요
올댓유니즈. 맞습니다. 아버지는 제 분깃이십니다. 각종 모든 것을 만드시고나서 그는 나를 딸로 삼으시고 그곳에서 저를 올바르게 키우십니다.제 지정의는 아버지에개서 비롯된 것입니다. 아버지. 오늘도 제게 친구처럼 찾아와 통증으로 알려주는 모든 것에 감사를 누리겠습니다. 다소 엉뚱하게 들리고 어쩜 아버지를 원망한듯 말하나 아버지는 저를 아시나이다. 오늘도 아버지의 섭리를 희노애락에서 온전히 알고 깨닫게 하옵소서. 늘 아버지께서 일하시록 늘 기도하는 마음이 되도록 인도하여 주옵소서. 친구의 앨범작업이 잘되게 히시고 메세지가 잘 전파되기를, 예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.
주님 감사합니다.주께서 나의 목자가 되시니 감사합니다. 하늘과 땅에 내가 누님이 나의 영원한 분깃이 됫쎴으므로 참 만족을 누릴수있어서 감사합니다 .오늘도 주만바라보고 의지하로니 나의 빈잔을 넘치고록 채워주소서 예수님이름으로 기도드립니다
어떻게 한분만으로 만족하며 산업이라 동의 하겠는가 정식으로 삽질 한번 안하고 순 하늘의 공급으로 산지 10년 되니 좀 알꺼 같다 형통한 이들의 조롱도 다 물리치고 땅에 것으로 사모 자청하는 자매도 거절하니 더 집중이 되고 기쁘다
주님! 나를 인도하시고 늘 나를 붙드시는 “여호와 하나님을 가까이 하는 것이 내게 복이라”는 시편기자의 고백의 찬양을 이 아침에 듣게 됩니다(시편73편). 인생을 살다보면 때론 육체가 건강하지 못하여 힘든 시간을 보내게 되고, 시험과 고난으로 인하여 마음이 쇠약해 질때가 많으나 그럼에도 낙심치 아니하고 오직 나의 반석되신 나의 주 여호와를 피난처로 삼아 주님의 품안에 항상 거하기를 원합니다. 이제는 주님이 주시는 평강과 기쁨으로 주와 동행하면서 호흡이 다하는 날까지 주의 사랑을 널리 전파하는 자가 되겠습니다. 아멘! 할렐루야
“하나님께 가까이 함이 내게 복이라 내가 주 여호와를 나의 피난처로 삼아 주의 모든 행적을 전파하리이다”(시73:28)
“복있는 사람은 악인의 꾀를 쫓지 아니하며 죄인의 길에 서지 아니하며 오만한자의 자리에 앉지 아니하고 오직 여호와의 율법을 즐거워하여 그 율법을 주야로 묵상하는 자로다”(시1:1-2)
“우리가 마음에 뿌림을 받아 악한 양심으로부터 벗어나고 몸은 맑은 물로 씻음을 받았으니 참 마음과 온전한 믿음으로 하나님께 나아가자”(히10:22)
“내가 죽지 않고 살아서 여호와께서 하시는 일을 선포하리로다”(시118:17)
Lord. Thank you for making me whole with Christ. Sometimes from the outside and often from the inside, it looks like I’m pissing a big piece of a puzzle that can never be found. That is not true with you. You are the molder and Christ is the fitting piece to someone that doesn’t have clean and smooth lines but stays connected with you as the centerpiece. You are exactly what I need. Amen.
아멘! 할렐루야
We get new persepective on what we own, which by any means no true possession. If we have faith we can be sure that God will surely provide us our neccessities. Material is means to live on not the object to be pursued desperately in our life. Let’s not be confused from means to goal, which deprive our perspective view.
•적용: 우리는 소유에(所有 しょゆう what we own) 관한 우리의 관점을(観点 かんてん persepective) 새롭게 해야할 필요가 있으니, 그것이 참소유가 아니기 때문이다.” 믿음이 있다면 하나님께서 필요를(必要 ひつよう necessity) 공급해(供給 きょうきゅうされる provide) 주셨슴을 확신하게(確信 かくしんする sure) 된다. 물질은(物質 ぶっしつ material) 우리가 인생(人生 じんせい life) 에서 필사적으로(必死的ひっしにまと, たたかう [desperately) 추구(追究·追窮 ついきゅう pursue)하여할 목표가(目標 もくひょう object) 아니라 수단일(手段 しゅだん means) 뿐이다.수단과 방편을(方便 ほうべん means) 혼동하지(混同 こんどうする confused) 말자 그리하여 우리가 혼돈하여((混同 confused) 관점을 (観点 かんてん persepective) 흐리지 말아야겠다.
•소유에(所有 しょゆう what we own)
•관점을(観点 かんてん persepective)
•필요를(必要 ひつよう necessity)
•공급해(供給 きょうきゅうされる provide)
•확신하게(確信 かくしんする sure)
•물질은(物質 ぶっしつ material)
•인생(人生 じんせい life)
•필사적으로(必死的ひっしにまと, たたかう [desperately)
•추구(追究·追窮 ついきゅう pursue)
•목표가(目標 もくひょう object)
•수단일(手段 しゅだん means)
•방편을(方便 ほうべん means)
•혼동하지(混同 こんどうする confused)
•관점을 (観点 かんてん persepective)
시편 73편을 쓴 아삽이라는 기자처럼 하나님께 대한 짐심어린 마음과 찬양을 아름답게 표현할 수 있다면 좋겠습니다 하늘에서 주 외에는 내게 누가 있을 것이며 땅에서는 주 외에 사모할 이가 없다한 그 마음이 제 마음임을 고백합니다