누가복음 1:1-4
- 우리 중에 이루어진 사실에 대하여
- 처음부터 목격자와 말씀의 일꾼 된 자들이 전하여 준 그대로 내력을 저술하려고 붓을 든 사람이 많은지라
- 그 모든 일을 근원부터 자세히 미루어 살핀 나도 데오빌로 각하에게 차례대로 써 보내는 것이 좋은 줄 알았노니
- 이는 각하가 알고 있는 바를 더 확실하게 하려 함이로라
- 눈을 들어 하늘보라 [(구)256장]
_
- 눈을 들어 하늘 보라 어지러운 세상 중에 곳곳마다 상한 영의 탄식 소리 들려온다 빛을 잃은 많은 사람 길을 잃고 헤매이며 탕자처럼 기진하니 믿는자여 어이할꼬
- 눈을 들어 하늘 보라 어두워진 세상 중에 외치는 자 많건 마는 생명수는 말랐어라 죄를 대속하신 주님 선한 일꾼 찾으시나 대답할 이 어디있나 믿는자여 어이할꼬
- 눈을 들어 하늘 보라 살아계신 주 하나님 약한 자를 부르시어 하늘 뜻을 전하셨다 생명수는 홀로 예수처음이요 나중이라 주님 너를 부르신다 믿는자여 어이할꼬
- 눈을 들어 하늘 보라 다시사신 그리스도 만백성을 사랑하사 오래참고 기다리네 인애하신 우리구주 의의심판 하시는 날 곧 가까이 임하는데 믿는자여 어이할꼬
5월 8일 •월요일
진실을 찾는 자들
성경읽기 : 열왕기하 4-6; 누가복음 24:36-53
새찬송가 : 515(통256)
오늘의 성경말씀: 누가복음 1:1-4
그 모든 일을 근원부터 자세히 미루어 살핀 나도 데오빌로 각하에게 차례대로 써 보내는 것이 좋은 줄 알았노니 (누가복음 1:3)
한 여인이 나에게 자신의 교회가 의견이 달라 갈라졌다는 이야기를 했습니다. “어떤 의견이 달랐나요?”라고 묻자, 그녀는 “지구가 평평한지 아닌지”에 대한 것이었다고 대답했습니다. 몇 달 뒤, 한 음식점의 뒷방에서 아이들이 학대받고 있는 것으로 추측하여 그 아이들을 구하려고 무기를 가지고 난입한 한 기독교인에 대한 이야기가 뉴스에 나왔습니다. 하지만 그 음식점에 뒷방은 없었으며, 그 남자는 체포되었습니다. 이 두 경우 모두, 관련된 사람들이 인터넷에서 읽은 거짓 음모론에 현혹되어 행동한 것이었습니다.
예수님을 믿는 사람들은 좋은 시민이 되어야 합니다(로마서 13:1-7). 그리고 좋은 시민은 잘못된 정보를 퍼뜨리지 않습니다. 누가가 살던 때에도 예수님에 관한 많은 이야기가 돌았는데(누가복음 1:1), 그중 사실과 다른 이야기들도 있었습니다. 누가는 그가 들은 것들을 모두 전하기보다는 마치 탐사 전문 기자처럼 목격자들과 대화하고(2절), “근원부터 자세히 미루어” 살핀 후에(3절), 검증 안 된 주장은 배제하고 목격자들로부터 들은 이름과 말, 그리고 역사적인 사실들을 복음서에 기록했습니다.
우리도 이같이 할 수 있습니다. 거짓된 정보는 교회를 분열시키고 사람들을 위태롭게 하므로 우리가 사실을 확인하는 것이 곧 이웃 사랑을 실천하는 것입니다(10:27). 혹 깜짝 놀랄 만한 이야기가 들리면 우리는 자격 있고 신뢰할 만한 전문가에게 그것이 사실인지를 확인함으로써 거짓을 퍼뜨리는 자가 아니라 진실을 찾는 자가 될 수 있습니다. 그런 행동은 우리가 전하는 복음에 신뢰를 더해줍니다. 무엇보다도 우리는 진실로 가득 찬 주님을 경배하는 사람들입니다(요한복음 1:14).
왜 음모론이 그렇게 빨리 전파될까요? 당신은 어떻게 진실을 찾는 자가 될 수 있습니까?
하나님 아버지, 성령님의 인도로 거짓으로부터 진실을 분별할 수 있도록 도와주소서.
MONDAY, MAY 8
TRUTH SEEKERS
BIBLE IN A YEAR: 2 KINGS 4-6; LUKE 24:36-53
TODAY’S BIBLE READING: LUKE 1:1-4
–
[Having] carefully investigated everything from the beginning, I too decided to write an orderly account for you. [ LUKE 1:3 ]
A woman once told me about a disagreement that was tearing her church apart. “What’s the disagreement about?” I asked. “Whether the earth is flat,” she said. A few months later, news broke of a Christian man who’d burst into a restaurant, armed, to rescue children supposedly being abused in its back room. There was no back room, and the man was arrested. In both cases, the people involved were acting on conspiracy theories they’d read on the internet.
Believers in Jesus are called to be good citizens (ROMANS 13:1-7), and good citizens don’t spread misinformation. In Luke’s day, numerous stories circulated about Jesus (LUKE 1:1), some of them were inaccurate. Instead of passing on everything he heard, Luke essentially became an investigative journalist, talking to eyewitnesses (V. 2), researching “everything from the beginning” (V. 3), and writing his findings into a gospel that contains names, quotes, and historical facts based on people with firsthand knowledge, not unverified claims.
We can do the same. Since false information can split churches and put lives at risk, checking facts is an act of loving our neighbor (10:27). When a sensational story comes our way, we can verify its claims with qualified, accountable experts, being truth seekers- not error spreaders. Such an act brings credibility to the gospel. After all, we worship the One who’s full of truth (JOHN 1:14). SHERIDAN VOYSEY
Why do you think conspiracy theories spread so quickly? How can you be a truth seeker?
Father, help me discern truth from error as Your Spirit guides me.
인쇄
오늘의 성경말씀 (누가복음 1장 1-4절) : 성령의 도우심으로 기록한 예수님에 대한 증거
“그 모든 일을 근원부터 자세히 미루어 살핀 나도 데오빌로 각하에게 차례대로 써 보내는 것이 좋은 줄 알았노니”(눅1:3)
주님! 저자인 의사 누가는 책의 서문에서 데오빌로에게 자신이 이 글을 쓰는 목적을 이야기 하고 있습니다. 누가는 그에게 기독교의 진리에 대하여 좀 더 자세히 알려주기 위해 예수님에 대한 목격자와 증인들이 기록한 글들을 참고하면서 긴 편지를 썼습니다. 주후 1세기경 당시 복음서가 성경으로 만들어지기 전에 예수님에 대한 증거는 쪽복음이나 구전으로 전해졌습니다. 그래서 누가는 “우리중에 이루어진 사실에 대하여 처음부터 말씀의 목격자가 되고 일꾼 된 자들의 전하여 준 그대로 내력을 저술하려고 붓을 든 사람이 많은지라”(눅1:1-2)고 하면서 자신도 성령의 인도로 그런 것들을 자세히 살펴서 (목격자의 증언, 쪽복음,들은 정보에 대한 세심한 자료조사) 써 보낸다고 하였습니다(3절) 아멘!
주님! 누가가 한 사람 데오빌로를 위해 정성을 다해 기록했던 그 사랑의 수고가 2천년이 지난 지금 우리에게까지 복음으로 전해지고 있습니다. 한사람을 위해 행하여진 섬김이 많은 사람을 유익하게 할 수 있으며 , 하나님께서 예수 그리스도의 증인된 자들을 성령의 능력으로 사용하시고 계심을 깨닫게 됩니다. 누가는 의사이기도 하였지만 , 전문가적인 관점에서 모든 자료를 총 망라해서 예수 그리스도의 삶을 역사적인 순서대로 정확하게 기록한 역사학자 이기도 하였습니다. 누가는 사도바울이 인정한 충성된 인물이었습니다. 그러므로 바울은 그를 “사랑을 받는 의사, 동역자 누가”(골4:14,몬1:24)라고 불렀으며 ,바울이 로마에 감금되있을 때에도 곁에서 함께하였습니다(딤후4:11) 누가의 이러한 섬김이 누가행전(누가복음과 사도행전)을 기록하는 데 큰 밑거름이 되었을 것입니다. 아멘! 우리도 때로는 긴 편지를 쓰거나, 간증을 통해 연약한 믿음의 지체들에게 내가 만난 예수님을 증거할 때가 있습니다. 그러나 무엇보다 중요한 것은 하나님께서 친히 그 아들에 대하여 증거하시는 것이라고 말씀하십니다 “또 증거는 하나님이 우리에게 영생을 주신것과 이 생명이 그의 아들안에 있는 그것이니라”(요1서5장 10절) 또한 , 사람들이 하는 증거보다 하나님의 증거가 더 크다고 분명히 말씀하십니다(요1서5:9) 그러므로 하나님의 확실한 증거인 성경을 통해 예수그리스도를 더욱 확실히 알아가는 주님의 제자가 되기를 간절히 기도합니다. 아멘! 할렐루야!
“만일 우리가 사람들의 증거를 받을찐대 하나님의 증거는 더욱 크도다 하나님의 증거는 이것이니 그 아들에 관하여 증거하신 것이니라”(요1서 5:9)
“영생은 곧 유일하신 참 하나님과 그의 보내신자 예수 그리스도를 아는 것이니이다”(요17:3)
한사람의 일생이 모여서 지역과 민족의 역사가 된다
대부분 사람들이 비슷한 환경에서 비슷하게 살지만
특별히 하나님이 들어쓰시는 하나님의 사람이 있다
선구자 선각자 선지자는 대중의 이해를 받지 못한다
하나님의 사명을 받은 자가 감당한다
Are we truth seekers or spreaders of heresies? We are exposed so many “they say”, the source from which we can not trace them back. We are living and exposed to so many information especially from the internet. We have to cultivate ourselves to discern false from truth by concentrating ourselves in the Bible, the true sources of the absolute truth. That’s what we are doing every morning, so let us concentrate!
•적용: 우리는 진리를(真理 しんり the truth) 추구하는자(追求者 ついきゅうしゃ seeker 찿는자) 인가 소문을(所聞 うわさ, 世評 せひょう heresy 이단 異端 いたん) 좇는자 들인가? 우리는 수많은 “카드라”(they say) 를 듣는다, 그것도 발원지도(発源地 はつげんち source) 모르는 채 말이다. 우리는 특히(特 とくに, 特別 とくべつ に especially) 인터넷으로 접하는 수많은 정보에(情報 じょうほう information) 노출되어(露出 ろしゅつ exposed) 살고 있다. 우리는 절대(絶対 ぜったい absolute) 진리의 원천(源泉·原泉 げんせん source) 성경에(聖経 せいきょう the Bible) 집중 함으로써(集中 しゅうちゅう concentrating) 참과 거짓을 분별(分別 ふんべつ discernment) 할수 있도록 우리를 가꾸어야 하겠다(cultivate 경작 耕作 こうさく 하다). 이것이 우리가 매일 아침 하고 있는 일 아닌가? 집중하자.
•진리를(真理 しんり the truth)
•추구하는자(追求者 ついきゅうしゃ seeker 찿는자)
•소문을(所聞 うわさ, 世評 せひょう heresy 異端 いたん)
•발원지도(発源地 はつげんち source)
•특히(特 とくに, 特別 とくべつ に especially)
•정보에(情報 じょうほう information)
•노출되어(露出 ろしゅつ exposed)
•절대(絶対 ぜったい absolute)
•원천(源泉·原泉 げんせん source)
•성경에(聖経 せいきょう the Bible)
•집중 함으로써(集中 しゅうちゅう concentrating)
•분별(分別 ふんべつ discernment)
•가꾸어야 하겠다(cultivate 경작 耕作 こうさく 하다)
Lord. There is so much propaganda with politics, local news, religion, and even rumors amongst friends. I see and read of churches that protest in your name but put others down as they do so. I see people unable to speak their love for you because it may look like twisted in this age of fast media. Your truth and good works are living. We can’t be afraid to look the other way when falsehood arise. God, help me to conscious of my surroundings and take it what good and recognize the errors of false lips. Amen.