예레미야 1:4-9
- 여호와의 말씀이 내게 임하니라 이르시되
- 내가 너를 모태에 짓기 전에 너를 알았고 네가 배에서 나오기 전에 너를 성별하였고 너를 여러 나라의 선지자로 세웠노라 하시기로
- 내가 이르되 슬프도소이다 주 여호와여 보소서 나는 아이라 말할 줄을 알지 못하나이다 하니
- 여호와께서 내게 이르시되 너는 아이라 말하지 말고 내가 너를 누구에게 보내든지 너는 가며 내가 네게 무엇을 명령하든지 너는 말할지니라
- 너는 그들 때문에 두려워하지 말라 내가 너와 함께 하여 너를 구원하리라 나 여호와의 말이니라 하시고
- 여호와께서 그의 손을 내밀어 내 입에 대시며 여호와께서 내게 이르시되 보라 내가 내 말을 네 입에 두었노라
- 온 세상 위하여 [(구)268장]
_
- 온 세상 위하여 나 복음 전하리 만백성 모두 나와서 주 말씀 들으라 죄중에 빠져서 헤매는 자들아 주님의 음성 듣고서 너 구원받으라
- 온 세상 위하여 이 복음 전하리 저 죄인 회개 하고서 주 예수 믿으라 이 세상 구하려 주 돌아가신 것 나 증거 하지 않으면 그 사랑 모르리
- 온 세상 위하여 주 은혜 임하니 주 예수 이름 힘입어 이 복음 전하자 먼 곳에 나가서 전하지 못해도 나 어느 곳에 있든지 늘 기도힘쓰리
(후렴) 전하고 기도해 매일 증인 되리라 세상 모든 사람 다 듣고 그 사랑 알도록
6월 17일 •토요일
목소리의 힘
성경읽기 : 느헤미야 7-9; 사도행전 3
새찬송가 : 505(통268)
오늘의 성경말씀 : 예레미야 1:4-9
내가 내 말을 네 입에 두었노라 (예레미야 1:9)
역사상 가장 힘있는 연설가들은 대부분 긍정적인 변화를 이끌어내기 위해 자기 목소리를 냈던 지도자들이었습니다. 노예 폐지와 자유에 관한 연설로 미국의 노예제도 폐지 운동의 시발점이 되었던 프레드릭 더글라스를 생각해 보십시오. 그가 만약 침묵을 지켰다면 어떻게 되었을까요? 우리는 누구나 목소리를 내어 다른 사람들에게 영감과 도움을 줄 수 있으면서도 목소리 높이는 것이 두려워 꼼짝 못하게 될 수 있습니다. 이렇게 두려움이 우리를 억누를 때에는 우리에게 신령한 지혜와 용기를 주시는 하나님께 의지할 수 있습니다.
하나님이 예레미야를 열방의 선지자로 부르셨을 때 그는 즉시 자신의 능력을 의심하기 시작하며 “나는 아이라 말할 줄을 알지 못하나이다”( 예레미야 1:6)라고 외쳤습니다. 그러나 하나님은 예레미야의 목소리를 통해 한 세대를 일으키시려는 그분의 신령한 부르심이 예레미야의 두려움 때문에 막히게 내버려두시지 않았습니다. 하나님은 예레미야에게 단순히 하나님을 믿고 하나님이 명령하는 대로 말하고 행하라고 하셨습니다(7절). 예레미야에게 확인해 주신 다음에 하나님은 또한 그를 준비시켜 주셨습니다. “내가 내 말을 네 입에 두었노라”(9절)라고 하시며 자신감을 더해 주신 것입니다.
하나님께서 우리를 어떻게 쓰실 지 보여 달라고 간구할 때 하나님은 우리의 목적을 완수하도록 우리를 준비시켜 주실 것입니다. 하나님의 도움으로 우리는 담대하게 우리의 목소리를 사용하여 주변 사람들에게 긍정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
목소리를 내는 것이 두려웠던 때가 언제였습니까? 어떻게 하면 하나님의 능력과 지혜를 의지하여 용기 있게 말할 수 있을까요?
하늘에 계신 아버지, 제게 말의 능력을 사용할 수 있는 힘을 주셔서 주위 사람들에게 선한 영향을 미칠 수 있게 하소서.
SATURDAY, JUNE 17
THE POWER OF VOICE
BIBLE IN A YEAR: NEHEMIAH 7-9; ACTS 3
TODAY’S BIBLE READING: JEREMIAH 1:4-9
–
I have put my words in your mouth. [ JEREMIAH 1:9 ]
The most powerful orators in history are often those leaders who’ve used their voices to bring about positive change. Consider Frederick Douglass, whose speeches on abolition and liberty spurred a movement that helped lead to the end of slavery in the United States. What if he’d chosen to be silent? We all possess the capacity to use our voice to inspire and help others, but the fear of speaking out can be paralyzing. In the moments when we feel overwhelmed by this fear, we can look to God, our source of divine wisdom and encouragement.
When God called Jeremiah to be a prophet to the nations, he immediately began to doubt his own abilities. He cried out, “I do not know how to speak; I am too young” (JEREMIAH 1:6). But God wouldn’t allow Jeremiah’s fear to get in the way of his divine calling to inspire a generation through his voice. Instead, He instructed the prophet to simply trust God by saying and doing whatever He commanded (V. 7). In addition to affirming Jeremiah, He also equipped him. “I have put my words in your mouth” (V. 9), He assured him.
When we ask God to show us how He wants to use us, He’ll equip us to carry out our purpose. With His help, we can boldly use our voice to make a positive impact on those around us. KIMYA LODER
When have you been afraid to use your voice? How might you rely on God’s strength and wisdom to speak up?
Heavenly Father, give me the strength to use the power of my words to influence those around me for the better.
인쇄
내가 모태에서 형성되기도 전에 나를 아신 하나님
내 평생을 완벽한 계획으로 인도하시는 하나님
나와 영원히 함께하길 원하시는 하나님을 믿는 믿음
그런 하나님을 아는게, 믿어지는게 기적,
그런 감격으로 감사하며 전파하는게 믿음의 삶…
하나님께서 저를 어떻게 쓰실 지 알려 달라고 간구합니다. 하나님께서 목적을 위해 저를 준비시켜 주실 것을 믿습니다.
You’ve given me a place in you to find peace, Lord. Yet still, at times my liabilities stand in the on own way to let you do your work in my life. Continue to foster me and give the me the strength to embolden my relationship. Rather then wait for you, let me seek you whether it be through prayer, song, or thought. The power that comes from you is evident. Refreshen my thirst. Amen.
오늘의 성경말씀(예레미야 1장 4-9절) : 예레미야에게 주신 소명
“너는 그들 때문에 두려워하지 말라 내가 너와 함께하여 너를 구원하리라 여호와의 말이니라 하시고”(렘1:8)
주님! 하나님은 예레미야가 태어나기 전부터 구별해 여러나라를 위한 선지자로 세우셨다고 말씀하셨습니다(5절) 이에 예레미야는 자신은 아이이기 때문에 말을 할 줄 모든다며 그럴만한 위인이 될 수 없다고 답변하고 있습니다(6절) 하나님은 “너는 아이라 하지말고 ..내가 네게 무엇을 명하든지 너는 말할 지니라…두려워 말라 내가 너와 함께하여 너를 구원하리라”(7-8절)라는 말로 그를 격려하셨습니다. 그리고 손을 예레미아의 입에 대시며 “보라 내 말을 네 입에 두었노라”(9절)하시고 그에게 능력을 주셨습니다. 아멘!
주님! 때로는 어려운 상황이거나 절망적인 상황 속에서도 하나님은 일꾼을 부르시며 위로해 주시고 용기를 부어주심을 깨닫게 됩니다. 하나님의 소명을 받을 때 어린아이와 같다고 거절하는 예레미야의 모습을 보면서 , 출애굽을 위해 모세를 세우셨을 때의 모습과 같음을 보게 됩니다(출4:10-17) 모세 역시 부르심을 받을때 “본래 말을 못해 입이 뻣뻣하고 혀가 둔하다”(출10:10)고 거절하였지만 ,하나님께서는 “내가 네 입과 함께 있어서 할 말을 가르치리라”(12-15절)고 하시면서 위로와 능력을 부어 주셨습니다. 아멘!
주님! 믿음의 눈으로 바라보면 사명이 없는 인생은 없습니다.하나님이 우리를 이 땅에 보내신 것은 사명을 주셨기 때문입니다. 그러므로 우리는 그 사명을 위해 열심히 인생을 살아가고 있으며 이것이 가장 가치 있는 삶이 라는 것을 깨닫게 됩니다. 모세처럼 , 예레미야처럼 연약하고 어린아이와 같은 그들을 부르시고 위대한 선지자로 세우셨던 하나님을 찬양합니다. 원하옵기는 주님의 선한 목적을 위한 복음증거의 도구로 연약한 저를 사용해 주시고 위로와 용기와 능력을 주실것을 간절히 기도드립니다. 아멘! 할렐루야
“두려워말라 내가 너와 함께 함이라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라”(사41:10)
“그러므로 너희는 가서 모든 족속으로 제자를 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라”(마28:19-20)
Jeremiah proclaimed God’s will to restore destroyed Israel. At first Jeremiah was afraid to take task and set back from what commissioned him. Are we sure the mission we’re carrying was assigned to us by God, then go on. And we will be equipped to carry on because that’s God’s work. The matter here is you have made your ear sharpen to discern God‘s direction. Direction should be evaluated by words.
•적용: 에레미야는 하나님께서 파괴된(破壊 はかいされる destroy) 이스라엘을 복원 시키실(復元· 復原 ふくげん 회복 回復 かいふく restore) 것이라 선언했다(宣言 せんげん proclaimed). 처음에 에레미야가 그 에게 위임된(委任 いに commissioned) 임무에서(任務 にんむ task) 물러 서려고 했다. 우리가 수행 해야할(遂行 すいこう carrying) 사명이(使命 しめい mission) 하나님께서 우리에게 위임하신(委任 いに 활당 assigned) 것이라면 밀고 나가야 하리라. 왜냐하면 하나님께서 그일을 수행하도록(修行 しゅぎょう carry on) 우리를 갖추실 것이기 때문이다. 여기서 주의를(注意 ちゅうい attention) 기울여야 하는 것은 우리의 귀를 가다듬어 하나님의 지시를(指示 しじ direction) 분별해(分別 ふんべつ discern) 야 하는것 이다. 분별은 말씀에 비추어 평가 되어야(評価 ひょうか evaluated) 한다는 말씀 이다.
•파괴된(破壊 はかいされる destroy)
•복원 시키실(復元· 復原 ふくげん 회복 回復 かいふく restore)
•선언했다(宣言 せんげん proclaimed)
•위임된(委任 いに commissioned)
•임무에서(任務 にんむ task)
•수행하도록(修行 しゅぎょう carry on)
•주의를(注意 ちゅうい attention)
•지시를(指示 しじ direction)
•분별해(分別 ふんべつ discern)
•평가 되어야(評価 ひょうか evaluated)