욥기 5:17-27
- ○볼지어다 하나님께 징계 받는 자에게는 복이 있나니 그런즉 너는 전능자의 징계를 업신여기지 말지니라
- 하나님은 아프게 하시다가 싸매시며 상하게 하시다가 그의 손으로 고치시나니
- 여섯 가지 환난에서 너를 구원하시며 일곱 가지 환난이라도 그 재앙이 네게 미치지 않게 하시며
- 기근 때에 죽음에서, 전쟁 때에 칼의 위협에서 너를 구원하실 터인즉
- 네가 혀의 채찍을 피하여 숨을 수가 있고 멸망이 올 때에도 두려워하지 아니할 것이라
- 너는 멸망과 기근을 비웃으며 들짐승을 두려워하지 말라
- 들에 있는 돌이 너와 언약을 맺겠고 들짐승이 너와 화목하게 살 것이니라
- 네가 네 장막의 평안함을 알고 네 우리를 살펴도 잃은 것이 없을 것이며
- 네 자손이 많아지며 네 후손이 땅의 풀과 같이 될 줄을 네가 알 것이라
- 네가 장수하다가 무덤에 이르리니 마치 곡식단을 제 때에 들어올림 같으니라
- 볼지어다 우리가 연구한 바가 이와 같으니 너는 들어 보라 그러면 네가 알리라
- 어두운 내 눈 밝히사 [(구)485장]
_
- 어두운 내 눈 밝히사 진리를 보게 하소서 진리의 열쇠 내게 주사 참 빛을 찾게 하소서 깊으신 뜻을 알고자 엎드려 기다리오니 내 눈을 뜨게 하소서 성령이여
- 막혀진 내귀여시사 주님의 귀한 음성을 이 귀로 밝히 들을 때에 내 기쁨 한량없겠네 깊으신 뜻을 알고자 엎드려 기다리오니 내 귀를 열어 주소서 성령이여
- 봉해진 내 입 여시사 복음을 널리전하고 차가운 내맘 녹여주사 사랑을 하게 하소서 깊으신 뜻을 알고자 엎드려 기다리오니 내입을 열어 주소서 성령이여
11월 28일 •주일
상처에 모욕을 더함
성경읽기: 에스겔 33-34; 베드로전서 5
새찬송가: 366(통485)
오늘의 성경말씀: 욥기 5:17-27
사람은 고생을 위하여 났으니 불꽃이 위로 날아 가는 것 같으니라 [욥기 5:7]
라디오 황금기 동안 프레드 알렌(1894?1956)은 희극적 비관론을 가지고 경제 침체의 그림자 속에 사는 세대와 전쟁 중에 있는 세계에 웃음을 전해주었습니다. 그의 유머 감각은 그 자신의 아픔에서 나왔습니다. 세 살이 되기 전에 어머니를 잃고 나중에는 중독에 시달리는 아버지와도 사이가 멀어졌습니다. 한번은 번잡한 뉴욕 시 거리에서 어린 소년을 구해준 적이 있었는데, 그때 이런 잊지 못할 말을 했습니다. “무슨 일이야, 꼬마야? 자라서 고생하고 싶지 않아?”
욥의 삶은 그런 고통스러운 현실을 보여줍니다. 초기에는 믿음의 모습을 보였지만 결국 절망에 빠지게 되자, 그의 친구들은 상처에 모욕을 더하여 그를 더 아프게 했습니다. 친구들은 욥이 자신의 잘못을 인정하고(4:7-8) 하나님이 고쳐 주시는 것에서 배울 수 있다면, 그가 당면한 문제 앞에서도 웃을 수 있는 힘을 얻게 될 것이라고 그럴듯한 주장을 펼쳤습니다(5:22).
욥의 “위로자들”은 좋은 의도로 그렇게 말했겠지만 너무나 틀린 생각이었습니다(1:6-12). 그들은 앞으로 “친구들이 그와 같다면 누가 적이 필요할까?”라는 예가 될 거라고는 상상도 하지 못했습니다. 그리고 욥이 그들을 구하려 그들을 위해 기도한다고는, 아니 그들에게 왜 기도가 필요하게 될지를 전혀 상상할 수 없었습니다(42:7-9). 뿐만 아니라 우리의 가장 큰 기쁨을 위해 엄청난 오해를 겪으셨던 주님을 고소하는 자의 모습을 그들이 어떻게 미리 보여주게 되었는지도 결코 상상할 수 없었습니다.
사람들이 당신을 잘못 판단했을 때 어떤 느낌이 들었습니까? 당신이 이해하지 못하는 고통을 당하는 사람들을 비판했던 적은 없었습니까?
하나님 아버지, 욥의 친구들처럼 저도 다른 사람들이 문제가 있을 때 그럴 만하다고 생각하는 경향이 있습니다. 고소자의 말과 생각보다는 성령 안에서 이 하루를 살 수 있도록 도와주소서.
Sunday, November 28
Insult To Injury
Bible In A Year: Ezekiel 33–34; 1 Peter 5
Today’s Bible Reading: Job 5:17-27
–
Man is born to trouble as surely as sparks fly upward. [ JOB 5:7]
During the Golden Age of radio, Fred Allen (1894-1956) used comedic pessimism to bring smiles to a generation living in the shadows of economic depression and a world at war. His sense of humor was born out of personal pain. Having lost his mother before he was three, he was later estranged from his father who struggled with addictions. He once rescued a young boy from the traffic of a busy New York City street with a memorable, “What’s the matter with you, kid? Don’t you want to grow up and have troubles?”
The life of Job unfolds in such troubled realism. When his early expressions of faith eventually gave way to despair, his friends multiplied his pain by adding insult to injury. With good sounding arguments they insisted that if he could admit his wrongs (4:7-8) and learn from God’s correction, he would find strength to laugh in the face of his problems (5:22).
Job’s “comforters” meant well while being so wrong (1:6-12). Never could they have imagined that they would one day be invoked as examples of “With friends like that, who needs enemies?” Never could they have imagined the relief of Job praying for them, or why they would need prayer at all (42:7-9). Never could they have imagined how they foreshadowed the accusers of the One who suffered so much misunderstanding to become the source of our greatest joys. MART DEHAAN
How have others misjudged you, and how did you feel? When have you been critical of others whose pain you didn’t understand?
Father, like Job’s friends, I’m inclined to assume that the troubles of others are somehow deserved. Please help me live this day in the Spirit of Your Son rather than in the words and thoughts of the accuser.
인쇄
하나님의 징계와 욕심에 따른 사탄의 유혹
인간이 시험을 받는 것은 자기 욕심에 빠져서
아니면 하나님이 쓰시기 위해서 훈련을 ….
어느 것이 되었든 어떻게 내가 이용하느냐가 중요
하나님 아버지, 욥의 친구들처럼 저도 다른 사람들이 문제가 있을 때 그럴 만하다고 생각하는 경향이 있음을 고백하고 회개하게 하소서. 정죄와 판단보다는 위로와 격려를 하게 하소서. 고소자의 말과 생각보다는 성령 안에서 이 하루를 살 수 있도록 도와주소서. 영과 진리로 예배를 드리며 마음과 뜻과 정성을 다하며 하나님의 임재를 느끼게 하소서. 말씀 가운데 저희를 향하신 하나님의 계획과 뜻을 발견하게 하소서. 성령님의 인도하심에 순종하며 성령의 열매를 풍성히 맺게 하소서. 성령이 한국교회에 말하는 것에 귀 기울이고 본질로 돌아가게 역사하여 주시옵소서. 본질과 기본에 철저한 복음주의 신앙으로 하나님께 영광을 돌리게 하소서. 땅끝까지 복음을 전하여 하나님의 나라가 확장되는데 쓰임받게 하소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
그 친구는 얼마나 힘겨웠을까요? 자폐 증상이 심해져 분별이 안되는 딸을 홀로 키우며, 얼마나 고되고 고통스러웠을까요? 어제 늦은 밤 전화를 통해 친구의 어쩌지 못하는 음성을 들으며, 우리가 주님을 믿는다 하지만, 실상 전쟁터에서는 칼 한자루도 제대로 사용할 수 없는 믿음에 관한 한 벌거벗겨진 자라는 실상을 마주합니다.
딸의 딱한 상황과 친구의 자포자기 한 것 같은 음성. 이런 일들이 반복되는 일상 가운데서 무디어진 마음!…. 그러나 그러한 친구의 상태가 저로 깨어 기도하게 하고, 부랴 부랴 딸에게 이러저러한 메시지를 넣으며 용기를 주고 다독여 주게 합니다.
그들이 당하는 고통이 그들에 대한 피상적 기도에서 머물던 저로 더 깊은 곳으로 들어가 함께 씨름하며 그들이 지고 있는 짐을 함께 지도록 견인합니다. 그 과정에서 저는 딸 아이가 가져봤음직한 자그마한 행복: 친구가 있고 싶고, 사랑 받고 싶고, 꿈꾸고 싶고 소통하고 싶은,,,, 그 마음을 마주 합니다. 제가 이렇게 들여다 보기 전까지는 그를 친구의 힘겨운 짐으로만 여기고 있었구나 깨닫게 합니다. 이 마음을 회개하며 주님께 그 아이를 올려 드릴 때 임하던 마음의 고요를 생각합니다.
하여, 고통은 그것을 위에서 바라보시는 사랑으로 충만한 하나님의 시선으로 품으면 우리를 더 깊이 연합하게 하고, 우리를 더 정결하게 하는 힘이있음을 깨닫습니다.
주여, 두 모녀를 돌아보시고 당신의 평안의 팔로 안아 주소서!
성경말씀에선 공평하신 하나님..세상의 눈으로 바라볼 땐 공평하지 않으신 하나님.. 둘 다 맞은가요 저희는 하나님께 불만을 품을 수 없습니다 가장 먼저 부모님 저희가 선택하지 않고 하나님이 선택해준 부모니까요 그런데 상처를 가끔 받습니다 가정으로부터 처음만나는 가정이란 공동체에서 기쁨이나 행복이 느껴지지 않을때 사랑은 노력인가 과연 그런가에 대해 생각해봅니다 그런 저희가 선택할 수 있는게 있습니다 친구…우정..그리고 배우자..제가 택한 것엔 사실 후회가 없어야하는데 후회나 불만을 품어선 안되는데…그렇지 못할 때 마음속에 노력하고 인내하며 쌓아두었던 감정들이 결국 쏟아지게 되는것 같습니다 가장 먼저 주님에게요 주님 제가 이렇고 저렇고 그러한데 많은 이들 또한 비슷비슷한 문제를 마주하며 그렇다고 생각하면 저또한 이모든일이 지나갈일이라 생각합니다 지나갈 일들을 지나간 일들을 마음에 담아두니 오는 것은 병뿐이니 내가 건강하기위해서라도 그 모든 응어리로부터 쓴뿌리 상처들을 주께 다 쏟아붓고 주의 판단을 기다립니다
주님!
오늘토 주님의 인도하심을 믿습니다.
죄악에서 건져내어 주시고 빛의 자녀 되게 하신주닝!
감사와 찬양을 올려 드립니다. 주님!
간절히 기도하오니 먼저 제 자신이 주께 바로서기를 원합니다.
가족에게 빛이 되길 기도합니다.
세상을 넉넉히 이기게 하옵소서. 말씀으로 충만케 하옵소서.
사람말이 무서워서 자결하는 사람들이 많지요 특히 약한 틈을 타서 욥 친구들 같이 영적힘이 좀 있는 사람들의 말은 더 하다
때로는 장기전을 치고 오래 기도하며 해방 받기도 한다
There is saying that do not scatter salt on wound. That what Job’s friend did when they came along to comfort him in unbearable agony man can ever could endure. After all the ultimate and surest comfort and rescue come by God, because He knows our weakness to collapse. Job’s rest of story you and I know. Job’s ultimate faith was rewarded. Endurance in that hope we can finish our race.
•적용: 상처에(傷痍 しょうい wound) 소금을(塩 しお salt) 뿌리지 말라는 말이 있다. 바로 이러한 말을 욥의 친구들이 욥에게 와서 참기 어려운(耐え難い·堪え難い たえがたい unbearable) 고뇌(苦悩 くのう agony) 가운데 있는 욥에게 했다. 결국(結局 けっきょく after all) 가장 확실한(最 もっとも 確 かくたる surest) 위로는(慰労 いろう comfort) 하나님께로 부터 왔다 하나님께서 우리가 결국 무너질 것을(崩くず-れる collapse) 아시는(知 しる know) 분 아니신가. 욥에 대한 나머지(余 あまり, 余分 よぶん, 残 のこり rest of) 이야기를 우리가 읽고 알지 않는가.욥의 지고한(至高 しこうだ ultimate) 믿음이 결국 어떤 보상을 받았는가(報償 ほうしょう 受 うける, 受 うけ, 取 とる rewarded). 이와 같은 소망(所望 しょもう hope) 가운데서 우리가 경주를(競走 きょうそう race) 마칠수 있지 않겠나.
상처에(傷痍 しょうい wound)
소금을(塩 しお salt)
참기 어려운(耐え難い·堪え難い たえがたい unbearable)
고뇌(苦悩 くのう agony)
결국(結局 けっきょく after all)
무너질 것을(崩くず-れる collapse)
아시는(知 しる know)
나머지(余 あまり, 余分 よぶん, 残 のこり rest of)
지고한(至高 しこうだ ultimate)
받았는가(報償 ほうしょう 受 うける, 受 うけ, 取 とる rewarded)
소망(所望 しょもう hope)
경주를(競走 きょうそう race)
주님!
고난당한 욥에게 “나 같으면…” “어리석은 짓을 그만 두겠다, 고난을 참고 견디겠다,하나님께 구하고 의탁하겠다”(욥5:1-7)는 말로 욥의 마음을 더욱 아프게 하고 있습니다. 위로하는 것이 아니라 오히려 낙심과 절망을 주고 있는 것입니다. 주님! 제게도 믿음의 좋은 친구들을 주셨으니 참으로 감사합니다. 오랜시간 친구들과 더불어 좋은일 슬픈일을 함께 나누며 지내왔습니다. 그러나, 욥의 친구처럼 “나 같으면”이란 말로 친구들에게 상처를 주지는 않았는지 자신을 돌아보게 됩니다. 예수님께서는 “너 같으면”이라는 말씀으로 위로해주시고 우리에게 다가와 주시고 우리의 문제를 담당하시고 해결해 주셨습니다. 아멘! 주님! 돌아보면 인생의 고난으로 상처받은 많은 이웃과 친구들을 발견하게 됩니다. 그 때마다 “엘리바스의 나 같으면…”이 아니라, “예수님의 너 같으면..” 의 마음으로 그들을 위로하고, 들어주고, 이해하고, 안아주겠습니다. 아멘! 할렐루야
“이 같이 너희 빛이 사람 앞에 비치게 하여 그들로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라”(마5:16)
“사랑은 오래 참고 사랑은 온유하며 시기하지 아니하며 사랑은 자랑하지 아니하며 교만하지 아니하며 무례히 행치 아니하며 자기의 유익을 구하지 아니하며 성내지 아니하며 악한 것을 생각하지 아니하며”(고전13:4-5)
Lord. It’s easy to assume suffering is result of a bad decisions. You have shown me discipline through joy and suffering. I’ve deserved correction by your and have seen unjust come to those that have done no wrong. There are times when I jump to conclude that someone made their bed when something goes wrong. My father reminds me of a story where the phase “why not” instead of “why me” is said when asking why a situation has befallen. Instead of piercing an open wound we can rely Spirit to encourage and comfort others. Amen.
아멘! 할렐루야!