시편 103:8-12
- 여호와는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍부하시도다
- 자주 경책하지 아니하시며 노를 영원히 품지 아니하시리로다
- 우리의 죄를 따라 우리를 처벌하지는 아니하시며 우리의 죄악을 따라 우리에게 그대로 갚지는 아니하셨으니
- 이는 하늘이 땅에서 높음 같이 그를 경외하는 자에게 그의 인자하심이 크심이로다
- 동이 서에서 먼 것 같이 우리의 죄과를 우리에게서 멀리 옮기셨으며
- 그 크신 하나님의 사랑 [(구)404장]
_
- 그 크신 하나님의 사랑 말로다 형용 못하네 저 높고 높은 별을 넘어 이 낮고 낮은 땅 위에 죄범한 영혼 구하려 그 아들 보내사 화목 제물 삼으시고 죄 용사 하셨네
- 괴로운 시절 지나가고 땅 위의 영화 쇠할 때 주 믿지 않던 영혼들은 큰 소리 외쳐 울어도 주 믿는 성도들에게 큰 사랑 베푸사 우리의 죄 사했으니 그 은혜 잊을까
- 하늘은 두루마리 삼고 바다를 먹물 삼아도 한 없는 하나님의 사랑 다 기록 할 수 없겠네 하나님의 크신 사랑 그 어찌 다 쓸까 저 하늘 높이 쌓아도 채우지 못하리
1월 27일 •금요일
너와 나를 위한 자비
성경읽기 : 출애굽기 16-18; 마태복음 18:1-20
새찬송가 : 304(통404)
오늘의 성경말씀: 시편 103:8-12
자주 경책하지 아니하시며 노를 영원히 품지 아니하시리로다 (시편 103:9)
코로나 19 감염병의 세계적 유행으로 인해 유람선들이 항구에 머무르고 승객들은 격리되었습니다. 월스트리트 저널은 몇몇 관광객과의 인터뷰를 기사에 다루었습니다. 한 승객은 격리로 인해 많은 대화의 기회가 생겼다고 말하며, 비상한 기억력을 가진 아내가 그의 과거의 잘못을 낱낱이 끄집어냈는데도 아직 더 남은 것 같다고 농담했습니다.
이 기사는 우리를 웃음 짓게 하고 인간미를 느끼게 해 주지만, 한편으로는 우리가 내려놓아야 할 것들을 세게 움켜쥐고 있는 모습에 대한 경각심을 갖게 해줍니다. 그렇다면 우리는 상처를 준 사람들에 대한 감정을 어떻게 잘 정리해야 할까요? 시편 103:8-12에 묘사된 위대하신 하나님의 모습에서 도움을 얻을 수 있습니다.
8-10절에 담긴 의미에 주목할 필요가 있습니다. “여호와는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍부하시도다 자주 경책하지 아니하시며 노를 영원히 품지 아니하시리로다 우리의 죄를 따라 우리를 처벌하지는 아니하시며 우리의 죄악을 따라 우리에게 그대로 갚지는 아니하셨으니.” 기도하는 마음으로 말씀을 읽으며 하나님의 도움을 구하면 앙심이나 복수하려는 계획을 다시 생각해 보게 되며, 은혜나 자비, 용서 대신 해를 끼치고 싶었던 사람들이나 우리 자신을 위해 더 기도할 수 있습니다.
받은 상처를 되갚아주고 싶었던 사람이 있습니까? 누구에게 당신을 위한 기도 부탁을 할 수 있습니까?
자비와 친절과 용서의 하나님, 저에게 아픔을 준 사람들에게 은혜와 자비를 베풀 수 있도록 도와주소서.
FRIDAY, JANUARY 27
MERCY FOR YOU AND ME
BIBLE IN A YEAR: EXODUS 16-18; MATTHEW 18:1-20
TODAY’S BIBLE READING: PSALM 103:8-12
–
He will not always accuse, nor will he harbor his anger forever. [ PSALM 103:9 ]
One of consequences of the COVID-19 pandemic was the docking of cruise ships and the quarantining of passengers. The Wall Street Journal featured an article that included interviews of some of the tourists. Commenting about how being quarantined provided more opportunities for conversations, one passenger joked how his spouse-who possessed an excellent memory-was able to bring up every transgression he ever had and sensed she wasn’t done yet!
Accounts like this might make us smile, remind us of our humanness, and serve to caution us if we’re prone to hold too tightly to the things we should release. Yet what helps us to be kindly disposed to those who hurt us? Glimpses of our great God, as He’s portrayed in passages like Psalm 103:8-12.
The Message’s rendering of verses 8-10 is noteworthy: “God is sheer mercy and grace; not easily angered, he’s rich in love. He doesn’t endlessly nag and scold, nor hold grudges forever. He doesn’t treat us as our sins deserve, nor pay us back in full for our wrongs.” Asking for God’s help as we prayerfully read Scripture can cause us to have second thoughts about ill-conceived payback or plans to punish. And it can prompt prayers for ourselves and for those we may be tempted to harm by withholding grace, mercy, and forgiveness. ARTHUR JACKSON
Who have you been tempted to harm because of the hurt they’ve caused you? Who can you ask to pray for you?
God of mercy, kindness, and forgiveness, please help me to extend grace and mercy to those who’ve caused me pain.
인쇄
나를 사랑하시는 아버지.
나를 형한 아버지의 사랑에는 나를 용서하시는 사랑이 있다는 것을 제가 기억하게 허십니다. 제가 원망하는 그를 형한 사랑함에도 그를 의지하는 순간 순간 마다 제가 그에게 실망하여 마음이 슬플 때에 아버지의 용서하심을 떠올리게 하셔서 저로 하여금 세상의 거짓된 가치관을 따리지 않게 하소서.
그리고 아버지여. 저는 저의 생존을 위해 거짓을 일삼았습니다. 아버지의 것을 제 것처럼 임의로 썼습니다. 제 죄가 당신앞에 있나이다. 저는 아버지께서 저를 향한 믿음에 대해 실망을 끼쳤습니다. 미래에 나의 아이들에게 어떻게 설명할수 있겠어요? 좋은 부모 인생의 선배가 되고 싶었어요..아버지. 저를 용서해 주세요.
오타 투성이 ㅠㅠ 제 마음의 상태인거 같습니다.
아버지.
제가 아버지처럼 사랑하기에 사랑하는 사람을 볼수 있는 힘을 부어 주소서.
아버지. 아버지처럼 알고 아버지차럼 일하고 싶습니다. 참 감사합니다.
사랑하는 나의 아버지
오늘의 성경말씀(시편103:7-13): 여호와 하나님의 크신 성품
“여호와는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍부하시도다”(시103:8)
주님! 다윗은 시편103편에서 모든 죄악을 사하여 주신 여호와 하나님을 송축하고 있습니다. 여호와 하나님은 아버지가 자식을 긍휼히 여김같이 자기를 경외하는 자를 긍휼히 여기십니다(시103:13) 이처럼 여호와는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디하시고 인자하심이 풍성하셔서 우리가 죄악을 범했을 지라도 처벌하지 아니하시고 , 항상 꾸짖거나 따지지 않으시며 화를 오랫동안 품고 계시지 않으십니다(시103:9) 여호와께 용서를 구하며 하나님을 경외하는 자에게는 더욱 인자하심이 크셔서 우리의 죄과를 우리에게서 멀리 옮기시고 기억하지 않으신다고 하셨으니 더욱 감사합니다(시103:11-12) 아멘!
`
주님! 예수 그리스도의 십자가 보혈로 주홍빛과 같은 우리의 죄악을 흰 눈과 같이 깨끗하게 씻어주셨으니 참으로 감사합니다.
우리의 죄를 용서하시고 치유와 회복을 주신 여호와 하나님의 인자하시고 은혜로우시며 사랑이 풍성하신 그 크신 성품을 높이 찬양드립니다.
하나님의 자비와 은혜를 기억하면서 내게 잘못한 사람의 허물도 용서할 수 있기를 간절히 기도합니다. 아멘! 할렐루야!
“여호와의 인자하심은 자기를 경외하는 자에게 영원부터 영원까지 이르며 그의 의는 자손의 자손에게 이르리니”(시103:17)
“모든 사람이 죄를 범하였으매 하나님의 영광에 이르지 못하더니 그리스도 예수안에 있는 속량으로 말미암아 하나님의 은혜로 값없이 의롭다 하심을 얻은자 되었느니라”(롬3:23-24)
용서의 확신 예수님은 십자가에서 우리 죄를 용서했다
Once for all ..과거 죄와 죽을 때까지 지을 모든 죄를
인간이 살아가면서 짓는 죄는 회개하면 용서되지만
성령님을 알면서 방해하고 거역하면 용서가 안된다.
동의합니다. 저를 향한 용서하심을 계속 묵상합니다. 그리고 아버지의 선한 인도하심을 계속 묵상하게 하십니다. 은혜로 산다는 고백을 이해하는 나이가 되었습니다.
2023 -1-27 Bible text: PSALM 103:8-12, 오늘의 성경본문: 시편 103:8-12
•Comment: Who, I mean who on earth, can any one endures God’s judgement on our sins. But we are trusting God of forgiveness and understanding our weakness. He declared, “as far as the east is from the west,so far has he removed our transgressions from us”.
•적용: 누가, 진실로 누가 우리가 지은 죄에(罪 つみ sin) 합당한 심판을(審判 しんぱん judgement) 견딜수 있겠는가(忍耐 にんたい 堪忍 かんにん 忍 しのぶ 耐 たえぶ endure 감내). 우리는 용서하시는(容赦 ようしゃし forgiving) 우리의 연약함을(軟弱 なんじゃくだ weakness) 아시는(理解 りかい understand) 하나님을 신뢰하고(信頼 しんらい trusting) 있지 않나. 하나님께서 선언하여 주신다(宣言せんげん declare), 시편 103:12 절 이다, “동이 서에서 먼 것 같이 우리의 죄과를(罪過 ざいか transgression) 우리에게서 멀리(遠 とおく far) 옮기셨으며”
•죄에(罪 つみ sin)
•심판을(審判 しんぱん judgement)
•견딜수 있겠는가(忍耐 にんたい 堪忍 かんにん 忍 しのぶ 耐 たえぶ endure 감내 )
•용서하시는(容赦 ようしゃし forgiving)
•연약함을(軟弱 なんじゃくだ weakness)
•아시는(理解 りかい understand)
•신뢰하고(信頼 しんらい trusting)
•죄과를(罪過 ざいか transgression)
•멀리(遠 とおく far)
Lord. What a loving God you are. You treat me with love that I do not deserve and removed me from sins that no other could. I have faced transgressions that have come across me, whether deserved or not. The emotions of acceptance, anger, and revenge have come across my mind. Yet you have understood my struggles and turned anger into compassion. Forgive me for the feelings I sometimes and help me to let go when anger starts to consume. Remind me to embrace the love you have given me and extend it to those around me. Amen.