마태복음 15:12-20
- 이에 제자들이 나아와 이르되 바리새인들이 이 말씀을 듣고 걸림이 된 줄 아시나이까
- 예수께서 대답하여 이르시되 심은 것마다 내 하늘 아버지께서 심으시지 않은 것은 뽑힐 것이니
- 그냥 두라 그들은 맹인이 되어 맹인을 인도하는 자로다 만일 맹인이 맹인을 인도하면 둘이 다 구덩이에 빠지리라 하시니
- 베드로가 대답하여 이르되 이 비유를 우리에게 설명하여 주옵소서
- 예수께서 이르시되 너희도 아직까지 깨달음이 없느냐
- 입으로 들어가는 모든 것은 배로 들어가서 뒤로 내버려지는 줄 알지 못하느냐
- 입에서 나오는 것들은 마음에서 나오나니 이것이야말로 사람을 더럽게 하느니라
- 마음에서 나오는 것은 악한 생각과 살인과 간음과 음란과 도둑질과 거짓 증언과 비방이니
- 이런 것들이 사람을 더럽게 하는 것이요 씻지 않은 손으로 먹는 것은 사람을 더럽게 하지 못하느니라
- 죄에서 자유를 얻게 함은 [(구)202)]
_
- 죄에서 자유를 얻게 함은 보혈의 능력 주의 보혈 시험을 이기고 승리하니 참 놀라운 능력이로다
- 육체의 정욕을 이길 힘은 보혈의 능력 주의 보혈 정결한 마음을 얻게하니 참 놀라운 능력이로다
- 눈보다 더 희게 맑히는 것 보혈의 능력 주의 보혈 부정한 모든 것 맑히시니 참 놀라운 능력이로다
- 구주의 복음을 전할 제목 보혈의 능력 주의 보혈 날마다 나에게 찬송주니 참 놀라운 능력이로다
9월 28일 •수요일
마음에서 나오는 것들
성경읽기: 이사야 5-6; 에베소서 1
새찬송가: 268(통202)
오늘의 성경말씀: 마태복음 15:12-20
마음에서 나오는 것은 악한 생각과 살인과 간음과 음란과 도둑질과 거짓 증언과 비방이니 [마태복음 15:19]
“노아의 방주 작전”이라는 이름의 구조 작전은 동물 애호가들에게는 재미있게 들릴지 모르지만 나쏘 동물 학대 방지 협회에게는 악몽 이었습니다. 어떤 집에서 나는 소음과 지독한 악취에 대한 민원을 접수 받고, 인부들은 롱아일랜드의 한 집에 들어가 방치되어 있던 400여 마리의 동물들을 발견해 데리고 나왔습니다.
우리가 더러운 환경에서 수백 마리의 동물을 방치하고 있지는 않겠지만, 예수님께서는 우리가 마음에 품고 있을지 모르는 악하고 나쁜 생각과 행동은 드러내어 제거할 필요가 있다고 말씀하셨습니다.
예수님이 제자들에게 무엇이 사람을 깨끗하게 하고 더럽게 하는지 가르치실 때, 사람을 더럽게 하는 것은 더러운 손이나 “입에 들어가는 모든 것”이 아니라 악한 마음이라고 말씀하셨습니다(마태복음 15:17-19). 우리 마음의 악취는 결국 우리 삶에서 배어 나올 것입니다. 그리고 예수님은 “마음에서”(19 절) 나오는 악한 생각과 행동들을 예를 들어 말씀하셨습니다. 아무리 많은 형식적인 종교 활동과 예식으로도 그 악한 생각과 행동들을 깨끗하게 만들 수 없습니다. 우리의 마음을 변화시키기 위해서는 하나님이 필요합니다.
우리는 예수님의 내면을 뒤집는 가르침을 실천하기 위해 그분께 우리 마음의 추한 모습을 보여주어서 그 악취를 일으키는 원인을 제거하시게 해야 합니다. 그리스도께서 우리 마음에서 나오는 것들을 드러내실 때 그분은 우리의 말과 행동이 예수님을 닮을 수 있도록 도우실 것이며 그로 말미암아 풍기는 우리 삶의 향기는 그분을 기쁘게 할 것입니다.
당신이 마음 속을 자주 점검해 보는 것이 왜 중요합니까? 어떻게 하나님의 도움을 구할 수 있습니까?
사랑의 하나님, 저의 마음은 심히 악합니다. 오직 주님만이 그것을 다 아시고 그 안에 있는 악을 제거하실 수 있습니다.
WEDNESDAY, SEPTEMBER 28
OUT OF THE HEART
BIBLE IN A YEAR: ISAIAH 5–6; EPHESIANS 1
TODAY’S BIBLE READING: MATTHEW 15:12–20
–
Out of the heart come evil thoughts—murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, slander. [ MATTHEW 15:19 ]
A rescue mission nicknamed “Operation Noah’s Ark” might sound fun for animal lovers, but it was a nightmare for the Nassau Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
After receiving complaints about the noise and the horrid stench coming from a certain house, workers entered the Long Island home and found (and later removed) more than four hundred animals from their neglected conditions.
We may not be holding hundreds of animals in filthy conditions, but Jesus said we might be harboring evil and sinful thoughts and actions in our hearts that need to be exposed and removed. In teaching His disciples about what makes a person clean and unclean, Jesus said it isn’t dirty hands or “whatever enters the mouth” that defiles a person, but an evil heart (MATTHEW 15:17–19). The stench from our hearts will eventually leak out from our lives. Then Jesus gave examples of evil thoughts and actions that come “out of the heart” (V. 19). No amount of external religious activities and rituals can make them clean. We need God to transform our hearts.
We can practice Jesus’ inside-out ethic by giving Him access to the squalor of our hearts and letting Him remove what’s causing the stench. As Christ uncovers what’s coming from our hearts, He’ll help our words and actions be aligned with His desires, and the aroma from our lives will please Him. MARVIN WILLIAMS
Why is it important to take frequent inventory of your heart? How can you seek God’s help?
Loving God, my heart is desperately wicked. Only You can fully know it and remove the evil that’s in it.
인쇄
주님 악한마음 부정적 생각 제가 사단에게 틈을 주었습니다 주님 모든것 다 떨쳐내고 감사함으로 나아가게 해주세요 주님 저희는 연약합니다 아버지 하나님 예수 그리스도는 어제나 오늘이나 동일하신 분이라는 것을 기억하며…하루에도 수만번씩 변화하는 저희들의 생각을 주님 생각으로 가득채워주세요
오늘의 성경말씀(마태복음15장12-20절) : 입에서 나오는것과 마음에서 나오는 것
“입으로 들어가는 것이 사람을 더럽게 하는 것이 아니라 입에서 나오는 그것이 사람을 더럽게 하느니라”(요15:11)
주님! 예수님은 우리에게 마음의 더러움에 대해 가르시치시고 , 소경이 소경을 인도하는 잘못을 지적하십니다(11-14절) 예수님은 내면의 더러움에 대해 질문한 베드로에게 깨달음을 주십니다. 예수님은 사람을 더럽히는 것은 음식이 아니라 마음의 문제라고 말씀하십니다.(15-20절) 아멘!
주님! 제자들이 씻지 않은 손으로 음식을 먹었으므로 정결함을 잃었고 그들의 전통을 지키지 않았다고 , 힐난하는 서기관과 바리새인들에게 예수님은 식사와 배설의 관계를 설명하시면서 일침을 놓으셨습니다(2절) 입으로 들어간 음식은 어차피 배설물로 나오기 때문에 사람을 더럽히지 않고, 오히려 인간이 전통을 가지고 하나님의 뜻을 거역하는 율법주의자들의 입에서 나오는 것들이 사람을 더럽게 한다고 말씀하십니다. 그 더러움은 바로 악한 생각, 살인, 거짓 증언,비방으로 입만 열면 밖으로 튀어나오는 것입니다. 아멘!
주님! 음식을 통한 생리적인 배설은 우리 몸속을 오히려 깨끗하게 만들지만 , 더러운 입의 배설(내 뱉음)은 오리려 영혼 전체를 더럽히게 됨을 깨닫게 됩니다. 우리 영혼의 깨끗함을 위해 말과 행실을 더욱 정결하게하기를 원합니다. 내면을 정결하게 하고 아름답게 가꾸어 가는 주님의 제자가 되기를 간절히 소망합니다. 아멘! 할렐루야!
“하나님을 가까이 하라 그리하면 너희를 가까이 하시리라 죄인들아 손을 깨끗이 하라 두 마음을 품은 자들아 마음을 성결하게 하라”(약4:8)
Jesus plainly point out that what we eat do not defile us but what we habor in mind does. Evil thought make us move toward evil. So everyday we clean our soul and thought by reading and mediate the words. And Matthew 15:20 days :“ These are what defile a person; but eating with unwashed hands does not defile them.”
•적용: 예수님께서 우리가 먹는것이(食 たべる) 우리를 더럽게 하지(汚 오 よごす defile) 않는것 이라고 분명히(確しかと plainly) 지적해(指摘 してき point) 주신다. 악한(悪 わるい evil) 생각이 우리를 악하게 움직이게 한다는 말씀이다. 그래서 우리는 날마다 말씀을 읽고 묵상함으로(黙想 もくそう mediate) 우리의 영혼을(霊魂 れいこん soul) 깨끗하게(きれいだ clean) 해야 할것 아닌가. 마태복음 15:20 이다: “이런 것들이 사람을 더럽게 하는 것이요 씻지 않은 손으로 먹는 것은 사람을 더럽게 하지 못하느니라.”
•먹는것이(食 たべる)
•더럽게 하지(汚 오 よごす defile)
•분명히(確しかと plainly)
•지적해(指摘 してき point)
•악한(悪 わるい evil)
•묵상함으로(黙想 もくそう mediate)
•영혼을(霊魂 れいこん soul)