마가복음 9:14-24
- 이에 그들이 제자들에게 와서 보니 큰 무리가 그들을 둘러싸고 서기관들이 그들과 더불어 변론하고 있더라
- 온 무리가 곧 예수를 보고 매우 놀라며 달려와 문안하거늘
- 예수께서 물으시되 너희가 무엇을 그들과 변론하느냐
- 무리 중의 하나가 대답하되 선생님 말 못하게 귀신 들린 내 아들을 선생님께 데려왔나이다
- 귀신이 어디서든지 그를 잡으면 거꾸러져 거품을 흘리며 이를 갈며 그리고 파리해지는지라 내가 선생님의 제자들에게 내쫓아 달라 하였으나 그들이 능히 하지 못하더이다
- 대답하여 이르시되 믿음이 없는 세대여 내가 얼마나 너희와 함께 있으며 얼마나 너희에게 참으리요 그를 내게로 데려오라 하시매
- 이에 데리고 오니 귀신이 예수를 보고 곧 그 아이로 심히 경련을 일으키게 하는지라 그가 땅에 엎드러져 구르며 거품을 흘리더라
- 예수께서 그 아버지에게 물으시되 언제부터 이렇게 되었느냐 하시니 이르되 어릴 때부터니이다
- 귀신이 그를 죽이려고 불과 물에 자주 던졌나이다 그러나 무엇을 하실 수 있거든 우리를 불쌍히 여기사 도와 주옵소서
- 예수께서 이르시되 할 수 있거든이 무슨 말이냐 믿는 자에게는 능히 하지 못할 일이 없느니라 하시니
- 곧 그 아이의 아버지가 소리를 질러 이르되 내가 믿나이다 나의 믿음 없는 것을 도와 주소서 하더라
366. 어두운 내 눈 밝히사 (구, 485장)
_
- 어두운 내 눈 밝히사 진리를 보게 하소서 진리의 열쇠 내게 주사 참 빛을 찾게 하소서 깊으신 뜻을 알고자 엎드려 기다리오니 내 눈을 뜨게 하소서 성령이여
- 막혀진 내 귀 여시사 주님의 귀한 음성을 이 귀로 밝히 들을 때에 내 기쁨 한량없겠네 깊으신 뜻을 알고자 엎드려 기다리오니 내 귀를 열어 주소서 성령이여
- 봉해진 내 입 여시사 복음을 널리 전하고 차가운 내 맘 녹여주사 사랑을 하게 하소서 깊으신 뜻을 알고자 엎드려 기다리오니 내입을 열어 주소서 성령이여
2월 28일 •수요일
“나의 믿음 없는 것을 도와주소서”
성경읽기: 민수기 20-22; 마가복음 7:1-13
새찬송가: 366(통485)
오늘의 성경말씀 : 마가복음 9:14-24
곧 그 아이의 아버지가 소리를 질러 이르되 내가 믿나이다 나의 믿음 없는 것을 도와주소서 하더라 (마가복음 9:24)
“내 믿음이 어디에 있을까? 내 마음속 깊은 곳마저 공허와 어둠뿐이다…. 하나님이 계시다면, 부디 저를 용서하소서.”
누가 이 말을 했는지 알면 정말 놀랄 것입니다. 마더 테레사 입니다. 인도 캘커타에서 가난한 사람들을 쉼없이 돌본 사역으로 널리 알려져 모두의 사랑을 받은 마더 테레사는 50년이 넘도록 자신의 믿음을 위해 처절한 내면의 싸움을 치렀습니다. 이런 사실은 1997년 그가 죽고 나서 그의 일기에서 추린 ‘오셔서 나의 빛이 되소서’ 책이 나오면서 알려졌습니다.
하나님이 계시지 않는다고 느껴지거나 의심이 들 때 우리는 어떻게 해야 할까요? 이럴 때 힘이 드는 정도는 사람마다 다를 것입니다. 그러나 예수님을 믿는 많은 신실한 사람들은 인생의 어느 시점에 그런 의심을 짧게 또는 길게 경험할 수도 있습니다.
성경에는 신앙과 불신앙을 동시에 보여주는 아름답고도 역설적인 기도가 있는데 이것이 나에게는 감사로 여겨집니다. 마가복음 9장에서 예수님은 어릴 때부터 귀신 들려 고통받는 아들의 아버지를 만나(21절) 그에게 믿음을 가지라고, “믿는 자에게는 능히 하지 못할 일이 없느니라”(23절)고 말씀하셨습니다. 그러자 그 사람은 “내가 믿나이다. 나의 믿음 없는 것을 도와주소서”(24절)라고 대답했습니다.
이 솔직하고 진실된 간구는 의심으로 힘들어 하는 우리에게, 우리가 지나게 될 아주 깊고 어두운 골짜기 가운데에서도 하나님이 우리의 믿음을 굳게 하시고 우리를 강하게 붙드신다는 것을 믿고, 그 의심을 하나님께 드리라고 권면합니다.
영적 삶에서 의심과 씨름했던 적이 있습니까? 그때 어떤 영적 힘이 믿음을 지킬 수 있도록 도와주었습니까?
사랑하는 하나님 아버지, 가끔 의심이 생깁니다. 하나님이 함께하시는 것을 느끼기 위해 몸부림칠 때 저를 도와주소서.
WEDNESDAY, FEBRUARY 28
“HELP MY UNBELIEF!”
BIBLE IN A YEAR:NUMBERS 20-22; MARK 7:1-13
TODAY’S BIBLE READING: MARK 9:14-24
–
Immediately the boy’s father exclaimed, “I do believe; help me overcome my unbelief!” [biblegateway passage="MARK 9:24"]
“Where is my Faith?-even deep down right in there is nothing but emptiness & darkness. . . . If there be God-please forgive me.”
The author of those words might surprise you: Mother Teresa. Beloved and renowned as a tireless servant of the poor in Calcutta, India, Mother Teresa quietly waged a desperate war for her faith
over five decades. After her death in 1997, that struggle came to light when portions of her journal were published in the book Come Be My Light.
What do we do with our doubts or feelings of God’s absence? Those moments may plague some believers more than others. But many faithful believers in Jesus may, at some point in their
lives, experience moments or seasons of such doubts.
I’m thankful that Scripture has given us a beautiful, paradoxical prayer that expresses both faith and the lack thereof. In Mark 9, Jesus encounters a father whose son had been demonically tormented since childhood (V. 21). When Jesus said that the man must have faith (“Everything is possible for one who believes,” V. 23), the man responded, “I do believe; help me overcome my unbelief!” (V. 24).
This honest, heartfelt plea invites those of us who struggle with doubt to give it to God, trusting that He can fortify our faith and hold on to us firmly amid the deepest, darkest valleys we’ll ever traverse. ADAM R. HOLZ
When have you wrestled with doubt in your spiritual journey? What spiritual resources helped you hold on to your faith?
Dear Father, sometimes I doubt. Please help me when I struggle to feel Your presence.
인쇄
오늘의 성경말씀(마가복음 9장 14-24절) : 나의 믿음 없는 것을 도와 주소서
“곧 그 아이의 아버지가 소리를 질러 이르되 ‘내가 믿나이다, 나의 믿음 없는 것을 도와주소서’ 하더라”(막9:24)
주님! 예수님은 세 제자와 함께 산에서 내려왔을 때, 사람들이 모여 있었고 다른 제자들과 서기관들은 논쟁을 벌이고 있었습니다(14절) 그 때 말 못하여 귀신들린 아들을 두어 고통받는 한 아버지가 예수님 앞에 나옵니다(17절) 그리고 예수님의 제자들마저도 고칠 수 없을 정도로 심각하고 절망적인 상태임을 설명하고 있습니다(18절) 이에 예수님은 한 세대의 믿음을 한탄하시면서 귀신들려 고통 당하는 아이를 데려오라고 말씀하십니다(19절) 아이의 아버지는 강력한 귀신의 능력을 설명하면서 “무엇을 하실 수 있거든 우리를 불쌍히 여기사 도와 주옵소서” 라며 예수님의 능력을 의심하고 있습니다(20-22절) 예수님은 “할 수 있거든이 무슨 말이냐! 믿는 자에게는 능히 하지 못할 일이 없느니라! 고 강하게 말씀하십니다(23절) 그러자 아이의 아버지는 “내가 믿나이다, 나의 믿음 없는 것을 도와주소서! “라고 주님을 의지하면서 고쳐주심을 간구하고 있습니다(24절) 아멘!
주님! 우리도 하나님을 믿는다고 하면서도 , 우리 자신을 신뢰하면서 스스로 모든 문제를 해결하려고 할 때가 참으로 많았음을 고백드립니다. 인생의 모든 문제를 해결하실 수 있는 분은 오직 예수님인데도 불구하고 주님의 능력을 의심하면서 사탄의 유혹을 받을 때가 있었습니다. 연약한 믿음으로 인해 기도로 주님께 의지하지 못하는 우리들에게 “할 수 있거든이 무슨 말이냐 ! 믿는 자에게는 능히 하지 못할 일이 없느니라 !” 하면서 강하게 꾸짖고 계십니다. 오늘 이 아침에 성령께서 주시는 능력의 말씀을 기억하면서 “예수의 이름으로 명하노니, 사탄아 물러가라 !” 고 담대하게 외치는 하루가 되기를 간절히 기도드립니다. 아멘! 할렐루야!
“예수께서 말씀하시되 사탄아 물러가라 기록되었으되 주 너의 하나님을 경배하고 다만 그를 섬기라 하였느니라”(마4:10)
“네게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라”(빌4:13)
“‘If you can’?” said Jesus. “Everything is possible for one who believes.” Mark 9: 23 That’s Jesus response to the father who brought his demon possessed boy. We are saying we do believe but are we totally commit to our belief? That’s exactly the question Jesus asks. With this said we are to examine our belief and strengthen it everyday, I mean everyday! And that’s what we’re doing in reading Daily Bread.
•적용: “예수께서 이르시되 할 수 있거든이 무슨 말이냐 믿는 자에게는 능히 하지 못할 일이 없느니라 하시니” 마가복음 9:23. 이것이 귀신들린(鬼 귀 きに 取 도 とりつかれた demon possessed) 그 아버지가 아들을 데리고 왔을때 예수님께서 보이신 반응(反応 はんのう response) 이었다. 우리는 믿는다고(信 신 しんてずる believe) 말한다 그러나 우리가 완전히(完全 かんぜんに totally 전적 全的 ぜんてき으로) 그 믿음에 맡기는가? 이것이 예수님께서 하시는 바로 그 질문(質問しつもん question) 아닌가? 이 말씀에 비추어서 매일 우리의 믿음을 점검 하여야( ㅡ点検 てんけんするexamine) 하리라. 참으로 매일 말이다! 그래서 우리는 오늘도 오늘의 양식을 먹고 있는것 아닌가.
•귀신들린(鬼 귀 きに 取 도 とりつかれた demon possessed)
•반응(反応 はんのう response)
•믿는다고(信 신 しんてずる believe)
•완전히(完全 かんぜんに totally 전적 全的 ぜんてき으로)
•질문(質問しつもん question)
•점검 하여야( ㅡ点検 てんけんするexamine)
Jesus. I lack and I’m in doubt at times. Just like the father I do believe but the seeds doubt of linger at times. You remind me that believing it not enough and having faith you will wash away what lingers in us. Put your hands in on shoulders when I pray and give me strength to rely on the Spirt to shield me. The fact that I stand today is a testament to your healing power. Let me cherish and praise your faith in us to heal us. Amen.
오늘의 양식을 매일 묵상하며 한걸음씩 주님을 향하여 가기를 소망합니다 오늘도 믿음으로 승리하는 하루가 되기를 기도합니다. 아멘