고린도후서 11:1-4, 12-15
- 원하건대 너희는 나의 좀 어리석은 것을 용납하라 청하건대 나를 용납하라
- 내가 하나님의 열심으로 너희를 위하여 열심을 내노니 내가 너희를 정결한 처녀로 한 남편인 그리스도께 드리려고 중매함이로다 그러나 나는
- 뱀이 그 간계로 하와를 미혹한 것 같이 너희 마음이 그리스도를 향하는 진실함과 깨끗함에서 떠나 부패할까 두려워하노라
- 만일 누가 가서 우리가 전파하지 아니한 다른 예수를 전파하거나 혹은 너희가 받지 아니한 다른 영을 받게 하거나 혹은 너희가 받지 아니한 다른 복음을 받게 할 때에는 너희가 잘 용납하는구나
- 나는 내가 해 온 그대로 앞으로도 하리니 기회를 찾는 자들이 그 자랑하는 일로 우리와 같이 인정 받으려는 그 기회를 끊으려 함이라
- 그런 사람들은 거짓 사도요 속이는 일꾼이니 자기를 그리스도의 사도로 가장하는 자들이니라
- 이것은 이상한 일이 아니니라 사탄도 자기를 광명의 천사로 가장하나니
- 그러므로 사탄의 일꾼들도 자기를 의의 일꾼으로 가장하는 것이 또한 대단한 일이 아니니라 그들의 마지막은 그 행위대로 되리라
- 예수님은 누구신가 [(구)94장]
_
- 예수님은 누구신가 우는 자의 위로와 없는 자의 풍성이며 천한 자의 높음과 잡힌 자의 놓임되고 우리 기쁨 되시네
- 예수님은 누구신가 약한 자의 강함과 눈먼 자의 빛이시며 병든 자의 고침과 죽은 자의 부활 되고 우리 생명 되시네
- 예수님은 누구신가 추한 자의 정함과 죽을 자의 생명이며 죄인들의 중보와 멸망자의 구원되고 우리 평화 되시네
- 예수님은 누구신가 온 교회의 머리와 온 세상의 구주시며 모든 왕의 왕이요 심판하실 주님 되고 우리 영광 되시네
1월 9일 •월요일
올바른 예수님
성경읽기 : 창세기 23-24; 마태복음 7
새찬송가 : 96(통94)
오늘의 성경말씀: 고린도후서 11:1-4, 12-15
만일 누가 가서 우리가 전파하지 아니한 다른 예수를 전파하거나… 할 때에는 너희가 잘 용납하는구나 (고린도후서 11:4 )
독서 동아리의 리더가 토론할 책을 요약해서 이야기하자 떠들썩했던 방의 분위기가 조용해졌습니다. 내 친구 조앤은 경청했지만 내용을 알아듣지 못했습니다. 알고 보니, 그 친구는 다른 사람들이 읽은 소설과 비슷한 제목의 논픽션 책을 읽었던 것이었습니다. 조앤은 그 “틀린” 책을 재미있게 읽었지만, 친구들의 “올바른” 소설책에 관한 토론에 참여할 수 없었습니다.
바울 사도는 예수님을 믿는 고린도 성도들이 “틀린” 예수님을 믿기를 원치 않았습니다. 바울은 거짓 선생들이 교회에 침투해서 다른 “예수님”을 전파했고, 성도들은 그 거짓을 아무렇지 않게 받아들였다고 지적 했습니다(고린도후서 11:3-4).
바울은 이들 가짜 선생들의 이단 교리를 비판했습니다. 하지만 고린도 교회에 보내는 첫 편지에서 바울은 성경 말씀에 나오는 예수님에 관한 진리를 이미 설명했습니다. 이 예수님은 “우리 죄를 위하여 죽으시고… 사흘 만에 다시 살아나사… 열두 제자에게 [나타나시고]” 마침내 바울 자신에게도 보이신 메시아이셨습니다(고린도전서 15:3-8). 예수님은 동정녀 마리아를 통해 이 땅에 오시고, 임마누엘(우리와 함께 하시는 하나님)이라고 불리심으로 그분의 신성을 확인해 주셨습니다(마태복음 1:20-23).
당신이 아는 예수님도 이와 같습니까? 예수님에 관해 성경에 쓰여 있는 진리를 이해하고 받아들일 때, 우리는 우리가 천국으로 향하는 영적인 여정 가운데 있다는 사실을 확신할 수 있습니다.
당신이 예수님에 대한 진실을 믿는다는 것을 어떻게 알 수 있을까요? 성경에서 말하는 예수님을 확실히 이해하기 위해서 어떤 점들을 확인해야 할까요?
사랑하는 하나님, 주님의 진리의 빛 가운데로 걸어가도록 도와주소서.
MONDAY, JANUARY 9
THE RIGHT JESUS
BIBLE IN A YEAR: GENESIS 23-24; MATTHEW 7
TODAY’S BIBLE READING: 2 CORINTHIANS 11:1-4, 12-15
–
If someone… preaches a [false] Jesus other than the Jesus we preached, … you [wrongly] put up with it. [ 2 CORINTHIANS 11:4 ]
The buzz in the room faded to a comfortable silence as the book club leader summarized the novel the group would discuss. My friend Joan listened closely but didn’t recognize the plot. Finally, she realized she had read a nonfiction book with a similar title to the work of fiction the others had read. Although she enjoyed reading the “wrong” book, she couldn’t join her friends as they discussed the “right” book.
The apostle Paul didn’t want the Corinthian believers in Jesus to believe in a “wrong” Jesus. He pointed out that false teachers had infiltrated the church and presented a different “Jesus” to them, and they had swallowed the lies (2 CORINTHIANS 11:3-4).
Paul denounced the heresy of these phony teachers. In his first letter to the church, however, he’d reviewed the truth about the Jesus of Scripture. This Jesus was the Messiah who “died for our sins … was raised on the third day … and then [appeared] to the Twelve,” and finally to Paul himself (1 CORINTHIANS 15:3-8). This Jesus had come to earth through a virgin named Mary and was named Immanuel (God with us) to affirm His divine nature (MATTHEW 1:20-23).
Does this sound like the Jesus you know? Understanding and accepting the truth written in the Bible about Him assures us that we’re on the spiritual path that leads to heaven. JENNIFER BENSON SCHULDT
How do you know that you believe the truth about Jesus? What might you need to investigate to make sure you understand what the Bible says about Him?
Dear God, help me to walk in the light of Your truth.
인쇄
잘못된 복음 …이단의 침투를 경계하라
3위1체, 창조주, 예수님, 성령님을 부인하면 이단
쓰여진 성경말씀 66권에 더하거나 빼거나 ….
믿음에 열심을 가진 사람에게 이단은 접근한다
미혹의 영을 분별하는 영적 분별력.
저도 재미삼아 또는 나를 보호하기 위해 사소한 이야기식 작은 거짓말을 해보니 거짓말은 거짓말 끼리 늘어난다는 것을 발견했습니다. 거짓말이 들통이 난다면 부끄럽겠지만 참되신 하늘아버지의 얼굴을 거짓말을 하는 동안에는 볼수 없다는 점을 불현듯 깨달았어요. 세상에서 혼자 살아갈수없는데 거짓말을 하면 저는 혼자라는 것을 깨달았어요.
오늘의 성경말씀(고린도후서11장 1-4절, 12-15절) : 거짓사도(이단)들이 하는 일 그리고 그들의 결말
“그러므로 사탄의 일꾼들도 자기를 의의 일꾼으로 가장하는 것이 또한 대단한 일이 아니니라 그들의 마지막은 그 행위대로 되리라”(고후11:15)
주님! 사도 바울은 고린도 성도들이 미혹에 빠지지 않기를 바라며 그들을 신랑 되시는 그리스도께로 인도하기 위해 열심을 냅니다(1-4절) 대적자들은 자신들을 거짓사도, 속이는 일꾼, 그리스도의 사도로 가장합니다(12-15절) 아멘!
주님! 사도바울이 바라는 것은 오직 주님이 오시는 날까지 하나님의 열심을 가지고 그분의 백성을 정결하게 예비시키는 것이었습니다(2절) 이에 반해 거짓 사도들은 마치 뱀이 하나님의 말씀을 교묘하게 변질시켜 하와를 유혹하고 정욕에 빠지게 만든 것처럼 , 거짓으로 그리스도와 성령과 복음을 왜곡시키고 고린도 성도들을 타락시켰습니다. 바울은 사랑에 기초한 겸손과 섬김과 희생으로 계속해 나아갈 것을 말하고 있습니다. 이러므로 비방하는 자들이 스스로 자랑할 기회를 잃고 회개하며 , 바울처럼 복음을 전하며 섬기는 자로 변화할 수 있기 때문입니다(12절) 그러나 돌이키지 않는 거짓 사도는 자신들의 악함과 탐심을 감추고 계속 거짓말을 합니다. 그러나 결국 하나님의 뜻을 떠나 그분을 거스르는 삶의 결과는 사탄과 함께 망하게 될 것입니다(15절) 아멘!
주님! 사도바울의 경고처럼 우리의 믿음이 그리스도 중심이 되지 못할 때 우리는 우리 죄를 위해 죽으시고 부활하신 주님의 놀라운 능력을 잃어비리고 결국 부패하고 타락할 위험에 처하게 됨을 깨닫게 됩니다. 즉 거짓된 사도 자칭 그리스도의 사도로 가장한 대적자들로 말미암아 미혹을 당하게 되면 십자가의 능력과 그리스도 안에 있는 진실성을 잃어버리게 됩니다.하나님을 떠나 사탄을 추종하는 순종하지 않는 자들은 결국 사탄과 함께 멸망한다고 하셨으니 , 이제는 믿음의 굳건한 반석위에서 우리의 마음을 오직 하나님께 붙들어 매고 하나님이 원하시는 삶을 살아가기를 간절히 기도합니다. 아멘! 할렐루야!
“벰이 그 간계로 하와를 미혹한 것같이 너희 마음이 그리스도를 향하는 진실함과 깨끗함에서 떠나 부패할까 두려워하노라”(고후11:3)
“육신을 따르는 자는 육신의 일을, 영을 따르는 자는 영의 일을 생각하나니 육신의 생각은 사망이요 영의 생각은 생명과 평안이니라”(롬8:5-6)
It’s easy to be corrupted from what we see as our vision of Christ and how others direct and shape our belief. Like Paul said, the substance of our belief is what is important, not the grand gestures of our hands and our lips. Seeing true passion from spiritual leaders is evident in the world today. Those cloaked in falsehoods preach but encourage divide instead of love. Heavenly Father, thank you for surrounding me with of substance. Let me be “jealous” to find the same in you.
Since onset of the Christianity so many heresy or false doctrines disguised in truth, misguided the believers. The consequence is misleading false doctrine which a-strayed our faith. With this said, we should focus what the Bible says on the issue. Let’s take a heed on this verse of 2 Corinthians 11:14, “And no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light”.
•적용: 기독교가 처음 전파된 이래로(以来 いらい since) 많은 이교적(異教 いきょう heresy ) 이거나 진리로(真理 しんり truth) 위장한(偽装 ぎそう disguised) 거짓 교리(教理 きょうりdoctrine) 가 신자들을(信者 しんじゃ the believers) 미혹해왔다(迷惑, 惑 まどい, 迷 まよい mislead) 잘못 인도해 ). 그래서 말인데 우리는 성경이 이러한 문제에(問題 もんだい issue) 대해서 무엇이라 말하는 것인가 에 주의를(注意 ちゅうい caution) 귀우려야 하겠다. 고린도후서 11:14 이 다, “이것은 이상한 일이 아니니라 사탄도 자기를 광명의 천사로 가장하나니”
•이래로(以来 いらい since)
•진리로(真理 しんり truth)
•위장한(偽装 ぎそう disguised)
•교리(教理 きょうりdoctrine)
•신자들을(信者 しんじゃ the believers)
•미혹해왔다(迷惑, 惑 まどい, 迷 まよい mislead)
•문제에(問題 もんだい issue)
•주의를(注意 ちゅうい caution)