스바냐 3:1-8
- 패역하고 더러운 곳, 포학한 그 성읍이 화 있을진저
- 그가 명령을 듣지 아니하며 교훈을 받지 아니하며 여호와를 의뢰하지 아니하며 자기 하나님에게 가까이 나아가지 아니하였도다
- 그 가운데 방백들은 부르짖는 사자요 그의 재판장들은 이튿날까지 남겨 두는 것이 없는 저녁 이리요
- 그의 선지자들은 경솔하고 간사한 사람들이요 그의 제사장들은 성소를 더럽히고 율법을 범하였도다
- 그 가운데에 계시는 여호와는 의로우사 불의를 행하지 아니하시고 아침마다 빠짐없이 자기의 공의를 비추시거늘 불의한 자는 수치를 알지 못하는도다
- 내가 여러 나라를 끊어 버렸으므로 그들의 망대가 파괴되었고 내가 그들의 거리를 비게 하여 지나는 자가 없게 하였으므로 그들의 모든 성읍이 황폐하며 사람이 없으며 거주할 자가 없게 되었느니라
- 내가 이르기를 너는 오직 나를 경외하고 교훈을 받으라 그리하면 내가 형벌을 내리기로 정하기는 하였지만 너의 거처가 끊어지지 아니하리라 하였으나 그들이 부지런히 그들의 모든 행위를 더럽게 하였느니라
- 나 여호와가 말하노라 그러므로 내가 일어나 벌할 날까지 너희는 나를 기다리라 내가 뜻을 정하고 나의 분노와 모든 진노를 쏟으려고 여러 나라를 소집하며 왕국들을 모으리라 온 땅이 나의 질투의 불에 소멸되리라
- 천부여 의지 없어서 [(구)338장]
_
- 천부여 의지 없어서 손 들고 옵니다 주 나를 외면 하시면 나 어디가리까
- 전부터 계시 주께서 영 죽을 죄인을 보혈로 구해주시니 그 사랑한 없네
- 나 예수 의지함으로 큰 권능 받아서 주님께 구한 모든 것 늘 얻겠습니다
(후렴) 내 죄를 씻기 위하여 피 흘려주시니 곧 회개하는 맘으로 주 앞에 옵니다 아멘
7월 13일 •목요일
개인적인 책임
성경읽기 : 시편 7-9; 사도행전 18
새찬송가 : 280(통338)
오늘의 성경말씀 : 스바냐 3:1-8
그들은 부지런히 그들의 모든 행위를 더럽게 하였느니라 (스바냐 3:7)
친구의 두 눈에서도 내가 느끼고 있는 것이 보였습니다. ‘두려움’ 이었습니다! 십대 소년이던 우리 둘은 버릇없이 행동한 죄로 캠프 책임자 앞에서 고개를 숙이고 있었습니다. 우리 각자의 아버지를 잘 알고 있었던 그는 다정하면서도 날카로운 어조로 너희 아버지들이 크게 실망할 것이라고 말했습니다. 우리가 저지른 잘못에 대한 개인적인 책임감에 짓눌려서 탁자 아래로 기어들어가고 싶은 심정이었습니다.
하나님은 유다 백성에게 죄에 대한 개인적인 책임을 묻는 엄중한 경고를 담은 메시지를 스바냐에게 주셨습니다(스바냐 1:1, 6-7). 유다의 원수들에게 내릴 심판을 설명하신 후에(2장), 하나님은 죄를 짓고 몸부림치는 자신의 백성에게 눈을 돌리셨습니다(3장). “패역하고 더러운 곳, 포악한 예루살렘에 화가 있을 것이라”고 하나님이 선포하셨습니다(3:1). “그들은 부지런히 그들의 모든 행위를 더럽게 (하고 있습니다)”(7절).
하나님은 그의 백성들의 냉담한 마음, 곧 영적 무관심과 사회적 불의, 추악한 탐욕을 보시고 사랑의 징계를 내리셨습니다. 개인적으로 “지도자”이든, “사사”이든, “선지자”이든(3-4절) 그것은 중요하지 않았습니다. 모든 사람이 하나님 앞에 죄를 지었기 때문이었습니다.
바울 사도는 예수님을 믿으면서도 죄에서 벗어나지 못하고 있는 자들에게 “진노를 네게 쌓는도다 하나님께서 각 사람에게 그 행한 대로 보응하신다” (로마서 2:5-6)고 썼습니다. 그러므로 예수님의 권능 안에서 거룩하고 사랑이 많으신 우리 하나님 아버지를 영화롭게 하며 후회 없는 삶을 살도록 합시다.
왜 당신의 죄에 대해 개인적으로 책임을 져야 합니까? 당신의 잘못된 선택이 어떻게 하나님을 부끄럽게 합니까?
하나님 아버지, 제가 하나님을 위해 좋은 선택을 할 수 있도록 도와주소서.
THURSDAY, JULY 13
PERSONAL RESPONSIBILITY
BIBLE IN A YEAR: PSALMS 7-9; ACTS 18
TODAY’S BIBLE READING: ZEPHANIAH 3:1-8
–
They were still eager to act corruptly in all they did. [ ZEPHANIAH 3:7 ]
My friend’s eyes revealed what I was feeling-fear! We two teens had behaved poorly and were now cowering before the camp director. The man, who knew our dads well, shared lovingly but pointedly that our fathers would be greatly disappointed. We wanted to crawl under the table-feeling the weight of personal responsibility for our offense.
God gave Zephaniah a message for the people of Judah that contained potent words about personal responsibility for sin (ZEPHANIAH 1:1, 6-7). After describing the judgments He would bring against Judah’s foes (CH. 2), He turned His eyes on His guilty, squirming people (CH. 3). “What sorrow awaits rebellious, polluted Jerusalem,” God proclaimed (3:1 NLT). “They [are] still eager to act corruptly” (V. 7).
He’d seen the cold hearts of His people-their spiritual apathy, social injustice, and ugly greed-and He was bringing loving discipline. And it didn’t matter if the individuals were “leaders,” “judges,” “prophets”(VV. 3-4 NLT)-everyone was guilty before Him.
The apostle Paul wrote the following to believers in Jesus who persisted in sin, “You are storing up terrible punishment for yourself… [God] will judge everyone according to what they have done” (ROMANS 2:5-6 NLT). So, in Jesus’ power, let’s live in a way that honors our holy, loving Father and leads to no remorse. TOM FELTEN
Why should you take personal responsibility for your sin? How do your wrong choices bring shame to God?
Heavenly Father, please help me pursue good choices for You.
인쇄
인생을 둘러싸고 있는
모든 것이 부패했다
인간이 창조주 하나님을 모르면
악만 남는다
회개하고
여호와 하나님께 돌아오라
예수님만이
길이요 진리요 생명이다
오늘의 성경말씀(스바냐3장 1-8절) : 너는 나를 경외하고 교훈을 받으라
“내가 이르기를 너는 오직 나를 경외하고 교훈을 받으라 그리하면 내가 형벌을 내리기로 정하기는 하였지만 너의 거처가 끊어지지 아니하리라 하였으나 그들이 부지런히 그들의 모든 행위를 더럽게 하였느니라”(습3:7)
주님! 선지자 스바냐는 예루살렘 성에서 벌어지고 있는 죄악이 무엇인지를 자세히 들여다 보았습니다. 그가 본 예루살렘 성은 패역하고 더럽고 포악한 성이 되었으므로 이를 한탄하고 있습니다. 그들이 여호와의 교훈을 받지 않고 그분을 의뢰하지도 않았기 때문에 일어난 일들이었습니다(1-2절) 방백은 먹을 것을 찾는 사자같고, 재판장은 이리떼 같고, 선지자들은 경솔하고 간사하며, 제사장들은 오히려 율법을 범하고 있습니다(3-5절) 더욱 한심한 것은 아침마다 좋은 판결을 내리시고 공의를 나타내시는 하나님의 가르침을 받지 않으려 합니다. 그러므로 하나님은 그들을 징계하실 것입니다(6-8절) 아멘!
주님! 스바냐 선지자는 예루살렘의 패역과 탐욕에 대해 꾸짖고 있습니다. 결국 그들의 타락한 행위는 여호와의 심판을 불러오게 됨을 깨닫게 됩니다. 우리 가운데 계시는 의로우신 하나님은 결코 불의를 행지 않으시며 매일 아침마다 거르지 않고 불의한 우리에게 공의를 비추셨지만 불의한 우리는 그것을 깨닫지 못하며 수치를 느끼지도 못하였습니다(5절) 오직 하나님이 원하시는 것은 하나님을 경외하고 말씀에 순종하며 살라는 것이었는데(7절) 오히려 패역한 우리들은 탐욕으로 우상을 숭배하였고, 말씀의 길을 따르기 보다는 사탄의 종이되어 거짓의 앞잡이가 되었습니다. 정말 우리는 열심히도 부지런하게 우리의 행위를 더럽게 하였기에 그러므로 하나님의 심판과 징계를 결코 피할 수 없음을 고백드립니다. 그러나 예수 그릭스도의 십자가 사랑으로 회복되고 치유되어 주님앞에 다시 나아가기를 원합니다. 교만을 버리고 온유한 입술로 하나님의 이름을 부르며 하나님 만을 경배하는 백성이 되기를 간절히 기도드립니다(11-13절) 아멘! 할렐루야!
“그가 명령을 듣지 아니하며 교훈을 받지 아니하며 여호와를 의뢰하지 아니하며 자기 하나님에게 가까이 나아가지 아니하였도다”(습3:2)
“그리스도의 말씀이 너희속에 풍성히 거하여 모든 지혜로 피차 가르치며 권면하고 시와 찬미와 신령한 노래를 부르며 마음의 감사하므로 하나님을 찬양하고”(골3:16)
Today we heard God’s warning on rebellious, obstinate, waywardness of the Israelite in spite of Zephaniah’s warning and the result accompanying.
Every morning we read God’s loving voice on how we should do. God is kindly advise us to do in line with his instructions which we get every morning. He provides us the way to be blessed. Are we determined to follow his sure directions?
•적용: 오늘 우리는 스바냐를 통한 하나님의 경고에도(警告 けいこ warning) 불구하고(拘 구 かかわらず in spite of) 이스라엘 백성들이 반역하고(反逆·叛逆 はんぎゃく rebellious), 고집스러우며(強情ごうじょうだ obstinate) 방만하게(放漫 ほうまん waywardness) 행하여 그에 따르는 결과를(結果 けっか result) 본다. 우리는 매일 아침 마땅히 행할바에 관한 하나님의 사랑의 목소리를 듣는다. 그의 지침에(指針ししん instructions) 따르면 우리는 축복를(祝福 しゅくふく blessings) 누리며 살게 된다. 하나님께서는 복받는 길을 매일 아침 우리들에게 공급해 주신다(供給 きょうきゅう provide). 우리는 하나님의 지시를(指示 しじ direction) 따르려고 결의를(決意けつい determined) 다지고 있나?
•경고에도(警告 けいこ warning)
•불구하고(拘 구 かかわらず in spite of)
•반역하고(反逆·叛逆 はんぎゃく rebellious)
•고집스러우며(強情 강정 ごうじょうだ obstinate)
•방만하게(放漫 ほうまん waywardness)
•결과를(結果 けっか result)
•지침에(指針ししん instructions)
•축복를(祝福 しゅくふく blessings)
•공급해 주신다(供給 きょうきゅう provide)
•지시를(指示 しじ direction)
•결의 하고(決意けつい determined)
매일 아침 하나님의 지침을 사모하는 마음으로 기도하며 시작하기를 기도드립니다. 아멘