출애굽기 16:4-5, 13-18
- 그 때에 여호와께서 모세에게 이르시되 보라 내가 너희를 위하여 하늘에서 양식을 비 같이 내리리니 백성이 나가서 일용할 것을 날마다 거둘 것이라 이같이 하여 그들이 내 율법을 준행하나 아니하나 내가 시험하리라
- 여섯째 날에는 그들이 그 거둔 것을 준비할지니 날마다 거두던 것의 갑절이 되리라
- 저녁에는 메추라기가 와서 진에 덮이고 아침에는 이슬이 진 주위에 있더니
- 그 이슬이 마른 후에 광야 지면에 작고 둥글며 서리 같이 가는 것이 있는지라
- 이스라엘 자손이 보고 그것이 무엇인지 알지 못하여 서로 이르되 이것이 무엇이냐 하니 모세가 그들에게 이르되 이는 여호와께서 너희에게 주어 먹게 하신 양식이라
- 여호와께서 이같이 명령하시기를 너희 각 사람은 먹을 만큼만 이것을 거둘지니 곧 너희 사람 수효대로 한 사람에 한 오멜씩 거두되 각 사람이 그의 장막에 있는 자들을 위하여 거둘지니라 하셨느니라
- 이스라엘 자손이 그같이 하였더니 그 거둔 것이 많기도 하고 적기도 하나
- 오멜로 되어 본즉 많이 거둔 자도 남음이 없고 적게 거둔 자도 부족함이 없이 각 사람은 먹을 만큼만 거두었더라
- 나의 갈길 다 가도록 [(구)434장]
_
- 나의 갈길 다가도록 예수 인도하시니 내 주안에 있는 긍휼 어찌 의심하리요 믿음으로 사는 자는 하늘 위로 받겠네 무슨 일을 만나든지 만사 형통 하리라 무슨 일을 만나든지 만사 형통 하리라
- 나의 갈길 다가도록 예수 인도하시니 어려운일 당한 때도 족한 은혜주시네 나는 심히 고단하고 영혼 매우 갈하나 나의 앞에 반석에서 샘물 나게 하시네 나의 앞에 반석에서 샘물나게 하시네
- 나의 갈길 다가도록 예수 인도하시니 그의 사랑 어찌 큰지 말로 할 수 없도다 성령 감화 받은 영혼 하늘나라 갈때에 영영 부를 나의 찬송 예수 인도 하셨네 영영 부를 나의 찬송예수 인도 하셨네 아멘
5월 19일 •목요일
하늘 양식
성경읽기: 역대상 7-9; 요한복음 6:22-44
새찬송가: 384(통434)
오늘의 성경말씀: 출애굽기 16:4-5, 13-18
그 때에 여호와께서 모세에게 이르시되 보라 내가 너희를 위하여 하늘에서 양식을 비 같이 내리리니 [출애굽기 16:4]
2020년 8월, 스위스 올텐 지역의 주민들은 초콜릿이 눈처럼 내리는 것을 보고는 깜짝 놀랐습니다! 그 지역 초콜릿 공장의 환기 시스템이 잘못 작동되어 초콜릿 조각들이 공기 중으로 퍼져 나갔던 것입니다. 그 결과, 먹을 수 있는 초콜릿 가루가 자동차와 거리를 뒤덮었고 마을 전체가 사탕가게 같은 냄새가 나게 되었습니다.
하늘에서 “마술 부리듯” 떨어지는 맛있는 음식을 생각하다가, 출애굽기에서 하나님이 이스라엘 백성들에게 공급해 주신 일이 바로 떠올랐습니다. 애굽에서 극적으로 탈출한 후, 사람들은 사막에서 중대한 문제, 특히 식량과 물의 부족으로 인한 큰 문제에 직면하게 되었습니다. 백성들의 곤경에 마음이 움직이신 하나님은 “하늘에서 양식을 비 같이 내려 주겠다”(출애굽기 16:4)고 약속하셨습니다. 다음날 아침, 사막의 땅 위에 얇은 조각들이 한 층 덮여 있었습니다. 만나로 알려진 이것은 다음 40년 동안 매일 계속해서 공급되었습니다.
예수님이 이 땅에 오셨을 때, 사람들은 그가 기적으로 많은 무리를 먹이시는 것을 보고 하나님이 그를 보내셨다고 믿기 시작했습니다(요한복음 6:5-14). 그러나 예수님은 자신이 일시적인 양식이 아니라 영원한 생명(51절)을 가져오기 위해 보냄 받은 “생명의 떡”(35절)이라고 가르치셨습니다.
예수님은 영적인 양식에 굶주린 사람들에게 하나님과 영원히 함께 하는 삶을 주겠다고 하십니다. 우리 모두 예수님이 그 가장 깊은 갈망들을 채워주시려고 오셨다는 사실을 믿고 신뢰할 수 있기를 바랍니다.
당신은 언제 예수님이 필요하다는 사실을 깨닫게 되었습니까? 영적으로 만족한 상태를 어떻게 경험해 보셨습니까?
예수님, 이 땅에 오셔서 주님의 생명을 주심으로 우리가 영원히 하나님과의 관계를 누릴 수 있게 하시니 감사합니다.
THURSDAY, MAY 19
FOOD FROM HEAVEN
BIBLE IN A YEAR: 1 CHRONICLES 7–9; JOHN 6:22–44
TODAY’S BIBLE READING: EXODUS 16:4–5, 13–18
–
The Lord said to Moses, “I will rain down bread from heaven for you.” [ EXODUS 16:4 ]
In August 2020, residents of Olten, Switzerland, were startled to find that it was snowing chocolate! A malfunction in the ventilation system of the local chocolate factory had caused chocolate particles to be diffused into the air. As a result, a dusting of edible chocolate flakes covered cars and streets and made the whole town smell like a candy store.
When I think of delicious food “magically” falling from the heavens, I can’t help but think of God’s provision for the people of Israel in Exodus. Following their dramatic escape from Egypt, the people faced significant challenges in the desert, especially a scarcity of food and water. And God, moved by the plight of the people, promised to “rain down bread from heaven” (EXODUS 16:4). The next morning, a layer of thin flakes appeared on the desert ground. This daily provision, known as manna, continued for the next forty years.
When Jesus came to earth, people began to believe He was sent from God when He miraculously provided bread for a large crowd (JOHN 6:5–14). But Jesus taught that He Himself was the “bread of life” (V. 35), sent to bring not just temporary nourishment but eternal life (V. 51).
For those of us hungry for spiritual nourishment, Jesus extends the offer of unending life with God. May we believe and trust that He came to satisfy those deepest longings. LISA M. SAMRA
When did you come to realize your need for Jesus? How have you experienced being spiritually satisfied?
Jesus, thank You for choosing to come to earth to offer Your life so that I could enjoy a relationship with God for all eternity.
인쇄
인간의 욕심은 한이 없다 무한하신 하나님을 닮아서
그래서 하나님이 순종하는지 여부를 확인하신다
사랑은 확인하려고 하면 실패한다
믿고 기다려주고 끝까지 사랑해야한다.
지인ㅇㅇㅇ으로부터 받은 비타민C가 두박스 있어 코로나로 고생하는 지인ㅇㅇㅇ께 1 통 그냥 나눔했는데 그런데 오늘 저는 아는 지인ㅇㅇㅇ께서 방문해 비타민C만이 아닌 E,D,A, 콜라겐까지 등짝 신경이 좋지않아 통증으로 고생하고 있었는데 자력 자석 목걸이까지 다양한 각종 영양제 및 약들을 지인 회장님이 주셨다며 받게 되었어요…주께서 간절히 기도하는 그림을 오늘 교회에서 봤는데 사진을 찍으려고 했는데 빠데리가 부족해 플레쉬가 안터졌어요 너무나 간절히 기도하는 예수님의 그림… 주님 제가 그 간절함이 회복되길 기도합니다
중보할께요. 걱정마세요. 파이팅!!
In today’s words we meet God as the provider out in the desolate wilderness for 40 years when the Israelites made Exodus. Just got out of Egypt by His command. And he had provided their
daily need. How this applies to us who has led our life as immigrates with bare fist. Who can deny God had supplied us all the means we need? As for me not 40 years but 45 years. Oh, God it was surely your grace that I am here as I am!
•적용: 오늘 말씀에서 우리는 이스라엘 백성이 출애급하여(出埃及 しゅつ エジプト Exodus) 40 년 광야의(広野 こうや, ひろの wilderness) 황량함(荒涼·荒寥 こうりょう desolate) 가운데서 어떻게 하나님께서 공급하셨는지(供給 きょうきゅうする supply)에 관해서 읽었다. 그들은 하나님의 명령에(命令 めいれい command) 따라 애급을(埃及 エジプト Egypt) 떠나지 않았나. 하나님께서는 그들의 나날의(毎日 まいにち daily 매일) 필요를(必要 ひつよう needs) 채우셨다. 이일은 빈 주먹으로(空拳くうけん bare fist) 이땅에서 이민자로서(移民者 いみんしゃ as immigrants) 삶을 시작한 우리에겐 어떻게 적용되나(適用 てきよう apply)? 나의 경우 40 년이 아니라 45 년 이란 긴 세월이다. 오, 하나님 제가 오늘 이자리 까지 올수 있었음은 하나님의 은혜(恩恵 おんけい grace) 였군요!
•출애급 하여(出埃及 しゅつ エジプト Exodus)
•광야의(広野 こうや, ひろの wilderness)
•황량함(荒涼·荒寥 こうりょう desolate)
•명령에(命令 めいれい command)
•공급하셨는지(供給 きょうきゅうする supply)
•명령에(命令 めいれい command)
•애급을(埃及 エジプト Egypt)
•나날의(毎日 まいにち daily 매일)
•주먹으로(空拳くうけん bare fist)
•적용되나(適用 てきよう apply)
•필요를(必要 ひつよう needs)
•이민자로서(移民者 いみんしゃ as immigrants)
•은혜(恩恵 おんけい grace)
하늘에 계신 아버지여 메추라기 주시 옵소서 기도 하고 성경을 보라 근데 신약의 성품이 없으면 늘 흔들려서 공작하기 힘들다
오늘의 성경말씀(출애굽기16:4-5, 13-18) : 우리의 필요를 아시고 공급해 주시는 하나님
“그때에 여호와께서 모세에게 이르시되 보라 내가 너희를 위하여 하늘에서 양식을 비같이 내리리니 백성이 나가서 일용할 것을 날마다 거둘것이라 …” (출16:4)
주님! 신 광야에 이른 이스라엘은 애굽에서 먹던 떡과 고기를 먹지 못해 굶주린다며 모세와 아론을 원망합니다(1-3절) 이에 하나님은 하늘에서 양식을 비같이 내리겠다고 약속하십니다(4절) 하나님이 백성의 원망을 들어주셔서 그들에게 저녁에는 고기를 , 아침에는 떡을 베불리 먹이실 것입니다. 하나님이 말씀하신대로 저녁에는 메추라기가 진을 덮고, 아침에는 지면에 작고 동글며 서리같이 세미한 것이었습니다. 하나님은 한사람에게 1 오멜씩 먹을 만큼만 거두라고 명령하십니다(5-18절) 아멘!
주님! 하나님은 굶어 죽게 되었다고 원망하는 이스라엘 백성에게 양식을 주십니다. 불평하고 원망하지 않아도 하나님은 그들에게 양식을 공급하실 구체적인 계획이 있었지만 백성들은 참지 못했습니다. 원망은 하나님을 거역하는 범죄이지만 하나님께서는 그들을 책망하지 않으시고 먹을 양식을 하늘에서 비처럼 내리겠다고 말씀하십니다. 아침에는 이슬과 함께 만나가 가득히 내렸고 , 저녁에는 메추라기가 진을 덮었습니다. 하나님은 40년동안 200만명이 넘는 사람들을 광야에서 하늘양식으로 먹이셨습니다. 하나님은 이 만나를 통해 영적훈련을 시키셨습니다. 매일 먹는 만나를 통해 그들을 거룩한 백성으로 단련시키시기 위해 욕심을 부려서는 안되며 모두가 공평하게 한 오멜씩만, 메일 거두게 하셨습니다. 남으면 벌레가 생기고 냄새가 나므로 저장하지 못하도록 하셨습니다. 아멘!
주님! 만나와 메추라기로 이스라엘을 먹이신 하나님께서 우리들의 일용할 양식도 제공해 주심에 감사를 드립니다. 광야에서 영적훈련을 시키신 것처럼 인간의 탐욕을 멀리하고 오직 하나님의 말씀에 순종하는 것이 참된 영적 양식을 먹게 되는 것임을 깨닫게 됩니다. 그러므로 생명의 떡으로 이세상에 오셔서 영원한 양식을 우리에게 주신 예수 그리스도를 더욱 사랑하며 주시는 매일 영적 말씀에 감사하여 굶주리거나 목마르지 않고 풍성한 삶을 살아가기를 간절히 기도합니다. 아멘! 할렐루야!
“예수께서 가라사대 내가 곧 생명의 떡이니 내게 오는자는 결코 주리지 아니할 터이요 나를 믿는자는 영원히 목마르지 아니하리라”(요6:35)