요한복음 11:38-44
- 이에 예수께서 다시 속으로 비통히 여기시며 무덤에 가시니 무덤이 굴이라 돌로 막았거늘
- 예수께서 이르시되 돌을 옮겨 놓으라 하시니 그 죽은 자의 누이 마르다가 이르되 주여 죽은 지가 나흘이 되었으매 벌써 냄새가 나나이다
- 예수께서 이르시되 내 말이 네가 믿으면 하나님의 영광을 보리라 하지 아니하였느냐 하시니
- 돌을 옮겨 놓으니 예수께서 눈을 들어 우러러 보시고 이르시되 아버지여 내 말을 들으신 것을 감사하나이다
- 항상 내 말을 들으시는 줄을 내가 알았나이다 그러나 이 말씀 하옵는 것은 둘러선 무리를 위함이니 곧 아버지께서 나를 보내신 것을 그들로 믿게 하려 함이니이다
- 이 말씀을 하시고 큰 소리로 나사로야 나오라 부르시니
- 죽은 자가 수족을 베로 동인 채로 나오는데 그 얼굴은 수건에 싸였더라 예수께서 이르시되 풀어 놓아 다니게 하라 하시니라
- 주의 확실한 약속의 말씀 듣고 [(구)201)]
_
- 주의 확실한 약속의 말씀 듣고 주만 믿으면 구원을 얻으리라
- 나의 갈길이 험하고 위험하나 항상 예수의 도우심 믿고가네
- 주의 보좌에 천사들 둘러서서 우리 구주를 높이어 찬양하네
- 예언자들과 왕들도 반열대로 황금길 따라 나아와 찬송하네
- 우리 모두 다 그 반열 뒤따르며 함께 즐거운 찬송을 부르리라
9월 26일 •월요일
기적 같은 구원
성경읽기: 이사야 1-2; 갈라디아서 5
새찬송가: 267(통201)
오늘의 성경말씀: 요한복음 11:38-44
예수께서 이르시되 내 말이 네가 믿으면 하나님의 영광을 보리라 하지 아니하였느냐 하시니 [요한복음 11:40]
블로거였던 케빈 린의 삶은 무너져 내리는 듯 보였습니다. 최근의 어떤 글에서 그는 이렇게 회고했습니다. “나는 실제로 총을 내 머리에 겨누었습니다. 그런데 그 순간, 하나님께서 초자연적으로 내 방과 내 삶으로 들어오셨습니다. 그리고 그때, 내가 지금 하나님이라 믿고 있는 분을 만났습니다.” 하나님이 개입하셔서 린이 극단적인 선택을 하지 않도록 하신 것입니다. 하나님은 린의 마음에 확신이 들게 하셨고 하나님께서 사랑으로 함께 하신다는 확실한 사실을 깨닫게 해 주셨습니다. 린은 이 강렬했던 만남을 숨기지 않고 유튜브 사역을 시작하여 자신의 변화된 삶과 다른 사람들의 이야기를 공유하고 있습니다.
예수님을 따르는 친구였던 나사로가 죽었을 때 많은 사람들이 예수님께서 너무 늦게 도착하셨다고 생각했습니다(요한복음 11:32). 나사로는 예수님이 도착하시기 전에 이미 죽어서 나흘 동안이나 무덤 안에 있었습니다. 하지만 예수님께서는 죽은 나사로를 살리심으로 그 비통한 시간을 기적으로 바꾸셨습니다(38절). “네가 믿으면 하나님의 영광을 보리라 하지 아니하였느냐”(40절).
예수님이 나사로를 죽음에서 생명으로 일으키신 것처럼, 우리에게도 주님을 통해 새 생명을 주겠다고 하십니다. 자기 자신을 십자가에 희생 하심으로, 예수님은 우리의 죗값을 치르셨고 우리가 그 은혜의 선물을 받아들이는 대가로 우리를 용서해 주시겠다고 하십니다. 우리는 죄의 굴레에서 벗어나 자유롭게 되었고, 그분의 영원한 사랑으로 새롭게 되어 삶의 진로를 바꾸는 기회를 얻었습니다.
하나님께서 기적적인 방법으로 당신의 삶을 바꾸셨던 적이 있습니까? 당신의 간증을 통해 다른 이들을 어떻게 하나님께로 인도할 수 있을까요?
하나님 아버지, 때때로 주님께서 저의 삶을 완전히 변화시키셨다는 사실을 당연한 것으로 여기곤 합니다. 저를 결코 포기하지 않으시는 주님께 감사드립니다.
MONDAY, SEPTEMBER 26
THE MIRACLE OF SALVATION
BIBLE IN A YEAR: ISAIAH 1–2; GALATIANS 5
TODAY’S BIBLE READING: JOHN 11:38–44
–
Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God? [ JOHN 11:40 ]
Blogger Kevin Lynn’s life seemed to be falling apart. In a recent article he recounted, “I actually put a gun to my head It took for God to supernaturally step into my room and my life. And at that moment, I really found what I know is God now.” God intervened and prevented Lynn from taking his life. He filled him with conviction and gave him an overwhelming reminder of His loving presence. Instead of hiding this powerful encounter, Lynn shared his experience with the world, creating a YouTube ministry where he shares his own transformation story as well as the stories of others.
When Jesus’ follower and friend Lazarus died, many assumed that Jesus was too late (JOHN 11:32). Lazarus had been in his tomb for four days before Christ arrived, but He turned this moment of anguish into a miracle when He raised him from the dead (V. 38). “Did I not tell you that if you believe, you will see the glory of God?” (V. 40).
Just as Jesus raised Lazarus from death to life, He offers us new life through Him. By sacrificing His life on the cross, Christ paid the penalty for our sins and offers us forgiveness when we accept His gift of grace. We’re freed from the bondage of our sins, renewed by His everlasting love, and given the opportunity to change the course of our lives. KIMYA LODER
What are some of the miraculous ways that God has turned your life around? How might you use your testimony to bring others closer to Him?
Heavenly Father, sometimes I take for granted how You’ve transformed my life. Thank You for never giving up on me.
하나님이신 예수님이 하신 기적같은 일들 ….
인간으로서 할수없는 죽은 자를 살리시고
믿음을 가진 자에게 하늘의 영광을 보여주신다
믿음을 가지면 영원한 천국을 맛볼수 있다.
오늘의 성경말씀(요한복음11장 38-44절) : 네가 믿으면 하나님의 영광을 보리라
“예수께서 이르시되 내 말이 네가 믿으면 하나님의 영광을 보리라 하지 아니하였느냐 하시니”(요11:40)
주님! 나시로의 무덤에 도착하신 예수님은 돌을 옮겨 놓으라고 말씀하십니다. 죽은지 나흘이나 된 나사로에게 예수님은 부활을 명령하십니다. 이에 나사로가 온몸을 베로 감은 채로 무덤에서 나오게 됩니다. 아멘!
주님! 예수님은 나사로의 죽음에 눈물을 흘리시며 비통해 하시면서 그리스도의 인성을 보여주고 계십니다.(35절) 죽은지 나흘이나 된 나사로의 무덤앞에서는 벌써 부패하고 있어 냄새가 나고 있었습니다. 방금전까지 부활과 생명이신 예수님에게 “주는 그리스도시요,살아계신 하나님의 아들이신 줄 내가 믿나이다”(27절)라고 고백했던 마르다도 문을 열라는 예수님의 말씀을 도무지 받아들이기가 어려웠습니다. 그러므로 예수께서 마르다에게 “네가 믿으면 하나님의 영광을 보리라 하지 아니하였느냐” 말씀하신후 죽은자를 향해 “나사로야 나오라!”고 부활을 명령하셨습니다. 예수님의 명령에 죽은자가 다시 살아나 무덤 밖으로 나왔습니다. 죽은자에게 생명을 주어 살리는 부활의 역사가 많은 사람들이 보고있는 현장에서 일어났던 것입니다. 예수님은 함께있던 마르다와 마리아 그리고 현장의 많은 사람들 이 이 사건을 보고 ,”부활과 생명을 주시는 하나님의 아들”이라는 사실(25-26절)을 믿게 되기를 기대하셨습니다
아멘!
주님! 나사로의 죽음을 비통히 여기시고 불쌍히 여기시며 눈물을 흘리신 예수님이 나의 주님, 나의 그리스도, 하나님의 아들이심을 고백합니다. 주님께서 나의 어려운 형편과 사정에도 함께 슬픔을 느끼시고 불쌍히 여기시고 긍휼함을 베푸시는 줄을 굳게 믿습니다. 또한 ‘내가 믿으면 하나님의 영광을 보리라”는 말씀에 근거하여 부활과 영생을 굳게 믿습니다.. 그러므로 살고 죽는 모든 것 그리고 저의 인생을 온전히 주님께 맡기오니 하나님의 영광을 보게 될 것으로 확신합니다. 오늘도 부활하신 주님이 제 삶에 기쁨이 되어 담대하게 살아나가기를 간절히 기도합니다. 아멘! 할레루야!
“예수께서 이르시되 나는 부활이요 생명이니 나를 믿는 자는 죽어도 살겠고 무릇 살아서 나를 믿는 자는 영원히 죽지 아니하리니 이것을 네가 믿느냐?”(요11:25-26)
Miracles have made people believe that Jesus is Savior, nay is the answer. Resurrection is for those who believe that Jesus was resurrected from the dead. If we don’t believe this, you’re not believe in truth. Jesus declared, ““Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live, even though they die;” John 11:25 NIV
•적용: 기적이(奇跡 きせきmiracles) 사람들로 예수님께서 구세주(救世主 きゅうせいしゅ Savior) 라고 믿는가, 아니(否 いな nay) 라고하는게 그 대답이지(答 こたえ, 返事·返辞 へんじ answer) 않은가. 부활은(復活 ふっかつ resurrection) 예수님께서 죽음에서 부활 하셨다는것을 믿는자들의 것이다. 믿지 않는다면 진리를(真理 しんり the truth) 믿지 않는것이다. 예수님께서 이렇게 선언하셨다(宣言 せんげん declared), “예수께서 가라사대 나는 부활이요 생명이니 나를 믿는 자는 죽어도 살겠고” 요한복음 11:25 개역한글성경
•기적이(奇跡 きせきmiracles)
•구세주(救世主 きゅうせいしゅ Savior)
•아니(否 いな nay)
•대답이지(答 こたえ, 返事·返辞 へんじ answer)
•부활은(復活 ふっかつ resurrection)
•진리를(真理 しんり the truth)
•선언하셨다(宣言 せんげん declared)
Lord. Your grace is enough for me. It is a gift you gave with your sacrifice. I was down and dead for years. Walking with no circulation of life and only intervention of your Spirit could lead to a life worthy of knowing your name. I thought nothing was worse than me, but you put miraculous transformations of people in front of me. They all had one thing in common. They turned it all over you. Let me be reminded that you are rooting for me each day.
믿어야 기적이 일어난다 모든것은 믿음이다