디도서 3:3-7
- 우리도 전에는 어리석은 자요 순종하지 아니한 자요 속은 자요 여러 가지 정욕과 행락에 종 노릇 한 자요 악독과 투기를 일삼은 자요 가증스러운 자요 피차 미워한 자였으나
- 우리 구주 하나님의 자비와 사람 사랑하심이 나타날 때에
- 우리를 구원하시되 우리가 행한 바 의로운 행위로 말미암지 아니하고 오직 그의 긍휼하심을 따라 중생의 씻음과 성령의 새롭게 하심으로 하셨나니
- 우리 구주 예수 그리스도로 말미암아 우리에게 그 성령을 풍성히 부어 주사
- 우리로 그의 은혜를 힘입어 의롭다 하심을 얻어 영생의 소망을 따라 상속자가 되게 하려 하심이라
- 놀랍다 주님의 큰 은혜 [(구)137장]
_
- 놀랍다 주님의 큰 은혜 우리의 죄를 속하시려 갈보리 십자가 위에서 어린 양 보혈을 흘렸네
- 죄악은 성난 파도같이 우리 영혼을 위협하나 헤아릴 수 없는 주 은혜 십자가에서 보이셨네
- 죄악에 물든 영혼들을 주께서 피로 씻으시네 지금도 흐르는 그 피에 눈보다 더 희게 씻으라
- 비할 수 없는 그 은혜를 믿는 자에게 거저주네 형제여 주 앞에 나와서 더 지체 말고 곧 받으라
1월 9일 •주일
씻음 받음
성경읽기: 창세기 23-24; 마태복음 7
새찬송가: 251(통137)
오늘의 성경말씀: 디도서 3:3-7
주 예수 그리스도의 이름… 안에서 씻음과 거룩함과 의롭다 하심을 받았느니라 [고린도전서 6:11]
내 친구 빌은 그의 지인인 제라드에 대해 “아주 오랫동안 하나님으로부터 아주 멀리” 있었다고 했습니다. 그런데 어느 날 빌이 제라드를 만나서 하나님의 사랑이 어떻게 우리를 구원하셨는지 설명해 주자 제라드는 예수님을 믿게 되었습니다. 그는 눈물을 흘리며 자기의 죄를 회개하고 그리스도께 자신의 삶을 드렸습니다. 곧이어 빌이 제라드에게 어떤 느낌이 드는지 묻자, 그는 눈물을 닦으며 “씻겨졌어요.”라고 간단하게 대답했습니다.
얼마나 놀라운 반응입니까! 그것은 예수님이 십자가에서 우리를 위해 희생하신 것을 믿는 믿음을 통해 가능해진 구원의 본질과 정확히 일치합니다. 고린도전서 6장에서 바울은 하나님에 대한 불순종이 어떻게 그분에게서 멀어지게 하는지 몇 가지 예를 든 후, “너희 중에 이와 같은 자들이 있더니 주 예수 그리스도의 이름과 우리 하나님의 성령 안에서 씻음과 거룩함과 의롭다 하심을 받았느니라”(11절)라고 말합니다. “씻음”, “거룩함”, “의롭다 하심” 을 받았다는 말은 신자가 용서받고 하나님 앞에 바로 서게 되었다는 것을 의미합니다.
디도서 3:4-5은 구원이라고 하는 이 기적과도 같은 사건에 관해 좀 더 말해줍니다. “우리 구주의 하나님이… 우리를 구원하시되 우리의 행한 바 의로운 행위로 말미암지 아니하고 오직 그의 긍휼하심을 따라 중생의 씻음과 성령의 새롭게 하심으로 하셨나니.” 죄는 우리를 하나님으로부터 멀어지게 하지만 예수님을 믿는 믿음으로 말미암아 죄의 형벌이 씻겨졌습니다. 우리는 새로운 피조물이 되고(고린도후서 5:17), 우리 하나님 아버지께 나아가게 되며 (에베소서 2:18), 깨끗하게 되었습니다(요한1서 1:7). 오직 주님만이 우리가 ‘씻음’을 받기 위해 필요한 것을 공급해 주십니다.
예수님에 의해 씻음 받고 거룩하게 되는 것이 왜 중요합니까? 주님을 믿는다는 것이 당신에게 어떤 의미였으며, 앞으로 어떤 의미가 되겠습니까?
사랑하는 예수님, 제가 주님께 죄를 범했음을 압니다. 그리고 제 죄의 대가로 주님에게서 멀어진다는 것도 압니다. 주님이 이루신 구원과 저를 영원히 주님 가까이 이끌어 주셔서 감사합니다.
SUNDAY, JANUARY 9
WASHED
BIBLE IN A YEAR: GENESIS 23–24; MATTHEW 7
TODAY’S BIBLE READING: TITUS 3:3–7
–
You were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ. [ 1 CORINTHIANS 6:11 ]
My friend Bill described Gerard, an acquaintance of his, as being “very far from God for a very long time.” But one day, after Bill met with Gerard and explained to him how God’s love has provided the way for us to be saved, Gerard became a believer in Jesus. Through tears, he repented of his sin and gave his life to Christ. Afterward, Bill asked Gerard how he felt. Wiping away tears, he answered simply, “Washed.”
What an amazing response! That’s precisely the essence of salvation made possible through faith in Jesus’ sacrifice for us on the cross. In 1 Corinthians 6, after Paul gives examples of how disobedience against God leads to separation from Him, he says, “That is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus Christ” (V. 11). “Washed,” “sanctified, “justified”—words that point to believers being forgiven and made right with Him.
Titus 3:4–5 tells us more about this miraculous thing called salvation. “God our Savior . . . saved us, not because of righteous things we had done, but because of his mercy. He saved us through the washing of rebirth.” Our sin keeps us from God, but through faith in Jesus, sin’s penalty is washed away. We become new creations (2 CORINTHIANS 5:17), gain access to our heavenly Father (EPHESIANS 2:18), and are made clean (1 JOHN 1:7). He alone provides what we need to be washed. DAVE BRANON
Why is it vital for you to be washed and sanctified by Jesus? What has it meant or what will it mean for you to put your faith in Him?
Dear Jesus, I know I’ve sinned against You. And I realize that the penalty for my sin is separation from You. Thank You for the salvation You’ve made possible and for drawing me close to You forever.
사랑하는 예수님, 제가 주님께 죄를 범했음에도 불구하고 저를 구원하려고 십자가에 달려 죽으시고 부활하신 예수님을 구주로 영접하고 하나님의 자녀로서 살아가게 하시니 감사합니다. 죄의 세력으로부터 구원을 받는 성화의 과정을 이루어 예수님의 인격을 닮아가게 하소서. 죄의 존재로부터 구원을 받는 영화를 소망하고 살아가게 하소서. 천국에서 예수님과 함께 찬양할 날을 소망하며 살아가게 하소서. 오늘 주일에 하나님께 영과 진리로 예배를 드리며 하나님의 임재를 느끼는 가운데 하나님이 들려주시는 세미한 음성에 귀 기울이게 하소서. 그리스도 안에서 새로운 피조물로서 빛과 소금의 사명을 기쁨으로 감당하게 하소서. 예수님의 이름으로 기도드립니다. 아멘!
딛3:5 우리를 구원하시되 우리가 행한 바 의로운 행위로 말미암지 아니하고 오직 그의 긍휼하심을 따라 중생의 씻음과 성령의 새롭게 하심으로 하셨나니
하나님. 세상에는 어떤 사람이라도 자신이 온전히 구원받을 행위를 일정하게 할 수는 없겠군요.
하나님의 긍휼만이 우리를 살필수 있는 힘이시군요.
창조주 하니님이 우리를 얼마나 사랑하시는지 ..
독생자 예수를 보내어 십자가에 죽게까지 하셨다
예수믿으면 그의 피로 우리 죄를 용서받고
자유를 누리며 영생의 소망을 갖고 살아간다.
도덕수준이 낮은 교회단체에서 저기 열거한 죄악들을 쉽게 볼수 있는데 자칫 피차 미워할수 있다
자부하는 의에 구원이 더해졌다고 착각 할수도 있다 낮아지고 깨져야 반등한다 성령의 부으심을 기대하며 기도 !
Today we come to confirm again that we are reborn not by body but by spirit by the blood of Jesus. Now we are not live by body but by His words. Today’s bible has made it clear that: verse 5: “he saved us, not because of righteous things we had done, but because of his mercy. He saved us through the washing of rebirth and renewal by the Holy Spirit,”
•적용: 오늘 우리는 다시금 육체로만 태어난것이 아니라 예수님의 피로 성령으로 말미암아 거듭나게 되었음을 확인한다(確認 かくにん confirm). 이제 우리는 육체로만(肉体 にくたい by body) 사는것이 아니라 영으로(霊 れいみに, たまに by spirit) 살것 이니라고 말씀 하신다. 오늘 말씀이 분명히 말씀하고 계시지 않은가: 본문 5 절이다, “우리를 구원하시되 우리가 행한 바 의로운 행위로 말미암지 아니하고 오직 그의 긍휼하심을(矜恤 きょうじゅつ mercy 자비) 따라 중생의(重生 ちょうせい rebirth 거듭남) 씻음과(洗 あらう wash) 성령의 새롭게 하심으로 하셨나니”
•확인한다(確認 かくにん confirm)
•육체로만(肉体 にくたい by body)
•영으로(霊 れいみに, たまに by spirit)
•긍휼하심을(矜恤 きょうじゅつ mercy 자비)
•중생의(重生 ちょうせい rebirth 거듭남)
•씻음과(洗 あらう wash)
오늘의 성경말씀(디도서3:3-7) : 하나님이 베푸신 놀라운 은혜
“우리 구주 하나님의 자비와 사람 사랑하심이 나타날 때에”(디3:4)
주님! 우리가 죄가운데 빠져서 도저히 하나님과 가까이 할 수 없었습니다. 우리가 전에는 어리석은 자요,순종하지 아니한 자요, 속은자요, 여러가지 정욕과 행락에 종 노릇한 자요, 악독과 투기를 일삼은 자요, 가증스러운 자요, 피차 미워한 자였습니다(디3:3) 그러나 우리의 죄악들을 드러내시며 돌아오기를 인내하시는 하나님의 자비와 사랑의 놀라운 은혜를 깨닫게 됩니다. 우리들의 죄악된 행위로는 도저히 구원받을 수 없으므로 하나님께서 긍휼하심을 베푸사 예수 그리스도의 십자가의 피흘리심으로 우리의 죄를 씻기시고 성령으로 새롭게 하셨으니 이 모든 것이 하나님의 은혜입니다(디3:5-6) 아멘! 이처럼 그리스도 안에서 새롭게 변화된 우리에게 성령을 풍성히 주시며 우리를 의롭게 하신것은 영생의 소망을 따라 하나님의 영원한 상속자가 되기위한 하나님의 놀라운 은혜였습니다(디3:6-7) 주님! 죄악뿐인 저의 행위로는 도저히 구원받을 수 없었으나 하나님의 놀라운 은혜로 믿음으로 구원받고 의롭게 되어 하나님의 상속자가 되었으니 참으로 감사합니다. 주님의 사랑과 은혜에 감사하면서 성령충만한 그리스도인으로 영생의 소망을 따라 2022년 한해도 담대히 살아가겠습니다. 아멘! 할렐루야!
“너희는 그의 은혜에 의하여 믿음으로 말미암아 구원을 받았나니 이것은 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라 행위에서 난 것이 아니니 이는 누구든지 자랑하지 못하게 함이라”(엡2:8-9)
“그런즉 누구든지 그리스도 안에 있으면 새로운 피조물이라 이전 것은 지나갔으니 보라 새것이 되었도다”(고후5:17)
Lord God. Thank you for giving us a path to enjoy a relationship through Christ. He brought me salvation by letting me know that I could anew through Him. That feeling when Christ saved me I will never forget. Even though I am a sinner Christ broke down the wall to bring me a path to salvation. Through my fears and struggles I will put my faith In Christ. Amen.