출애굽기 16:21-30
- 무리가 아침마다 각 사람은 먹을 만큼만 거두었고 햇볕이 뜨겁게 쬐면 그것이 스러졌더라
- 여섯째 날에는 각 사람이 갑절의 식물 곧 하나에 두 오멜씩 거둔지라 회중의 모든 지도자가 와서 모세에게 알리매
- 모세가 그들에게 이르되 여호와께서 이같이 말씀하셨느니라 내일은 휴일이니 여호와께 거룩한 안식일이라 너희가 구울 것은 굽고 삶을 것은 삶고 그 나머지는 다 너희를 위하여 아침까지 간수하라
- 그들이 모세의 명령대로 아침까지 간수하였으나 냄새도 나지 아니하고 벌레도 생기지 아니한지라
- 모세가 이르되 오늘은 그것을 먹으라 오늘은 여호와의 안식일인즉 오늘은 너희가 들에서 그것을 얻지 못하리라
- 엿새 동안은 너희가 그것을 거두되 일곱째 날은 안식일인즉 그 날에는 없으리라 하였으나
- 일곱째 날에 백성 중 어떤 사람들이 거두러 나갔다가 얻지 못하니라
- 여호와께서 모세에게 이르시되 어느 때까지 너희가 내 계명과 내 율법을 지키지 아니하려느냐
- 볼지어다 여호와가 너희에게 안식일을 줌으로 여섯째 날에는 이틀 양식을 너희에게 주는 것이니 너희는 각기 처소에 있고 일곱째 날에는 아무도 그의 처소에서 나오지 말지니라
- 그러므로 백성이 일곱째 날에 안식하니라
- 오 신실하신 주 [(구)447장]
_
- 오 신실 하신 주 내 아버지여 늘 함께 계시니 두렴없네 그 사랑 변찮고 날 지키시며 어제나 오늘이 한결같네
- 봄철과 또 여름 가을과 겨울 해와 달 별들도 다 주의 것 만물이 주 영광 드러내도다 신실한 주 사랑 나타내네
- 내 죄를 사하여 안위 하시고 주 친히 오셔서 인도하네 오늘의 힘 되고 내일의 소망 주만이 만복을 내리시네
4월 24일 •월요일
너무 짧아서 쓸모없는 끈
성경읽기 : 사무엘하 19-20; 누가복음 18:1-23
새찬송가 : 393(통447)
오늘의 성경말씀: 출애굽기 16:21-30
내가 너희를 위하여 하늘에서 양식을 비 같이 내리리니 (출애굽기 16:4)
마가렛 이모의 검소함은 모두가 다 압니다. 이모가 돌아가신 후 조카들은 슬프면서도 즐거운 마음으로 이모의 유품을 정리하기 시작했습니다. 서랍 안에서 단정하게 정리된 작은 조각의 끈들을 모아둔 작은 플라스틱 가방이 나왔습니다. 가방의 이름표에는 “짧아서 쓸 수 없는 끈들”이라고 적혀 있었습니다.
쓸모없는 물건인 줄 알면서도 따로 분류해 간직하는 사람들은 무슨 이유로 그럴까요? 어쩌면 한때 극심한 가난을 당해보았기 때문일 수도 있을 것입니다.
이스라엘 백성들은 애굽의 종살이에서 벗어날 때 고생스러운 삶을 떠났습니다. 그러나 그들은 출애굽 과정에서 역사하신 하나님의 기적의 손길을 곧 잊어버리고 먹을 양식이 없다고 불평하기 시작했습니다.
하나님은 그들이 하나님을 신뢰하기 원하셨습니다. 하나님은 광야에서 양식으로 만나를 공급하시며, 모세에게 “백성이 나가서 일용할 것을 날마다 거둘 것이라”(출애굽기 16:4)고 말씀하셨습니다. 하나님은 또한 안식일에는 만나가 내리지 않으므로 6일째에는 두 배로 거두라고 명령하셨습니다(5, 25 절). 이스라엘 백성 중에 어떤 사람들은 그 말을 들었지만, 어떤 사람들은 듣지 않아서 예상했던 대가를 치뤘습니다(27–28절).
풍요할 때나 곤궁할 때, 우리는 어떻게든 자신의 힘으로 해보려고 부여잡고 모아두려고 애쓰기 쉽습니다. 그러나 모든 것을 우리 손안에 미친 듯이 움켜쥐고 있지 않아도 됩니다. “끈 조각 모아두기”를 할 필요도, 다른 어떤 것들도 쌓아 둘 필요가 전혀 없습니다. 우리의 믿음은 “내가 결코 너희를 버리지 아니하고 너희를 떠나지 아니하리라”(히브리서 13:5)고 약속하신 하나님 안에 있습니다.
당신은 때때로 어떻게 혼자만의 방식으로 일을 처리합니까? 지난날 하나님께서 그분의 신실하심을 어떻게 보여주셨습니까?
하나님 아버지, 주님의 말씀을 믿으며 모든 일에 주님을 신뢰할 수 있도록 도와주소서.
MONDAY, APRIL 24
STRING TOO SHORT TO USE
BIBLE IN A YEAR: 2 SAMUEL 19-20; LUKE 18:1-23
TODAY’S BIBLE READING: EXODUS 16:21-30
–
I will rain down bread from heaven for you. [ EXODUS 16:4 ]
Aunt Margaret’s frugality was legendary. After she passed away, her nieces began the nostalgically bittersweet task of sorting her belongings. In a drawer, neatly arrayed inside a small plastic bag, they discovered an assortment of small pieces of string. The label read: “String too short to use.”
What would motivate someone to keep and categorize something they knew to be of no use? Perhaps this person once knew extreme deprivation.
When the Israelites fled slavery in Egypt, they left behind a life of hardship. But they soon forgot God’s miraculous hand in their exodus and started complaining about the lack of food.
God wanted them to trust Him. He provided manna for their desert diet, telling Moses, “The people are to go out each day and gather enough for that day” (EXODUS 16:4). God also instructed them to gather twice as much on the sixth day, because on the Sabbath no manna would fall (VV. 5, 25). Some of the Israelites listened. Some didn’t, with predictable results (VV. 27-28).
In times of plenty and times of desperation, it’s tempting to try to cling, to hoard, in a desperate attempt at control. There’s no need to take everything into our own frantic hands. No need to “save scraps of string”-or to hoard anything at all. Our faith is in God, who has promised, “Never will I leave you; never will I forsake you” (HEBREWS 13:5). TIM GUSTAFSON
In what ways do you sometimes take things into your own hands? How has God proven Himself to be faithful to you in the past?
Father, help me to take You at Your word and to trust You with everything.
인쇄
하나님이 인간을 하나님의 형상, 성질을 따라 만드심
그래서 인간욕심은 세상 만물을 가져도 채울수 없다
주어진 것에 감사하며 나누는 삶을 살아야한다
욕심은 죄를 낳고 죄는 영생을 얻지못하게 한다.
분수를 알고 기쁨과 감사로 평안을 누리는 삶이 믿음
오늘의 성경말씀(출애굽기16장 21-30절) : 만나를 통해 영적훈련을 시키시는 하나님
“모세가 이르되 오늘은 그것을 먹으라 오늘은 여호와의 안식일인즉 오늘은 너희가 들에서 그것을 얻지 못하리라”(출16:25)
주님! 하나님께서는 어렵고 힘든 상황에서도 이스라엘 백성을 완벽하게 보호해 주시며 메마른 광야에서 일용할 양식을 제공해 주셨습니다. 아침에는 ‘만나’로 저녁에는 ‘메추라기’로 40년간 200만명이 넘는 백성들을 먹이셨습니다(11-15절) 그 중 만나는 양식이지만 영적 훈련의 도구이기도 하였습니다. 백성들은 욕심없이 1오멜씩만 매일 거두어야 합니다. 저장이 불가능했기 때문에 남기면 벌레가 생기고 냄새가 나서 먹을 수가 없었습니다(16-20절) 하나님은 육적양식을 위해 6일 동안 만나를 주셨고, 영혼의 회복을 위해 안식일을 주셨습니다. 그러나 안식일에는 만나가 일시적으로 중단되므로 만나를 거둘 수가 없습니다. 대신 안식일 전날에 평일과 달리 갑절의 만나를 수확합니다(22절) 그때만큼은 하루가 지난 만나도 상하지 않게 보관할 수가 있습니다(24절) 전날 미리 준비한 만나를 안식일에 먹으면서 안식일을 거룩하게 지킵니다. 그러나 어떤 사람은 거룩한 안식일 규정을 어기고 들에 나갔다가 하나님께 책망을 받습니다(27절) 하나님은 안식일에는 아예 처소에서 나오지 말고 안식일의 규정을 지키라고 말씀하십니다(29-30절) 아멘!
주님! ‘만나’는 인간의 탐욕을 경계하면서 하나님의 말씀에 대한 순종이 광야 여정의 기간중에 참된 양식임을 가르쳐 주고 있습니다. 또한 육적양식보다 영혼의 안식이 중요함을 깨우쳐 주고 있습니다. 영혼의 회복을 위해 안식일을 그들에게 주셨습니다. 안식일 규정에 따라 만나를 거두고 보관하고 먹으라고 가르쳐 주십니다. 오직 안식일에는 예배와 쉼에 전념하도록 하셨습니다. 영적 만나 훈련을 통해 떡으로만 사는 것이 아니라 하나님의 말씀으로 살아가야함을 배우게 하셨습니다(마4:4) 그러므로 하나님을 경외하는 일이 삶에 우선순위가 되어서 거룩한 주일을 온전히 지켜 영적회복에 힘쓰며 ,하나님의 말씀을 읽고 듣고 순종하므로, 우리에게 평강과 기쁨과 성령의 충만한 은혜가 넘쳐나기를 간절히 기도합니다. 아멘! 할렐루야!
“볼지어다여호와가 너희에게 안식을을 줌으로 여섯째 날에는 이틀 양식을 너희에게 주는 것이니 너희는 각기 처소에 있고 일곱째 날에는 아무도 그의 처소에서 나오지 말지니라”(출16:29)
“예수께서 대답하여 이르시되 기록되었으되 사람이 떡으로만 살 것이 아니요 하나님의 입으로부터 나오는 모든 말씀으로 살 것이라 하였느니라 하시니”(마4:4)
아빠
많이 피곤해요.
힘주세요.
In Exodus the Israelites ran out of food when they were out in wilderness for a month. So God who led the people out of Egypt guided by pillar of cloud daytime and by pillar of fire by night, started to provide Manna the super natural divine food. Now we have to see and have faith that the mission God starts will finish by his way to the end. The matter is the task is originated by God or us. The bottom line is that His plan will never fail.
•적용: 출애급(出埃及しゅつエジプトき exodus) 하여 한달쯤 되었을 때, 백성들은(百姓 ひゃくせい people) 광야에서(曠野·廣野 こうや in the wilderness) 양식이(糧食 りょうしょくfood 식물 食物 しょくもつ) 떨어 젔다. 그래서 낮에는 구름 기둥(雲柱 くも はしら, うんちゅう pillar of cloud) 밤에는 불기둥(火柱 ひばしら pillar of fire) 으로 백성들을 인도 하시던(引導 いんどう lead) 하나님께서 신의(神 かみ of divine) 양식 초자연(超自然 ちょうしぜん super natural) 식물(食物 しょくもつ food) 만나를 공급 하신다(供給 きょうきゅうprovide). 이제 백성들은 하나님께서 시작하신(始 はじめ originated) 이 사역을(使役 しえき mission) 하나님의 방법으로(方法 나ほうほう in the way) 완성 하시리란 믿음이 있으야 할때가 온것이다. 문제는 그 사역을 네가 시작 하였느냐 아니면 하나님께서 시작하셨느냐 여부가 아니겠나. 하나님께서 시작하신 일은 결국 실패하지(失敗 しくじり fail) 않을것 이다.
•출애급(出埃及しゅつエジプトき exodus)
•백성들은(百姓 ひゃくせい people)
•광야에서(曠野·廣野 こうや in the wilderness)
•양식이(糧食 りょうしょくfood 식물 食物 しょくもつ)
•구름 기둥(雲柱 くも はしら, うんちゅう pillar of cloud)
•불기둥(火柱 ひばしら pillar of fire)
•인도 하시던(引導 いんどう lead)
•신의(神 かみ of divine)
•초자연(超自然 ちょうしぜん super natural)
•식물(食物 しょくもつ food)
•공급 하신다(供給 きょうきゅうprovide)
•시작하신(始 はじめ originated)
•사역을(使役 しえき mission)
•방법으로(方法 나ほうほう in the way)
•실패하지(失敗 しくじり fail)
Father. You are so good and faithful. I thank you for all that I have and you never leaving me and forsaking me. Lately, each day feels harder as it passes and as you did for the Israelites, I too have forgotten what you took me out of. Thinking I lack when I’ve gained so much with you. You’ve given me spiritual food that would fill an empty soul yet at times I say it is not enough. Help me to keep trusting in you and no hunger lingers with your hand. Amen.