창세기 2:4-9
- 이것이 천지가 창조될 때에 하늘과 땅의 내력이니 여호와 하나님이 땅과 하늘을 만드시던 날에
- 여호와 하나님이 땅에 비를 내리지 아니하셨고 땅을 갈 사람도 없었으므로 들에는 초목이 아직 없었고 밭에는 채소가 나지 아니하였으며
- 안개만 땅에서 올라와 온 지면을 적셨더라
- 여호와 하나님이 땅의 흙으로 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어넣으시니 사람이 생령이 되니라
- 여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시니라
- 여호와 하나님이 그 땅에서 보기에 아름답고 먹기에 좋은 나무가 나게 하시니 동산 가운데에는 생명 나무와 선악을 알게 하는 나무도 있더라
430. 주와 같이 길 가는것 (구, 456장)
_
1. 주와 같이 길가는 것 즐거운일 아닌가 우리주님 걸어가신 발자취를 밟겠네
2. 어린아이 같은 우리 미련하고 약하나 주의 손에 이끌리어 생명 길로 가겠네
3. 꽃이 피는 들판이나 험한 골짜기라도 주가 인도 하는 대로 주와 같이 가겠네
4. 옛 선지자 에녹같이 우리들도 천국에 들려 올라 갈 때 까지 주와 같이 걷겠네
(후렴) 한걸음 한걸음 주 예수와 함께 날마다 날마다 우리 걸어가리
2월 6일 •목요일
예수님 안에서 잘 가꾸는 삶
성경읽기 : 출애굽기 39-40; 마태복음 23:23-39
새찬송가 : 430(통456)
오늘의 성경말씀 : 창세기 2:4-9
땅을 갈 사람도 없었으므로 (창세기 2:5)
자갈 길 끄트머리의 약간 진흙 같은 공터 위에 우리 집을 지었는데, 주변의 오레곤 산기슭과 어울릴 수 있도록 잔디와 나무와 관목들이 필요했습니다. 잔디 관리 도구들을 꺼내 일을 시작하려다가 문득 인간을 기다리고 있던 최초의 정원에 대한 생각이 떠올랐습니다. “땅을 갈 사람도 없었으므로 초목이 아직 없었고 밭에는 채소가 나지 아니하였다” (창세기 2:5).
창세기 1장의 창조에 관한 기록을 보면 하나님은 창조물에 대해 거듭 “보시기에 좋았더라”, 또는 “아주 좋았더라”라고 평가하십니다(4, 10, 12, 18, 21, 25, 31절). 그러나 그것으로 완성된 것은 아니었습니다. 아담과 하와는 하나님의 창조물을 관리하기(28절) 위해 땅을 경작해야 했습니다. 그들이 살아갈 곳은 바꿀 필요 없는 낙원이 아니라 돌보고 가꾸며 살아야 하는 낙원이었습니다.
태초부터 하나님은 그분의 창조 사역에 인간을 동반자로 부르셨습니다. 에덴동산에서 그렇게 부르셨고 우리가 그리스도를 믿어 “새로운 피조물” 이 될 때에도(고린도후서 5:17) 그렇게 하십니다. 우리는 구원을 받는 즉시 완전하게 되지 않습니다. 바울 사도가 말하는 것처럼 “여러분은 이 시대의 풍조를 본받지 마십시오”(로마서 12:2, 새번역). 우리가 하나님을 기쁘시게 하는 삶을 추구할 때, 하나님은 “그 아들의 형상을 본받게 하기 위하여”(8:29) 우리 안에서 역사하십니다.
우리가 하는 일이 땅을 돌보는 일이든, 예수님 안에서 새로운 삶을 이루어 나가는 일이든, 그 일은 우리가 지속적으로 가꾸어야 할 하나님이 주신 선물입니다.
당신은 어떤 일을 할 때 가장 즐겁습니까? 하나님은 공동체 안에서 무엇을 가꾸라고 당신을 부르고 계십니까?
하나님 아버지, 이 세상에서, 그리고 제 안에서 하나님이 하시는 일에 저를 참여시키시니 감사합니다.
THURSDAY, FEBRUARY 6
A CULTIVATED LIFE IN CHRIST
BIBLE IN A YEAR : EXODUS 39-40; MATTHEW 23:23-39
TODAY’S BIBLE READING: GENESIS 2:4-9
–
There was no one to work the ground. [ GENESIS 2:5]
When we built our home, it stood on little more than a muddy, empty lot at the end of a gravel road. We needed grass, trees, and shrubs to match the surrounding Oregon foothills. As I got out my lawn tools and set to work, I thought of the first garden waiting for humans: “No shrub had yet appeared on the earth and no plant had yet sprung up, . . . and there was no one to work the ground” (GENESIS 2:5).
The creation account in Genesis 1 repeats God’s assessment of creation: it “was good” or “very good” (VV. 4, 10, 12, 18, 21, 25, 31). However, it wasn’t complete. Adam and Eve needed to cultivate the ground-to exercise stewardship of God’s creation (V. 28). They weren’t meant to live in an unchanging paradise but one that needed care and development.
Since the beginning, God has been inviting humans to partner with Him in His creation. He did it in the garden of Eden, and He does it with “the new creation” He makes of us when we put our faith in Christ (2 CORINTHIANS 5:17). Upon salvation, we’re not made perfect. As the apostle Paul says, “Do not conform to the pattern of this world” (ROMANS 12:2). God works in us as we pursue a life pleasing to Him, “conformed to the image of his Son” (8:29).
Whether it’s caring for the earth or caring for our new life in Christ, God has given us a gift we need to cultivate. MATT LUCAS
What work do you enjoy most? What might God be calling you to cultivate in your community?
Father, thank You for inviting me to participate in the work You’re doing in the world and in me.
인쇄
오늘의 성경말씀(창세기 2장 4-9절) : 에덴 동산을 만드신 하나님
“여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시니라”(창2:8)
주님! 사람을 지으시기 전에 이 땅은 황무지와 같았습니다. 하나님께서 흙으로 사람을 지으시고 생기를 불어 넣으셨습니다(4-7절) 하나님이 사람을 위해 에덴에 동산을 만드시고 거기에 거하게 하십니다. 그곳에는 생명나무와 선악을 알게하는 나무가 있습니다(8-9절) 아멘!
주님! 위대한 토기장이인 하나님께서 땅의 흙으로 사람을 빚어 만드시고 코에 생기를 불어 넣으셨으니 인간은 하나님의 숨결이 깃든 영적인 존재요 특별한 존재입니다. 그러므로 인간의 생명은 하나님의 생기에 절대적으로 의존되어 있습니다. 하나님의 생기가 거두어 지는 순간 인간은 흙으로 다시 돌아갈 수 밖에 없습니다. 생기야 말로 하나님께로 부터 나온 것이기에, 인간은 하나님과의 교제 안에서만 참된 만족과 새힘을 얻을 수가 있습니다. 또한 하나님께서 인간에게 주신 선물은 에덴 동산입니다. 그곳은 인간이 거할 삶의 터전으로 주셨습니다. 인간은 그곳에서 생육하고 번성할 것이며, 하나님과의 교제를 나누고 땅을 정복하고 다스릴 힘을 키우게 될 것입니다(창1:28) 그곳에 열매맺는 나무와 동산중앙에 생명과 선악을 알게 하는 나무를 두셨습니다. 그 이유는 인간인 피조물이 창조주 하나님의 명령에 순종하며 살아가야 할것을 알려 주시기 위함이었습니다(15-17절) 아멘!
주님! 하나님께서 우리 인생을 계획하시고 우리를 지으셨으며 우리에게 호흡을 주셔서 생명체가 되게 하셨으니 우리는 주님의 것임을 고백드립니다. 그러므로 살아 숨쉬는 동안에 하나님의 새로운 피조물로서 하나님을 절대 신뢰하며 하나님의 말씀에 순종하면서 살아가기를 원합니다. 하나님께서 사람에게 가장 좋은 것으로 아름답게 사랑으로 만들어 주신 에덴 동산에서 경작하며 지키게 하신 사명을 잘 감당하여 풍성한 열매를 맺는 주님의 자녀가 되기를 원합니다(창2:15) 오직 주님 안에서 참된 안식과 기쁨과 평안과 소망을 얻게 되기를 간절히 기도드립니다. 아멘! 할렐루야!
“네가 흙으로 돌아갈 때까지 얼굴에 땀을 흘려야 먹을 것을 먹으리니 네가 그것에서 취함을 입었음이라 너는 흙이니 흙으로 돌아갈 것이니라 하시니라'(창3:19)
“그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라 새것이 되었도다”(고후5:17)
Leaving soil alone will lead it to rot. Neglecting children can lead them into dangerous situations as they grow. Neglecting our hearts to stop asking Jesus can lead to a spiritual downfall. God gave Adam & Eve the earth to cultivate and they fell short of it. We fall short each day but have Christ to turn the rot over inside turn it anew with rich spirit. Father. Give me to an opportunity to lift the spirits of those that are downtrodden. Give me wisdom to have you create a relationship with the lost and mold them. Amen.
God wanted man and woman, Adam and Eve participate in the Creation in the beginning. He has wanted gladly from the beginnng men to involve in His great work. We are not just outsider in the God’s work. Today’s verse has made this clear, “Now the Lord God had planted a garden in the east, in Eden; and there he put the man he had formed. The Lord God made all kinds of trees grow out of the ground—trees that were pleasing to the eye and good for food. In the middle of the garden were the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil.” Genesis 2:8-9 NIV
여호와 하나님이 땅의 흙으로 사람을 지으시고 생기를 그 코에 불어넣으시니 사람이 생령이 되니라
여호와 하나님이 동방의 에덴에 동산을 창설하시고 그 지으신 사람을 거기 두시니라