시편 18:16-19
- 그가 높은 곳에서 손을 펴사 나를 붙잡아 주심이여 많은 물에서 나를 건져내셨도다
- 나를 강한 원수와 미워하는 자에게서 건지셨음이여 그들은 나보다 힘이 세기 때문이로다
- 그들이 나의 재앙의 날에 내게 이르렀으나 여호와께서 나의 의지가 되셨도다
- 나를 넓은 곳으로 인도하시고 나를 기뻐하시므로 나를 구원하셨도다
- 예수가 거느리시니 [(구)444장]
_
- 예수가 거느리시니 즐겁고 평안하구나 주야에 자고 깨는 것 예수가 거느리시네
- 때때로 괴롬 당하면 때때로 기쁨 누리네 풍파 중에 지키시고 평안히 인도하시네
- 내 주의 손을 붙잡고 천국에 올라 가겠네 괴로우나 즐거우나 예수가 거느리시네
- 이 세상 이별 할 때에 마귀의 권세 이기네 천국에 가는 그 길도 예수가 거느리시네
1월 22일 •주일
하나님의 손이 펼쳐짐
성경읽기 : 출애굽기 4-6; 마태복음 14:22-36
새찬송가 : 390(통444)
오늘의 성경말씀: 시편 18:16-19
그가 높은 곳에서 손을 펴사 나를 붙잡아 주심이여 (시편 18:16)
인터넷 블로거로 활동하는 보니 그레이의 최근 게시물에는 마음속으로 엄청난 슬픔이 스며들었던 순간의 얘기가 실려 있습니다.“전혀 예상치 못하게 내 인생에서 가장 행복했던 때에 공황장애와 우울증을 앓기 시작했다”는 고백입니다. 그레이는 고통을 해결하려고 다양한 방법을 시도해 보았지만 곧 혼자 감당하기에는 너무 벅차다는 것을 깨닫게 되었습니다. “다른 사람들이 나의 믿음을 의심할까봐 나는 조용히 우울증이 완치되기를 기도했을 뿐이다. 하지만 하나님은 우리를 치유하기를 원하시지, 우리를 부끄럽게 하거나 고통에서 숨게 하시지 않는다.” 그레이는 함께 하시는 하나님의 위로 안에서 나음을 얻었습니다. 하나님은 그레이를 삼키려고 위협하는 파도 가운데에서 그녀의 닻이 되어 주셨습니다.
우리가 낙심되고 절망에 빠질 때 하나님은 함께 계시면서 우리를 붙들어 주십니다. 시편 18편에서 다윗은 적들로부터 간신히 벗어난 후 그가 처했던 절망에서 그를 구해주신 하나님을 찬양했습니다. 다윗은 선포했습니다. “[하나님이] 높은 곳에서 손을 펴사 나를 붙잡아 주심이여 많은 물에서 나를 건져내셨도다”(16절). 절망이 바다의 성난 파도처럼 우리를 삼키려 할 때에도, 하나님은 사랑으로 손을 펼쳐 우리를 도우시고 평안과 안전이 있는 “넓은 곳”(19절)으로 인도해 주십니다. 삶의 여러 가지 도전을 당할 때 우리의 피난처 되시는 하나님을 바라봅시다.
당신이 삶의 여러 가지 시련으로 억눌렸을 때가 언제였습니까? 그때 하나님께서 당신을 어떻게 붙들어 주셨습니까?
하늘에 계신 아버지, 저의 짐을 감당하기에 너무 벅찰 때가 있습니다. 지속적으로 주님의 손을 펼쳐 붙들어 주시고, 주님의 평안과 능력, 그리고 지혜를 주시니 감사합니다.
SUNDAY, JANUARY 22
REACHING OUT
BIBLE IN A YEAR: EXODUS 4-6; MATTHEW 14:22-36
TODAY’S BIBLE READING: PSALM 18:16-19
–
He reached down from on high and took hold of me. [ PSALM 18:16 ]
In a recent post, blogger Bonnie Gray recounted the moment when overwhelming sadness began to creep into her heart. “Out of the blue,” she stated, “during the happiest chapter in my life, … I suddenly started experiencing panic attacks and depression.” Gray tried to find different ways to address her pain, but she soon realized that she wasn’t strong enough to handle it alone. “I hadn’t wanted anyone to question my faith, so I kept quiet and prayed that my depression would go away. But God wants to heal us, not shame us or make us hide from our pain.” Gray found healing in the solace of His presence; He was her anchor amid the waves that threatened to overwhelm her.
When we’re in a low place and filled with despair, God is there and will sustain us too. In Psalm 18, David praised God for delivering him from the low place he was in after nearly being defeated by his enemies. He proclaimed, “[God] reached down from on high and took hold of me; he drew me out of deep waters” (V. 16). Even in moments when despair seems to consume us like crashing waves in an ocean, God loves us so much that He’ll reach out to us and help us, bringing us into a “spacious place” of peace and security (V. 19). Let’s look to Him as our refuge when we feel overwhelmed by the challenges of life. KIMYA LODER
When have you felt overwhelmed by trials? How did God sustain you?
Heavenly Father, there are times when my burdens become too much to carry. Thank You for continuously reaching out to me, sustaining me, and granting me Your peace, strength, and wisdom.
인쇄
우리가 도움을 구할 때
높은 곳에서 손을 펼치사 도움을 주실 주님을 찬양합니다
이제껏 살아온 날도 앞으로 살아갈 날도 간절히 주님의 도우심이 필요합니다
언제나 사랑으로 돌보시는 예수님이름으로 기도합니다 아멘
승리의 확신. 믿음은 고난과 시련을 이기고 승리한다
만유보다 크시고 전지전능한 하나님이
예수를 믿고 구원받은 백성을 천국으로 인도하신다
승리의 확신이 믿음을 확고하게 하고 평안을 준다
아멘!
Out of despair and helpless, do we stretch our hands to GOD for help or just sit there in total dismay? David says, “[God] reached down from on high and took hold of me; he drew me out of deep waters”Psalm 18:16. If only we could cry out to God to deliver us out of despair!
•적용: 실망과(失望 しつぼう despair) 무력감(無力感 むりょくかん helpless)가운데서 실의에(実意 じつい dismay 낙심 きおち 気落) 빠져있을 때 하나님께 손을 뻗어 도와 주시기를 구해야 할것 아니냐? 다윗은 말씀드린다, “그가 높은 곳에서 손을 펴사 나를 붙잡아 주심이여 많은 물에서 나를 건져내셨도다.” 시편 18:16 . 우리가 이 절망해서 구원하여(救援 きゅうえん deliver) 주시기를 부르짖어야(叫 규 さけぶ cry out) 할것 아닌가!
•실망과(失望 しつぼう despair)
•무력감(無力感 むりょくかん helpless)
•실의에(実意 じつい dismay 낙심 きおち 気落)
•구원하여(救援 きゅうえん deliver)
•부르짖어야(叫 규 さけぶ cry out)