사무엘상 23:14-23
- 다윗이 광야의 요새에도 있었고 또 십 광야 산골에도 머물렀으므로 사울이 매일 찾되 하나님이 그를 그의 손에 넘기지 아니하시니라
- 다윗이 사울이 자기의 생명을 빼앗으려고 나온 것을 보았으므로 그가 십 광야 수풀에 있었더니
- 사울의 아들 요나단이 일어나 수풀에 들어가서 다윗에게 이르러 그에게 하나님을 힘 있게 의지하게 하였는데
- 곧 요나단이 그에게 이르기를 두려워하지 말라 내 아버지 사울의 손이 네게 미치지 못할 것이요 너는 이스라엘 왕이 되고 나는 네 다음이 될 것을 내 아버지 사울도 안다 하니라
- 두 사람이 여호와 앞에서 언약하고 다윗은 수풀에 머물고 요나단은 자기 집으로 돌아가니라
- 그 때에 십 사람들이 기브아에 이르러 사울에게 나아와 이르되 다윗이 우리와 함께 광야 남쪽 하길라 산 수풀 요새에 숨지 아니하였나이까
- 그러하온즉 왕은 내려오시기를 원하시는 대로 내려오소서 그를 왕의 손에 넘길 것이 우리의 의무니이다 하니
- 사울이 이르되 너희가 나를 긍휼히 여겼으니 여호와께 복 받기를 원하노라
- 어떤 사람이 내게 말하기를 그는 심히 지혜롭게 행동한다 하나니 너희는 가서 더 자세히 살펴서 그가 어디에 숨었으며 누가 거기서 그를 보았는지 알아보고
- 그가 숨어 있는 모든 곳을 정탐하고 실상을 내게 보고하라 내가 너희와 함께 가리니 그가 이 땅에 있으면 유다 몇 천 명 중에서라도 그를 찾아내리라 하더라
- 주 사랑 안에 살면 [(구)454장]
_
- 주 사랑 안에 살면 두려움 없으며 그 사랑 변함없어 늘 마음 편하다 저 폭풍 몰아쳐서 내 마음 떨려도 주 나의 곁에 계셔 겁 낼 것 없어라
- 주 나의 목자시니 부족함 없으며 주 인도하는 대로 늘 따라가리라 그 지혜 나를 깨쳐 내 앞길 밝히니 나 주의 길을 따라 주 함께 살리라
- 저 넓고 푸른 들판 내 앞에 열리고 그 검은 구름 걷혀 새 하늘 보인다 끝 없는 나의 소망 저 환한 생명 길 참 보배 되신 주님 늘 함께 하소서 아멘
8월 21일 •월요일
권면의 은사
성경읽기 : 시편 107-109; 고린도전서 4
새찬송가 : 397(통454)
오늘의 성경말씀 : 사무엘상 23:14-23
서로 격려하고, 서로 덕을 세우십시오. (데살로니가전서 5:11, 새번역)
“벌들이 떼를 짓고 있어요!” 아내가 문 안으로 머리만 보이면서 양봉하는 사람이라면 아무도 원치 않을 소식을 전해주었습니다. 밖으로 뛰어나와 보니 수천 마리나 되는 벌들이 벌집에서 나와 큰 소나무 위로 날아오르더니 영영 돌아오질 않았습니다.
일주일이 넘도록 내린 폭우로 벌통을 점검하지 못했던 나는 벌통속의 벌들이 떼를 이루어 나갈 거라는 낌새를 미처 알아차리지 못했습니다. 그러다 폭풍이 그친 아침에 벌들이 벌통을 빠져나간 것입니다. 그 벌들은 새롭게 만들어진 건강한 집단이었는데, 알고보니 벌들이 새 집단을 또 하나 만들려고 집단을 나누고 있었던 것입니다. 한 경험 많은 양봉가가 실망하는 나의 모습을 보고는 “너무 자책하지 말게. 누구나 겪는 일이니까!” 하며 웃으며 달래주었습니다.
권면은 사람의 마음을 끄는 은사입니다. 다윗이 자기 목숨을 노리고 뒤를 쫓는 사울 때문에 낙심하자 사울의 아들 요나단은 다윗을 이렇게 격려해 주었습니다. “두려워하지 말라 내 아버지 사울의 손이 네게 미치지 못할 것이요 너는 이스라엘 왕이 되고 나는 네 다음이 될 것을 내 아버지 사울도 안다” (사무엘상 23:17).
왕위계승 서열 1위인 사람이 참으로 자신을 양보하며 한 말이었습니다. 아마도 요나단은 하나님께서 다윗과 함께 하심을 알고 겸손한 믿음의 마음으로 그렇게 말했을 것입니다.
우리들 곁 어디에나 격려가 필요한 사람들이 있습니다. 우리가 하나님 앞에 자신을 낮추고 우리를 통해 그들을 사랑해 달라고 간구할 때 하나님은 우리를 도와 그들을 돕게 하실 것입니다.
주위에 격려가 필요한 사람들을 아십니까? 오늘 어떻게 겸손히 그들을 섬길 수 있을까요?
한없는 격려와 선한 소망을 주시는 사랑하는 하나님, 저도 오늘 누군가에게 하나님의 사랑을 보여줄 수 있게 하소서.
MONDAY, AUGUST 21
THE GIFT OF ENCOURAGEMENT
BIBLE IN A YEAR: PSALMS 107-109; 1 CORINTHIANS 4
TODAY’S BIBLE READING: 1 SAMUEL 23:14-23
–
Encourage one another and build each other up. [ 1 THESSALONIANS 5:11 ]
“Your bees are swarming!” My wife stuck her head inside the door and gave me news no beekeeper wants to hear. I ran outside to see thousands of bees flying up from the hive to the top of a tall pine, never to return.
I was a little behind in reading the clues that the hive was about to swarm; more than a week of storms had hampered my inspections. The morning the storms ended, the bees left. The colony was new and healthy, and the bees were actually dividing the colony to start a new one. “Don’t be hard on yourself,” an experienced beekeeper told me cheerfully after seeing my disappointment. “This can happen to anyone!”
Encouragement is a winsome gift. When David was disheartened because Saul was pursuing him to take his life, Saul’s son Jonathan encouraged David. “Don’t be afraid,” Jonathan said. “My father Saul will not lay a hand on you. You will be king over Israel, and I will be second to you. Even my father Saul knows this” (1 SAMUEL 23:17).
Those are surprisingly selfless words from someone next in line to the throne. It’s likely Jonathan recognized that God was with David, so he spoke out of a humble heart of faith.
All around us are people who need encouragement. God will help us help them as we humble ourselves before Him and ask Him to love them through us. JAMES BANKS
Who do you know who needs encouragement? How might you humbly serve them today?
Dear God, You give me eternal encouragement and good hope. Help me to show Your love to someone today.
인쇄
하나님의 뜻과 인간의 뜻
하나님을 아는 사람은
인간의 뜻을 고집하지 않음
어떤 과정을 거쳐서라도
하나님의 뜻이 이루어짐
하나님을 알고
그의 뜻에 순종하는 것이 축복이다
오늘의 성경말씀(사무엘상23:15-24) : 요나단이 다윗에게 준 격려
“사울의 아들 요나단이 일어나 수풀에 들어가서 다윗에게 이르러 그에게 하나님을 힘있게 의지하게 하였는데”(삼상23:16)
주님! 다윗은 십 광야 수풀에서 요나단과 다시 만나게 되고 , 이들은 여호와 앞에서 다시 한번 언약하며 해어집니다(15-18절) 그 때 십 사람들이 사울에게 다윗의 거처를 말해주었고, 사울왕은 그들과 함께 다윗을 잡으러 가겠다고 말합니다(19-24절) 아멘!
주님! 다윗은 자신을 죽이려고 혈안이 되있는 사울왕을 피해 도망을 다니는 힘든 시간을 보내고 있었습니다. 용기와 위로와 격려가 필요한 그에게 사울왕의 아들인 요나단이 위험을 무릅쓰고 오직 하나님을 힘있게 의지하도록 친구 다윗을 격려해 주고 있습니다. 요나단이 다윗에게 준 격려는 “두려워 말라, 사울왕의 손길에서 벗어나 반드시 이스라엘 왕이 될 것이다”(17절)라는 것이었습니다. 왕권을 이어 받게 될 요나단이 자기를 포기하면서 다윗이 이스라엘 왕이 될것을 말하고 있습니다. 다윗과 요나단은 서로를 자기의 생명처럼 사랑하기를 여호와 앞에서 맹세한 그들이었기에(삼상20:17) 하나님을 의지하면서 위로와 격려를 전해주고 있습니다. 아멘!
주님! 돌아보면 제게도 많은 조언과 격려를 해 준 사람들이 있었습니다. 최전방을 지키는 초급지휘자로서의 첫 출발에 선배들의 조언과 격려가 실질적인 도움이 되었습니다. 이민생활과 사업을 경영하면서 가족과 친지들의 사랑과 격려는 큰 힘이 되었습니다. 영적 시험이 닥쳐 왔을 때에 주님께서 예비하신 성도들을 통해 위로와 권면의 말씀과 도움을 받을 수 있었습니다. 그러나 하나님이 주신 가장 큰 격려는 매일 아침마다 은혜의 말씀을 통해 주시는 성령님의 위로와 격려였으며, 위기의 상황에서도 낙심하지 아니하고 두려움 없이 담대한 삶을 살아갈 수 있었습니다. 우리 주변을 돌아보면 위로와 격려를 필요로 하는 이웃들이 참 많음을 보게 됩니다. 그러므로 제가 받았던 것처럼 이제는 예수 그리스도의 말과 행동으로 그들에게 위로와 격려와 사랑을 풍성하게 전해주기를 간절히 기도합니다. 아멘! 할렐루야!
“다윗에 대한 요나단의 사랑이 그를 다시 맹세하게 하였으니 이는 자기 생명을 사랑함같이 그를 사랑함이었더라”(삼상20:17)
“또 형제들아 너희를 권면하노니 게으른자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 격려하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람에게 오래 참으라”(살전5:14)
The friendship between David and Jonathan was so sincere that Jonathan loved David against his father’s will. In our distressful situations we have true friend Jesus, who listens and cares. The matter is if we in friendship with Jesus to bring our burden to him when we need his advice most? “Have we trials and tempta tions? Are we weak and heavy laden. All our sins and griefs to bear” Hymn 369
•적용: 다윗과 요나단의 우정은(友情 ゆうじょう friendship) 너무나 진지하여(真摯 しんし sincere) 그의 아버지의 뜻을 거스려 다윗을 사랑하였다. 우리가 비참한(悲惨 ひさんな distressful 고민이 苦悶 くもん 많은) 상황에 처할때 우리에겐 들으주시고 돌보아 주실 예수님이 계신다. 문제는 우리가 짐을 질때, 예수님의 충고하심이(忠告 ちゅうこく advice) 필요할(必要 ひつよう need) 때, 우리가 예수님께 가고 있나? “죄짐 맡은 우리 구주 어찌 좋은 친군지걱정 근심 무거운 죄 우리 주께 맡기세” 새찬송가 369 장
•우정은(友情 ゆうじょう friendship)
•진지하여(真摯 しんし sincere)
•비참한(悲惨 ひさんな distressful 고민이 苦悶 くもん 많은
•충고하심이(忠告 ちゅうこく advice)
•필요할(必要 ひつよう need)
Jesus. Thank you for showing me the meaning of friendship. A friend that carries you in their heart can do so much. You’ve let me know what type of friend I could be. Even with good intentions, without letting you help, it was wasted. You’ve let me feel the warmth of friendship through the sacrifice of comfort from others. Jonathan gave up his right to the thrown for his friend, David. We are compelled to be a shoulder for each other and let you help me give aid to pick the head up. Thank you for encouragement of richness in friendship. Amen.