이사야 26:1-8
- 그 날에 유다 땅에서 이 노래를 부르리라 우리에게 견고한 성읍이 있음이여 여호와께서 구원을 성벽과 외벽으로 삼으시리로다
- 너희는 문들을 열고 신의를 지키는 의로운 나라가 들어오게 할지어다
- 주께서 심지가 견고한 자를 평강하고 평강하도록 지키시리니 이는 그가 주를 신뢰함이니이다
- 너희는 여호와를 영원히 신뢰하라 주 여호와는 영원한 반석이심이로다
- 높은 데에 거주하는 자를 낮추시며 솟은 성을 헐어 땅에 엎으시되 진토에 미치게 하셨도다
- 발이 그것을 밟으리니 곧 빈궁한 자의 발과 곤핍한 자의 걸음이리로다
- 의인의 길은 정직함이여 정직하신 주께서 의인의 첩경을 평탄하게 하시도다
- 여호와여 주께서 심판하시는 길에서 우리가 주를 기다렸사오며 주의 이름을 위하여 또 주를 기억하려고 우리 영혼이 사모하나이다
546. 주님 약속하신 말씀 위에서 (구, 399장)
_
1. 주님 약속하신 말씀 위에서 영원토록 주를 찬송하리라 소리높여 주께 영광 돌리며 약속믿고 굳게 서리라
2. 주님 약속하신 말씀위에서 세상 염려 내게 엄습할 때에 용감하게 힘써 싸워 이기며 약속 믿고 굳게 서리라
3. 주님 약속하신 말씀 위에서 영원하신 주의 사랑 힘입고 성령으로 힘써 싸워 이기며 약속믿고 굳게 서리라
4. 주님 약속하신 말씀 위에서 성령 인도 하는대로 행하며 주님품에 항상 안식 얻으며 약속믿고 굳게 서리라
(후렴) 굳게서리 영원하신 말씀 위에 굳게 서리 굳게서리 그 말씀 위에 굳게 서리라
11월 3일 •주일
신뢰할 수 있는 하나님 아버지
성경읽기 : 예레미야 30-31; 빌레몬서
새찬송가 : 546(통399)
오늘의 성경말씀 : 이사야 26:1-8
주께서 심지가 견고한 자를 평강하고 평강하도록 지키시리니 이는 그가 주를 신뢰함이니이다 (이사야 26:3)
키가 1미터 91센티인 내 아들 재비어는 이제 걸음마를 배우기 시작한, 키득거리며 웃고 있는 자기 아들 재리언을 공중으로 가볍게 들어 올렸습니다. 큰 손으로 아이의 작은 발을 감싸고 손바닥으로 단단히 붙잡고는, 잡은 팔을 길게 뻗어 아이에게 스스로 서 보라고 부추기면서 자유로운 다른 한 손으로는 필요시 바로 붙잡을 태세를 갖추었습니다. 재리언이 다리를 곧게 펴고 일어섰습니다. 활짝 웃으며 팔을 옆으로 놓은 채 아이의 눈은 아버지의 시선에 고정되어 있었습니다.
이사야 선지자는 우리 하나님 아버지께 초점을 맞춤으로 얻을 수 있는 혜택을 이렇게 선언합니다. “주께서 심지가 견고한 자를 평강하고 평강하도록 지키시리니 이는 그가 주를 신뢰함이니이다”(이사야 26:3). 이사야는 하나님의 백성들에게 성경을 통해 하나님을 찾는 데 전념하고 기도와 예배를 통해 하나님과 연결되어 있기를 권면했습니다. 그렇게 하는 신실한 자들은 하나님 아버지와 맺어진 교제를 통해 구축된 확고한 신뢰를 경험하게 될 것입니다.
하나님의 사랑하는 자녀인 우리는 담대히 이렇게 외칠 수 있습니다. “여호와를 영원히 신뢰하라 주 여호와는 영원한 반석이심이로다”(4절). 왜 그럴 수 있습니까? 하늘에 계신 우리 아버지는 신뢰할 수 있는 분이시기 때문입니다. 하나님과 성경말씀은 ‘절대로’ 변하지 않습니다.
우리의 눈을 하늘에 계신 아버지께 고정시킬 때, 하나님은 우리의 발이 그분의 손 안에 단단히 뿌리내리게 하실 것입니다. 우리는 하나님이 영원히 사랑하시고 신실하시고 선하신 분임을 믿을 수 있습니다!
생각을 하나님께 집중함으로 어떻게 평강을 얻게 될까요? 오늘 하나님께 생각을 집중하기 위해 무엇을 하셨습니까?
하늘에 계신 아버지, 하나님의 성품은 변함 없으시며 신실하심이 영원하다는 것을 성경을 통해 알게 하시니 감사합니다.
SUNDAY, NOVEMBER 3
OUR TRUSTWORTHY FATHER
BIBLE IN A YEAR : JEREMIAH 30-31; PHILEMON
TODAY’S BIBLE READING:ISAIAH 26:1-8
–
You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you. [ ISAIAH 26:3 ]
My six-foot-three son, Xavier, lifted his giggling toddler, Xarian, into the air with ease. He wrapped his large hand around his son’s tiny feet, securing them firmly in his palm. Stretching out his long arm, he encouraged his son to balance on his own but kept his free hand at the ready to catch him if necessary. Xarian straightened his legs and stood. With his smile wide and his arms resting at his side, his eyes locked on his father’s gaze.
The prophet Isaiah declared the benefits of focusing on our heavenly Father: “You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you” (ISAIAH 26:3). He encouraged God’s people to be committed to seeking Him in the Scriptures and connected with Him through prayer and worship. Those faithful ones would experience a confident trust built through their established fellowship with the Father.
As God’s beloved children, we can cry out with boldness: “Trust in the Lord forever, for the Lord, the Lord himself, is the Rock eternal” (V. 4). Why? Because our Father in heaven is trustworthy. He and the Scriptures never change.
As we keep our eyes fixed on our heavenly Father, He will keep our feet planted firmly in His hands. We can count on Him to continue being loving, faithful, and good forever! XOCHITL DIXON
How does keeping your thoughts on God give you peace? What have you done to focus your thoughts on Him throughout the day?
Heavenly Father, thank You for using Scripture to remind me of Your unchanging character and everlasting faithfulness.
인쇄
Praise Lord our everlasting Savior and rock that we can firmly stand on who can shake this secured stronghold. We can declare, “Can anything ever separate us from Christ’s love? Does it mean he no longer loves us if we have trouble or calamity, or are persecuted, or hungry, or destitute, or in danger, or threatened with death?” Romans 8:35 NLT We are under His wings!
•적용: 영존하시는([永存 えいぞん everlasting) 구주시요(救主きゅうしゅ Saviour) 반석(盤石·磐石 ばんじゃく rock) 이신 우리주 하나님을 찬양하라(称 칭 えられる・讃えられる 讃えられる. たたえられる praise), 그위에 우리가 굳건히(堅固 しっかりと, けんごに firmly) 바위시요 안전한(安全ㅍあんぜん safe) 진지(陣地 じんち stronghold) 시니 흔들자가(揺 요 ゆさぶる shake) 누구랴. 우리는 이렇게 선포한다(宣布 せんぷされる
declare), “누가 우리를 그리스도의 사랑에서 끊으리요 환난이나 곤고나 핍박이나(逼迫 ひっぱく persecuted) 기근이나(飢饉 ききん hungry) 적신이나 위험이나(危険きけん trouble) 칼이랴” 로마서 8:35 KRV 우리는 하나님의 날개(wings) 아래 있는자들 아닌가?
•영존하시는([永存 えいぞん everlasting)
•구주(救主きゅうしゅ Saviour)
•반석(盤石·磐石 ばんじゃく rock)
••찬양하라(称 칭 えられる・讃えられる 讃えられる. たたえられ praise)
•굳건히(堅固 しっかりと, けんごに firmly)
•안전(安全ㅍあんぜん safe)
•흔들자가(揺 요 ゆさぶる shake)
•선포한다(宣布 せんぷされる declare)
•핍박(逼迫 ひっぱく persecuted)
•기근(飢饉 ききん hungry)
•위험(危険 きけん trouble)