창세기 4:2-11
- 그가 또 가인의 아우 아벨을 낳았는데 아벨은 양 치는 자였고 가인은 농사하는 자였더라
- 세월이 지난 후에 가인은 땅의 소산으로 제물을 삼아 여호와께 드렸고
- 아벨은 자기도 양의 첫 새끼와 그 기름으로 드렸더니 여호와께서 아벨과 그의 제물은 받으셨으나
- 가인과 그의 제물은 받지 아니하신지라 가인이 몹시 분하여 안색이 변하니
- 여호와께서 가인에게 이르시되 네가 분하여 함은 어찌 됨이며 안색이 변함은 어찌 됨이냐
- 네가 선을 행하면 어찌 낯을 들지 못하겠느냐 선을 행하지 아니하면 죄가 문에 엎드려 있느니라 죄가 너를 원하나 너는 죄를 다스릴지니라
- 가인이 그의 아우 아벨에게 말하고 그들이 들에 있을 때에 가인이 그의 아우 아벨을 쳐죽이니라
- 여호와께서 가인에게 이르시되 네 아우 아벨이 어디 있느냐 그가 이르되 내가 알지 못하나이다 내가 내 아우를 지키는 자니이까
- 이르시되 네가 무엇을 하였느냐 네 아우의 핏소리가 땅에서부터 내게 호소하느니라
- 땅이 그 입을 벌려 네 손에서부터 네 아우의 피를 받았은즉 네가 땅에서 저주를 받으리니
- 나는 예수 따라가는 [(구)387장]
_
- 나는 예수 따라가는 십자가 군사라 주 이름 증언하기를 왜 주저하리요 다른 군사 피 흘리며 나가서 싸울 때 나 혼자 편히 앉아서 바라만보리오(보리오)
- 큰 싸움은 시작되어 용사를 부른다 일어나 전쟁마당에 다 어서 나가자 거룩하신 주님 위해 싸우러 나가자 주님의 권능 힘입어 다 이길 때까지(때까지)
- 그 승리의 영광 위해 싸워야 하리라 주 말씀 나의 힘되니 겁낼 것 없도다 모든 싸움 이긴 후에 그날이 이르면 승전가 높이 부르며 큰 영광 누리라(누리라)
(후렴) 다른 사람 어쩌든지 나 주님의 용사되리 나는 주의 군사되어 충성을 맹세하여 내가 승리 하기까지 주 은혜로 싸우리 주님의 용사된 내게 주의 일 맡기소서
8월 23일 •수요일
증인들
성경읽기 : 시편 113-115; 고린도전서 6
새찬송가 : 349(통387)
오늘의 성경말씀 : 창세기 4:2-11
네 아우의 핏소리가 땅에서부터 내게 호소하느니라 (창세기 4:10)
헨리 워즈워드 롱펠로우(1807-1882)는 “증인들”이라는 그의 시에서 침몰한 노예선에 대해 묘사하고 있습니다. 그는 “쇠사슬에 묶인 해골들” 을 주제로 쓰면서 이름도 없이 희생된 수많은 노예들을 애도했습니다. 마지막 구절은 이렇게 끝납니다. “이것이 노예들의 비애라/ 그들이 깊은 심연에서 올려다보고 있네/ 이름도 없는 무덤에서 울고 있네/ 우리가 이 일의 증인들이라!”
그러나 이 증인들은 누구에게 말을 하고 있나요? 그런 무언의 증언이 무슨 소용이 있을까요?
그런데 모든 것을 보시는 증인 한 분이 계십니다. 가인은 아벨을 죽이고 나서 아무 일도 없었던 것처럼 행동했습니다. 하나님을 무시하며 “내가 내 아우를 지키는 자니이까”라고 대답한 것입니다. 그러나 하나님은 “네 아우의 핏소리가 땅에서부터 내게 호소하느니라 땅이 그 입을 벌려 네 손에서부터 네 아우의 피를 받았은즉 네가 땅에서 저주를 받으리라”(창세기 4:9-11)고 말씀하셨습니다.
가인의 이름은 하나의 경고로 이어져옵니다. 요한 사도는 “가인같이 하지 말라. 그는 악한 자에게 속하여 그 아우를 죽였다”고 경고했습니다 (요한1서 3:12). 아벨의 이름도 지금까지 이어져오지만 완전히 다른 의미를 담고 있습니다. 히브리서 기자는 “믿음으로 아벨은 가인보다 더 나은 제사를 하나님께 드림으로… 그 믿음으로써 지금도 말하느니라”(히브리서 11:4)라고 기록했습니다.
아벨은 지금도 말하고 있습니다! 오랫동안 잊힌 그 노예들의 뼈도 이처럼 말하고 있습니다. 우리는 그런 모든 피해자들을 기억하고, 압제를 볼 때마다 그에 반대해야 합니다. 하나님은 이 모든 것을 보고 계십니다. 하나님의 정의는 ‘반드시’ 승리할 것입니다.
어떤 불의나 압제의 상황에 대해 알고 있습니까? 하나님께서 오늘 당신에게 무엇을 하라고 부르고 계십니까?
모든 것을 보고 계시는 사랑하는 하나님 아버지. 압제가 있을 때 우리도 볼 수 있게 하시고 그에 대응해 우리가 할 수 있는 일들을 보여주소서.
WEDNESDAY, AUGUST 23
WITNESSES
BIBLE IN A YEAR: PSALMS 113-115; 1 CORINTHIANS 6
TODAY’S BIBLE READING: GENESIS 4:2-11
–
Your brother’s blood cries out to me from the ground. [ GENESIS 4:10 ]
In his poem “The Witnesses,” Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882) described a sunken slave ship. As he wrote of “skeletons in chains,” Longfellow mourned slavery’s countless nameless victims. The concluding stanza reads, “These are the woes of Slaves, / They glare from the abyss; / They cry from unknown graves, / We are the Witnesses!”
But who do these witnesses speak to? Isn’t such silent testimony futile?
There is a Witness who sees it all. When Cain murdered Abel, he pretended nothing had happened. “Am I my brother’s keeper?” he said dismissively to God. But God said, “Your brother’s blood cries out to me from the ground. Now you are under a curse and driven from the ground, which opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand” (GENESIS 4:9-11).
Cain’s name lives on as a warning. “Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother,” John the disciple cautioned (1 JOHN 3:12). Abel’s name lives on too, but in a dramatically different way. “By faith Abel brought God a better offering than Cain did,” said the writer of Hebrews. “By faith Abel still speaks” (HEBREWS 11:4).
Abel still speaks! So do the bones of those long-forgotten slaves. We do well to remember all such victims, and to oppose oppression wherever we see it. God sees it all. His justice will triumph. TIM GUSTAFSON
What situations of injustice and oppression do you know about? What might God be calling you to do today?
Dear Father, You’re the God who sees. Help us to see oppression when it happens and show us what we can do to counter it.
인쇄
미워하는 자, 살인자와 거짓말 하는 자 …
인간이 죄인인 것은 하나님을 모르는 죄
그리고 하나님의 기준에 부합할 수없는 죄
인간의 노력으로는 하나님의 영광에 이를수 없다
오직 하나님의 은혜로만 구원받을수 있다
오늘의 성경말씀(창세기4장 2-11절) : 인류 최초의 살인자 가인
” 가인이 그의 아우 아벨에게 말하고 그들이 들에 있을 때에 가인이 그의 아우 아벨을 쳐 죽이니라”(창 4:8)
주님! 아담이 그 아내와 동침하여 가인과 아벨을 낳습니다. 세월이 지난 후 그들은 각각 여호와께 제물을 드렸더니 여호와께서 가인의 제물은 받지 않으셨습니다(2-7절) 그러자 분노한 가인은 들에서 자기의 아우 아벨을 쳐 죽입니다. 가인을 찾아가신 하나님은 그 책임을 물으시며 그에게 저주를 내리십니다(9-11절) 아멘!
주님! 가인과 아벨이 성장하여 각각 하나님께 예물을 드리게 됩니다. 스스로 예물을 드렸다기 보다는 하나님의 분명한 명령이 있었을 것입니다. 그러므로 아벨은 “믿음으로”(히11:4) 순종하여 예물을 드렸고 하나님은 이를 받으신 것입니다(4절) 그러나 가인과 그 제물은 받지를 않으셨습니다. 이것은 가인의 제물이 땅의 소산인 곡물이어서가 아닙니다. 가인에게는 아벨의 더 나은 예물을 탐내는 질투 즉 악한 뜻이 있었습니다(요일3:12) 결국 가인은 하나님의 요구보다 죄의 욕망을 따라 형제인 아우를 쳐 죽이기에 이르게 됩니다(8절) 모든 것을 아시는 하나님 앞에서 가인은 자신이 한 일에 책임을 느끼지 못하며, 거짓으로 변명하고 오히려 “내가 내 아우를 지키는 자니이까?”라면서 빈정대기까지 합니다. 그러나 공의의 하나님께서는 부르짖는 자들의 호소에 귀를 기울이시며 택하신 자들의 원한을 갚아 주십니다(눅18:7-8) 아담과 하와에게는 형벌이 임했지만 가인은 저주를 받게 됩니다(11절) 아멘!
주님! 하나님을 떠나 죄속에서 살아가는 인생이 참으로 참담하고 가장 불쌍한 인생임을 깨닫게 됩니다. 가인과 아벨의 사건은 죄로 인해 내면에 들어온 악한 경쟁심이 , 가장 친밀하고 인격적인 관계를 형성해야 하는 형제 사이를 어떻게 무너뜨리고 있는지를 극명하게 보여주고 있습니다. 가인은 하나님이 자신의 제물을 받지 않으신 원인을 아벨 탓으로 돌리면서 통제할 수 없는 분노에 휩싸였고 결국 인류 최초의 살인자가 되고 말았습니다. 살인 이후에도 자기의 죄를 은폐하려고 태연하게 거짓말을 하는 모습을 보면서 인간의 마음이 얼마나 쉽게 죄의 지배를 받을 수 있는지를 알게 됩니다. 이러한 가인의 불신앙의 죄악이 우리 마음속에 거하고 있는지 늘 돌아보기를 원합니다. 그러므로 언제나 우리 자신의 죄를 하나님께 늘 솔직히 자백하여 용서받기를 간절히 기도합니다. 아멘! 할렐루야!
“믿음으로 아벨은 가인보다 더 나은 제사를 하나님께 드림으로 의로운 자라 하시는 증거를 얻었으니 하나님이 그 예물에 대하여 증언하심이라 그가 죽었으나 그 믿음으로서 지금도 말하느니라”(히11:4)
“가인 같이 하지 말라 그는 악한자에게 속하여 그 아우를 죽였으니 어떤 이유로 죽였느냐 자기의 행위는 악하고 그의 아우의 행위는 의로움이라”(요일3:12)
하나님 하나님께서 가인의 제사를 받아 주셨으면 상황은 바뀔수도 있지 않았을까요?
그래도 땅의 소산을 드렸는데..믿음이 없다고 안 받아주신것은 심하신 것 아니예요.
가인이 동생을 죽인것은 죽어 마땅하지만..왜 자꾸 가인을 변호해 주고싶을까요~태어날 때 부터 가인은 악에 속했던걸까요? 아벨은 태어날 때부터 하나님께 속하고..오늘은 말씀이 쉬이 넘어가가 않아요.
저 또한 믿음이 없이 기도할때도 많고 말씀 볼 때도 모두 믿어지는 것은 아니거든요..하나님 저에게 그 이유를 알 수 있는 남은 하루 되었으면 좋겠어요.
예수님의 이름으로 기도 드렸습니다. 아멘.
ㄴ ㅁㅇㅇ ㅇㄹㅇ ㅂㅂㅇ ㅇㅇㄷ ㄱㄱㅇ 선물에 관한 부분이었다 ㅈㄴ ㅈㄴ ㅅㅎㅇ ㄷㅇㅅㄴㄷ ㅇㄴㅎㅁ ㄴㅍㅇ ㅁ ㄸㅁㅇ 매력있는 사람은 대화를 할 줄 아는 사람이라고 ㅁㅅㄴㅇㅅㄱㅇㅅ ㄷㅇㄷ ㅅㅅ ㅅㅇㄱㅁㅅ 하고 싶은 말 다하고 살 수는 없다 ㅈㄴ ㅈㄴ ㅇㅇㅎ ㅇㄱㅇㄱㅇ 주님께만 말해야 할 말 ㅇ ㅇㄷ 사람들은 모두 마음을 원한다 ㅎㅈㅁ ㅁㄷ ㅅㄹㄷㅇ ㅇㅈㅅㅇ ㄸㄷ 마음에도 없는 말 ㄱ ㅁㄹ ㅇㄹㄴ ㅅㄴㄷ 불필요한 선물도 ㅎ ㅇㅅㅇ ㅇㄹㅅㄴㄷ ㄴㄱ ㅎㄴ ㅂㅂㅇㄷ ㅎㄴ ㅇ ㄱㄷㅁㅇ ㅋ ㄷㅇㅇ ㄷㅇㄷ ㅈㄴ ㅈㄴ ㄱㅇㅇㄱㅇ ㅇㅂㅇㄱㅇ 슬펐습니다 우리는 누구나 ㄴㅇㅈㅅㅇㅇ ㅎㅈㅁ ㅈㄴㄲ ㅇㅅㄹ ㄱㅎㅇ ㅎㅇㅇ ㅎㅈㅁ ㄱㄸ ㄷㄹㄴ ㅇㅁ ㄴ ㅈㄹ ㅅㅎㄱ ㅇㅎ ㄴㅁㄴ ㅋㅈㄹ ㅈㅇ ㅈㄹ ㅈㄴ ㅇㅅㅎㅇㅈㅅㄱ ㅂㅇㅇㅈㄹㄷ ㅈㄴ ㅂㅇㅈㅅㅇ ㅋㄱㅇ ㄷㄹ ㅎㅇ ㅇㄱ ㅅㅎㅂㄷ ㅂㅈㅎㄴㄷ 영어로 용서를 ㄱㅎㄱ ㅈㄴㅇ ㅁㅇㅇ 관계적인 부분이 ㄱㅈㅎㄷㄷㄴ ㄱㅇ모두 주님 주권 주님 마음입니다 ㄱㄹㄴ ㅈㄴ ㅈㄴ ㅁㅇㅇ ㄱㅃㄱ ㅎㄷㄹㅇ ㅎㄴㄷ ㄱㅅ ㄱㄹㅇ ㅎㅅ ㅇㅇㅇ ㅈㄴ ㅇㅁ ㅈㄴ ㄱㅌㄱㅇㄷ ㅇㅅㄴㄷ ㅈ ㅈㄹ ㅇㅎ ㅎㅈㅁ ㅈㄱ ㄱㅇ ㅂㄲㄹㅇ ㄱㅇㅇㅈㄹㄷ ㅈㅇㅇ ㄱㅅ ㅇㅇㅇ ㅊㄱㄱ ㄷㅇㅎㄴ ㅅㄹ ㄷㄱ ㅎㅈㅅㅇ ㅈㄴ ㄷㅇㅈㅅㅇ ㅈ ㅈㅁ ㅁㄷ ㅇㅁㄲ ㅇㄴㄷ ㅈㄴ ㅇㅁㅇ ㅎㅅㅁㅇ ㄷㄲㅇ ㅈㄴ ㅇㅁ ㅈㅁ 가산을 ㅈㄴㄲㄷㄹㄴㅇ ㅁㄷ 세계적 재정ㅇ ㄷ ㅈㄴㅇ ㄱㅇㄴㄷ ㅈㅇ 백원 ㄷ ㅈㄴ ㅂㅇㅈㅅㅇ 한국 이순신 장군 죽었지만 ㅅㅈㄷㅇㄷ 죽었습니다 ㅇㅈ ㅇㅅㄴㅁ ㅅㅇㅁㅇ ㄷㅅ ㅅㅇㄴㅅㅇㅇ 믿습니다
???
“Am I my brother’s keeper?” was Cain’s answer to God’s question. Denying absolutely does not work in front of God who knows everything. All crimes and sins are known to God including merciless killing the slaves in slave-ship. ”Whoever commit such sins pays the wage of sin, this is the law of God. “For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.” Romans 6:23 NIV
•적용: 하나님의 질문에(質問 しつもん question) “내가 내 동생을 지키는 자 이니이까?“ 라고 가인이 대답한다(返答 반답 へんとう, 答え·応え いらえ answer). 모든것을 아시는 하나님 앞에서 부인은(否認 ひにん denying) 절대(絶対 ぜったい absolutely) 통하지 않는다. 노예선(奴隷船 どれいせん slave-ship) 에서 무자비하게(無慈悲 むじひ mecilessly) 행하여진 노예(奴隷 どれい slave)들의 살해도(殺害 さつがい killing) 하나님께서는 다 알고 계신다, 이것이 하나님의 율법(律法 りっぽう law) 이다. 로마서 6:23 절이다. “죄의(罪 つみ sin) 삯은(賃 임 ちん wage) 사망(死亡 しぼう death) 이요 하나님의 은사는(恩賜 おんし gift) 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 영생(永生 えいせいeternal life) 이니라”
•질문에(質問 しつもん question)
•대답한다(返答 반답 へんとう, 答え·応え いらえ answer)
•부인은(否認 ひにん denying)
•절대(絶対 ぜったい absolutely)
•노예선(奴隷船 どれいせん slave-ship)
•무자비하게(無慈悲 むじひ mecilessly)
•노예(奴隷 どれい slave)
•살해도(殺害 さつがい killing)
•율법(律法 りっぽう law)
•죄의(罪 つみ sin)
•삯은(賃 임 ちん wage)
•사망(死亡 しぼう death)
•은사는(恩賜 おんし gift)
•영생(永生 えいせいeternal life)
Lord. Thank you reminding me of what is important when we honor you. It’s about rarity or abundance, it is about where our heart is honoring you. We read about the injustice that Cain committed is murdering his brother. Today’s society is filled with observers that watch and film rather than react and help. Even looking in my own heart, many times I look away at injustices outside and even in my own heart. You know of every plight and unjust happenings in this worst. Even from the few that I see, give me courage and the faith to act upon the way to honor you. Amen.