예레미야 29:10-14
- 여호와께서 이와 같이 말씀하시니라 바벨론에서 칠십 년이 차면 내가 너희를 돌보고 나의 선한 말을 너희에게 성취하여 너희를 이 곳으로 돌아오게 하리라
- 여호와의 말씀이니라 너희를 향한 나의 생각을 내가 아나니 평안이요 재앙이 아니니라 너희에게 미래와 희망을 주는 것이니라
- 너희가 내게 부르짖으며 내게 와서 기도하면 내가 너희들의 기도를 들을 것이요
- 너희가 온 마음으로 나를 구하면 나를 찾을 것이요 나를 만나리라
- 이것은 여호와의 말씀이니라 나는 너희들을 만날 것이며 너희를 포로된 중에서 다시 돌아오게 하되 내가 쫓아 보내었던 나라들과 모든 곳에서 모아 사로잡혀 떠났던 그 곳으로 돌아오게 하리라 이것은 여호와의 말씀이니라
365. 마음속에 근심있는 사람 (구, 484장)
_
1. 마음 속에 근심 있는 사람 주 예수 앞에 다 아뢰어라 슬픈 마음 있을 때에라도 주 예수께 아뢰라
2. 눈물 나며 깊은 한숨 쉴 때 주 예수 앞에 다 아뢰어라 은밀한 죄 네게 있더라도 주 예수께 아뢰라
3. 괴로움과 두려움 있을 때 주 예수 앞에 다 아뢰어라 내일 일을 염려하지 말고 주 예수께 아뢰라
4. 죽음 앞에 겁을 내는 자여 주 예수 앞에 다 아뢰어라 하늘나라 바라보는 자여 주 예수께 아뢰라
(후렴) 주 예수 앞에 다 아뢰어라 주 우리의 친구니 무엇이나 근심하지 말고 주 예수께 아뢰라
12월 11일 •수요일
하나님께서 응답하십니다
성경읽기 : 호세아 5-8; 요한계시록 2
새찬송가 : 365(통484)
오늘의 성경말씀 : 예레미야 29:10-14
너희가 내게 부르짖으며 내게 와서 기도하면 내가 너희들의 기도를 들을 것이요 (예레미야 29:12)
티모시 목사님은 여행 중에 성직자 칼라를 입고 다니고, 가끔 모르는 사람이 그를 멈추어 세웁니다. 공항에서 사람들은 그의 단정한 검은 양복 위로 보이는 성직자 밴드를 보고 “저를 위해 기도해 주세요.”라고 합니다. 얼마 전 비행기 안에서는 한 여성이 목사님을 보고 그의 좌석 옆에 무릎을 꿇고 “목사님이시죠? 저를 위해 기도해 주시겠습니까?”라고 부탁했고 티모시 목사님은 기도했습니다.
하나님이 기도를 듣고 응답하신다는 것, 곧 하나님이 우리를 돌보신다는 것을 우리가 어떻게 알 수 있는지 예레미야서의 한 구절이 밝히 보여줍니다. 예레미야는 하나님의 사랑을 받으면서도 죄가 많아 포로 된 백성들에게 이렇게 말하며 안심시켜 줍니다. “여호와의 말씀이니라 너희를 향한 나의 생각을 내가 아나니 평안이요 재앙이 아니니라”(예레미야 29:11). 하나님은 그들이 돌아올 때를 예언하셨습니다. “그러면 너희가 나에게 부르짖어 와서 내게 기도하면 내가 너희를 들을 것이다. 너희가 온 마음으로 나를 구하면 나를 찾을 것이요 나를 만나리라”(12-13절).
선지자는 감옥에 갇혀 있는 동안 이것을, 그리고 기도에 관한 더 많은 것을 배웠습니다. 하나님은 그에게 “너는 내게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 은밀한 일을 네게 보이리라”(33:3)고 확실한 말씀을 주셨습니다.
예수님도 우리에게 기도하라고 하십니다. “구하기 전에 너희에게 있어야 할 것을 하나님 너희 아버지께서 아시느니라”(마태복음 6:8). 그러므로 기도할 때 “구하고” “찾고” “두드리라”(7:7) 하셨습니다. 우리는 간구할 때마다 응답하시는 그분께 더 가까이 가게 됩니다. 우리는 기도할 때 하나님을 모르는 사람처럼 대하지 않아도 됩니다. 하나님은 우리를 아시고 우리의 말을 듣고 싶어하십니다. 우리의 염려를 지금 당장 하나님께 가져갈 수 있습니다.
당신은 얼마나 자주 기도하십니까? 오늘 하나님께 무슨 말씀을 드릴까요?
사랑하는 하나님, 저를 돌보시고 아시는 하나님께 감동하여 기도를 올려드립니다. 응답해 주심을 감사드립니다.
WEDNESDAY, DECEMBER 11
GOD WILL ANSWER
BIBLE IN A YEAR : HOSEA 5-8; REVELATION 2
TODAY’S BIBLE READING: JEREMIAH 29:10-14
–
You will call on me and come and pray to me, and I will listen to you. [ JEREMIAH 29:12 ]
When Pastor Timothy wears his preacher collar while traveling, he often gets stopped by strangers. “Pray for me, please,” people in the airport say when they see the clerical band atop his simple dark suit. On a recent flight, a woman knelt by his seat when she noticed him, pleading: “Are you a pastor? Would you pray for me?” And Pastor Timothy prayed.
A passage in Jeremiah sheds light on why we perceive that God hears and answers prayer: God cares! He assured His beloved but sinful, exiled people, “ ‘For I know the plans I have for you,’ declares the Lord, ‘plans to prosper you and not to harm you’ ” (29:11). God anticipated a time when they would return to Him. “Then you will call on me and come and pray to me,” He said, “and I will listen to you. You will seek me and find me when you seek me with all your heart” (VV. 12-13).
The prophet learned this and more about prayer while confined to prison. God assured him, “Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know” (33:3).
Jesus also urges us to pray. “Your Father knows what you need before you ask him,” He said (MATTHEW 6:8). So “ask,” “seek,” and “knock” in prayer (7:7). Every petition we make draws us closer to the one who answers. We don’t have to be a stranger to God in prayer. He knows us and wants to hear from us. We can take our concerns to Him right now. PATRICIA RAYBON
How often do you pray? What will you say to God today?
Your care and knowledge of me inspire my prayers, dear God. Thank You for answering.
오늘의 성경말씀(예레미야 29장 10-14절) : 부르짖고 기도하면 응답해 주시는 하나님
” 너희가 내게 부르짖으며 내게와서 기도하면 내가 너희들의 기도를 들을 것이요, 너희가 온 마음으로 나를 구하면 나를 찾을 것이요 나를 만나리라”(렘29:12-13)
주님! 선지자 예레미야는 바벨론에 포로로 잡혀간 이스라엘 모든 백성에게 편지로 하나님의 뜻을 전하고 있습니다. 하나님은 이스라엘 백성들을 위한 계획을 마련하시고 때가 차면 돌아오게 하실 것입니다(10-11절) 돌아온 백성은 더욱 하나님께 기도하게 되고 하나님을 찾게 될것이며 하나님은 기도를 응답해 주시고 만나 주실 것입니다(12-14절) 아멘
주님! 하나님께서는 곧 회복될 것이라는 선지자와 점쟁이에게 미혹 당하지 말고 (8절) 잡혀간 그곳에서 집을 짓고 텃밭을 일구고 결혼을 하고 자녀를 낳아 일상의 삶을 살라고 명령하십니다. 또한 그곳에 오래 머물 것이니 바벨론 성읍의 평안을 위해 기도하고 그 곳에서 평안히 살라고 하십니다. 그 이유는 하나님이 이스라엘을 징계하시는 기한이 70년이라는 긴 시간이기 때문입니다(10절) 또한 하나님의 생각은 재앙이 아니라 평안과 미래와 희망을 주신다고 하셨습니다(11절) 그러므로 하나님께 온전히 구하면 응답하시고 포로된 그들을 다시 돌아오게 하실 것이라 약속하셨습니다(14절) 아멘!
주님! 하나님의 약속의 말씀은 정확히 이루어졌고 백성들은 이스라엘로 돌아갈 수 있었습니다(에스라, 느헤미야) 약속의 말씀을 반드시 이루시고 회복과 소망을 주신 하나님을 찬양합니다. 그러므로 이 세상의 소망은 비관적이지만,우리에게는 하나님이 약속하신 영원한 소망이 있음을 깨닫게 됩니다. 지금은 고난의 때요 기도할 때 입니다. 온 마음으로 부르짖고 간구하고 회개하면서 주님을 찾을 때입니다. 주님, 저의 기도를 들어 응답하시고 복되고 선한길, 영원한 생명의 길로 인도해 주시기를 간절히 기도드립니다. 아멘! 할렐루야!
“너는 네게 부르짖으라 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 은밀한 일을 네게 보이리라”(렘33:3)
“구하라 그리하면 너희에게 주실 것이요 찾으라 그리하면 찾아낼 것이요 문을 두드리라 그리하면 너희에게 열릴 것이니”(마7:7)
Today’s words again remind us God is ready to hear our prayer and answer. Problem is we often forget to pray and try in futile in our humanly ways, have we experienced His answer for what we did to pray for?! Praying first and wait and seek his response. Simple but often we forget He is a prayer away! God encourages us to pray continually for every thing in thanks.
•적용: 오늘도 하나님께서 당신께서 들으시고(聞 문·聴 청 きく hear) 응답하실(応答 おうとう answer) 준비가 되어 계신다고 우리에게 말씀하신다. 문제는 우리가 이를 잊어버리고(忘 わすれる forget) 인간적(人間的 にんげんてき humanly) 헛된(かいがない, むだだ, むなしい in futile) 방법으로(方法 ほうほう way) 일을 해결하려고 한다는것이다, 우리가 행했던 기도에 응답하신 하나님을 경험하지(経験 けいけん experience) 않았나. 먼저(先·前·嚮 さきに first) 기도하고(祈·祷 いのり pray) 기다렸었나(待 대 まつ wait)? 기도하고 응답을(応答 おうとうしゃ answer) 기다리는 것이다. 매우 단순하지만(単純たんじゅん simple) 자주 잊고 있는것 아닌가. 하나님께서 쉬지말고(継続けいぞく continually) 범사에(日常 にちじょうの あらゆる 事 こと everything) 감사하며(感謝 かんしゃ thank) 기도하라고 하시지 않으시는가?
•듣다(聞 문·聴 청 きく hear)
•응답(応答 おうとう answer)
•잊다(忘 わすれる forget)
•인간적(人間的 にんげんてき humanly)
•헛된(かいがない, むだだ, むなしい in futile)
•방법(方法 ほうほう way)
•경험(経験 けいけん experience)
•먼저(先·前·嚮 さきに first)
•기도(祈·祷 いのり pray)
•기다리다(待 대 まつ wait)
•응답(応答 おうとうしゃ answer)
•단순(単純たんじゅん simple)
•쉬지말고(継続 계속 けいぞく continually)
•범사에(日常 にちじょうの あらゆる 事 こと everything)
•감사(感謝 かんしゃ thank)