에스겔 34:11-16
- 주 여호와께서 이같이 말씀하셨느니라 나 곧 내가 내 양을 찾고 찾되
- 목자가 양 가운데에 있는 날에 양이 흩어졌으면 그 떼를 찾는 것 같이 내가 내 양을 찾아서 흐리고 캄캄한 날에 그 흩어진 모든 곳에서 그것들을 건져낼지라
- 내가 그것들을 만민 가운데에서 끌어내며 여러 백성 가운데에서 모아 그 본토로 데리고 가서 이스라엘 산 위에와 시냇가에와 그 땅 모든 거주지에서 먹이되
- 좋은 꼴을 먹이고 그 우리를 이스라엘 높은 산에 두리니 그것들이 그 곳에 있는 좋은 우리에 누워 있으며 이스라엘 산에서 살진 꼴을 먹으리라
- 내가 친히 내 양의 목자가 되어 그것들을 누워 있게 할지라 주 여호와의 말씀이니라
- 그 잃어버린 자를 내가 찾으며 쫓기는 자를 내가 돌아오게 하며 상한 자를 내가 싸매 주며 병든 자를 내가 강하게 하려니와 살진 자와 강한 자는 내가 없애고 정의대로 그것들을 먹이리라
- 선한 목자 되신 우리 주 [(구)442장]
_
- 선한 목자 되신 우리 주 항상 인도하시고 푸른 풀밭 좋은 곳에서 우리 먹여 주소서 선한 목자 구세주여 항상 인도하소서 선한 목자 구세주여 항상 인도하소서
- 양의 문이 되신 예수여 우리 영접하시고 길을 잃은 양의 무리를 항상 인도하소서 선한 목자 구세주여 기도 들어주소서 선한 목자 구세주여 기도 들어주소서
- 흠이 많고 약한 우리를 용납하여 주시고 주의 넓고 크신 은혜로 자유 얻게 하셨네 선한 목자 구세주여 지금 나아 갑니다 선한 목자 구세주여 지금 나아갑니다
- 일찍 주의 뜻을 따라서 살아가게 하시고 주의 크신 사랑 베푸사 따라 가게 하소서 선한 목자 구세주여 항상 인도 하소서 선한 목자 구세주여 항상 인도하소서 아멘
2월 7일 •화요일
선한 목자
성경읽기 : 레위기 1-3; 마태복음 24:1-28
새찬송가 : 569(통442)
오늘의 성경말씀: 에스겔 34:11-16
목자가… 양이 흩어졌으면 그 떼를 찾는 것 같이 내가 내 양을 찾아서… 건져낼지라 (에스겔 34:12)
워렌 목사는 한 교인이 아내와 가족을 버렸다는 소식을 듣고 그 남자를 우연처럼 만나 대화를 나눌 수 있게 해달라고 하나님께 기도했습니다. 그런데 정말로 그런 일이 일어났습니다! 워렌 목사가 어느 식당에 들어갔는데 그 남자가 가까운 자리에 앉아있었던 것입니다. 그는 “배고픈 한 사람 더 앉아도 될까요?”라고 묻고는, 얼마 안 있어 서로 깊은 대화를 나누며 함께 기도했습니다.
하나님이 에스겔 선지자를 통해 그의 양떼를 돌보겠다고 말씀하신 것처럼, 목사로서 워렌은 교회 공동체를 위해 목자의 역할을 한 것입니다. 하나님은 그의 흩어진 양떼를 돌보고 구원하시며 함께 모을 것이라고 약속하셨습니다 (에스겔 34:12-13). 하나님은 “좋은 꼴을 먹이고… 잃어버린 자를 찾으며 쫓기는 자를 돌아오게 하며” “상한 자를 싸매 주며 병든 자를 강하게” 하실 것입니다 (14-16절). 자신의 백성들을 향한 하나님의 사랑은 이런 모습으로 울려 퍼질 것입니다. 에스겔의 말은 하나님이 앞으로 행하실 일들을 예측하게 하지만, 또한 언젠가 예수님 안에서 자신을 드러내실 목자 하나님의 영원한 마음을 나타내고 있기도 합니다.
우리의 상황이 어떻든 하나님은 우리 한 사람 한 사람을 찾아오셔서 구원하시고 푸른 초장으로 인도해 주십니다. 하나님은 우리가 자기 양떼를 위해 생명을 내려놓은 그 선한 목자를 따르기를 원하십니다(요한복음 10:14-15 참조).
선한 목자이신 예수님이 어떻게 당신을 돌보십니까? 당신은 치료해야 할 상처와 강해져야 할 약점을 어떻게 주님께 보여드리겠습니까?
사랑하는 하나님, 제가 헤매며 방황할 때도 주님은 저를 사랑하십니다. 주님의 사랑과 돌봄을 받을 수 있도록 주님의 품 안에 항상 머무르게 하소서.
TUESDAY, FEBRUARY 7
THE GOOD SHEPHERD
BIBLE IN A YEAR: LEVITICUS 1-3; MATTHEW 24:1-28
TODAY’S BIBLE READING: EZEKIEL 34:11-16
–
As a shepherd looks after his scattered flock … , so will I look after my sheep. [ EZEKIEL 34:12 ]
When Pastor Warren heard that a man in his church had deserted his wife and family, he asked God to help him meet the man as if by accident so they could chat. And He did! When Warren walked into a restaurant, he spotted the gentleman in a nearby booth. “Got some room for another hungry man?” he asked, and soon they were sharing deeply and praying together.
As a pastor, Warren was acting as a shepherd for those in his church community, even as God through the prophet Ezekiel said He would tend His flock. God promised to look after His scattered sheep, rescuing them and gathering them together (EZEKIEL 34:12-13). He would “tend them in a good pasture” and “search for the lost and bring back the strays”; He would “bind up the injured and strengthen the weak” (VV. 14-16). God’s love for His people reverberates through each of these images. Though Ezekiel’s words anticipate God’s future actions, they reflect the eternal heart of the God and Shepherd who would one day reveal Himself in Jesus.
No matter our situation, God reaches out to each of us, seeking to rescue us and sheltering us in a rich pasture. He longs for us to follow the Good Shepherd, He who lays down His life for His sheep (SEE JOHN 10:14-15). AMY BOUCHER PYE
How does Jesus, the Good Shepherd, care for you? How could you offer Him any wounds that need tending or weakness you’d like strengthened?
Dear God, You love me even when I go astray and wander. Help me to stay always in Your sheepfold, that I might receive Your love and care.
amen
아버지.
젊을 때는 세상의 부조화에 분노하며 그 피해자들을 품기에 바쁘게 살았습니다. 멘토를 찾아 그의 조언을 들으며 살아내지 않아서 이게 어떤 의미로서 내게 거울삼아야 하는가를 모르고 모르며 젊은 혈기의 목마름을 채웠습니다.
이제는 나이 들어 무엇이 소중한 아버지의 일인가를 구분하기 시작하면서 전과 다르게 말씀의 깊이대로 제게 와닿습니다. 그러나 이것도 제 혼의 욕구가 영의 욕구보다 앞서지 않게 저를 말씀으로 계속 건축되게 하소서.
오늘의 성경말씀(에스겔34장 11-16절) : 진정한 목자되신 하나님
“주 여호와께서 이같이 말씀하셨느니라 나 곧 내가 내 양을 찾고 찾되….캄캄한 날에 그 흩어진 모든 곳에서 그것들을 건져낼지라”(겔334:11-12)
주님! 목자되신 여호와께서 흩어진 양들을 직접 찾으시며 건져내실 것입니다(11-12절) 그들을 다시 모으시고 고향 이스라엘 땅으로 돌아오게 하시며 좋은 것으로 먹이시고 쉬게 하실 것입니다(13-15절) 여호와는 잃어버린 자를 찾으시며 상한 자를 보살피시고 양을 대적하는 자를 물리치실 것입니다(16절) 아멘!
주님! 거짓선지자 곧 부패한 이스라엘의 지도자들을 책망하십니다(겔34:1-2절) 그들은 약하고 상한 양들을 돌보지 않았으며 오히려 포악으로 양들을 다스렸습니다(3-4절) 결국 이스라엘 백성들은 포악자인 들짐승들(우상숭배자들, 강한자)들의 먹이감이 되었으며 온 지면에 흩어졌지만 찾는 이가 없었습니다(5-6절) 아멘
주님! 목자없는 양떼들을 직접 구해주시겠다고 선포하시는 여호와의 말씀을 묵상하면서 , 선한목자되신 여호와 하나님의 인자하심을 바라보게 됩니다. 목자는 자기의 양의 이름을 각각 불러 인도하여 내시고 양은 목자의 음성을 듣고 따라가게 됩니다(요10:1-5) 삯꾼목자는 위험에 빠지면 양들을 버리고 도망가지만 , 선한 목자는 양들을 위하여 목숨까지도 버린다고 하였습니다(요10:11-12절) 우리를 위하여 자기의 생명을 십자가에 버리시고 우리를 구원해 주신 분이 바로 우리주 예수 그리스도시니 참으로 감사합니다. 늘 푸른 초장으로 인도하시며 내게 부족함이 없는 나의 참된 목자되신 예수님을 의지하면서 고난 역경 시련이 닥쳐와도 믿음으로 담대히 살아가겠습니다. 아멘! 할렐루야!
“여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없으리로다 그가 나를 푸른 풀밭에 누이시며 쉴 만한 물 가로 인도하시는도다”(시23:1-2)
“아버지께서 나를 아시고 내가 아버지를 아는 것 같으니 나는 양을 위하여 목숨을 버리노라”(요10:15)
하나님의 보호하심을 믿는 자는 행복하다
마치 자녀가 어미의 품에 안겨 안식을 누리듯이
예수님의 전지전능 하심을 믿고 삶을 맡기면
항상 평안과 기쁨, 사랑으로 충만한 생활을 할수있다
What a perfect figure God refers Him as Shepard to the wayward sheep! The clueless sheep dare to go to the dangerous cliff and ravine. Jesus proclaim himself as goood shepard. Let’s discern his voice and follow to get to the safe and secured pan. “The Lord is my Shepard I shall not want” Pslam 23:1
•적용: 하나님께서 당신을 목자로(牧者 ぼくしゃ shepard) 비유하시어(比喩·譬喩 ひゆ figure) 제멋 대로인(己 おのがさまざま wayward) 양을 돌보신다고 말씀 하신다. 무지한(無知 むちなひと clueless 제멋대로인) 양은 멋대로 위험한(危険 きけんな dangerous) 절벽과(絶壁 ぜっぺき cliff) 골짜기로(谷間 たにま ravine) 접근한다. 예수님께서 선한(善 よい good) 목자라고 선언 하셨다(宣言せんげん proclaim). 우리는 예수님의 음성을(音声おんじょう voice) 분별하여(分別 ふんべつ discern) 따라다녀 안전하고(安全 あんぜん safe) 보장된(保障 ほしょう secured) 우리로 따라 들어서자. “여호와는 나의 목자시니 내가 부족함이 없으리로다” 시편 23:1 개역한글성경
•목자로(牧者 ぼくしゃ shepard)
•비유하시어(比喩·譬喩 ひゆ figure)
•제멋 대로인(己 おのがさまざま wayward)
•무지한(無知 むちなひと clueless 제멋대로인)
•위험한(危険 きけんな dangerous)
•절벽과(絶壁 ぜっぺき cliff)
•골짜기로(谷間 たにま ravine)
•선한(善 よい good)
•선언 하셨다(宣言せんげん proclaim)
•음성을(音声おんじょう voice)
•분별하여(分別 ふんべつ discern)
•안전하고(安全 あんぜん safe)
•보장된(保障 ほしょう secured)
Jesus. I’ve wandered and gone astray to places where I thought no would find me. And each time I’d gone lost, you found me and have a place to gain warmth in your spirit. This is something only you could do. You shed rainbows inside on the darkest of my days through subtle words or a moment of clarity to show that no matter how far I may wander you’ll find me and comfort me. I thank you for the “Pastor Warren’s” you put in my life knowing that those people were exactly what I needed. Amen.