스바냐 3:14-17
- ○시온의 딸아 노래할지어다 이스라엘아 기쁘게 부를지어다 예루살렘 딸아 전심으로 기뻐하며 즐거워할지어다
- 여호와가 네 형벌을 제거하였고 네 원수를 쫓아냈으며 이스라엘 왕 여호와가 네 가운데 계시니 네가 다시는 화를 당할까 두려워하지 아니할 것이라
- 그 날에 사람이 예루살렘에 이르기를 두려워하지 말라 시온아 네 손을 늘어뜨리지 말라
- 너의 하나님 여호와가 너의 가운데에 계시니 그는 구원을 베푸실 전능자이시라 그가 너로 말미암아 기쁨을 이기지 못하시며 너를 잠잠히 사랑하시며 너로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하시리라 하리라
- 어디든지 예수 나를 이끌면 [(구)497장]
_
- 어디든지 예수 나를 이끌면 어디든지 예수함께 가려네 예수함께 아니가면 낙없고 예수님과 동행하면 겁없네
- 세상친구 모두 나를 떠나도 주와 동행하면 외롬없겠네 가는길이 위태하고 험해도 어디든지 예수함께 가려네
- 어둔 그늘 나를 에워 쌀 때에 주가 함께 계심 믿고 자려네 죽은 후에 천국에서 깨어나 예수 함께 길이 길이 살리라
10월 29일 •금요일
우리로 말미암아 즐거이 부르시는 하나님
성경읽기: 예레미야 18-19; 디모데후서 3
새찬송가: 440(통497)
오늘의 성경말씀: 스바냐 3:14-17[하나님이] 너로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하시리라 [스바냐 3:17]
첫 아들이 태어난 지 17개월 만에 딸이 태어났습니다. 딸을 갖게 된 것이 너무 기쁘긴 했지만 아들과는 달리 딸을 키우는 지식이 전혀 없어서 약간 불안하기도 했습니다. 우리는 딸의 이름을 사라라고 지었습니다. 내게 주어진 특권 중 하나가 아내가 쉴 수 있도록 딸을 흔들며 재우는 일이었는데, 딱히 이유는 없었지만 나는 딸을 재우기 위해 “그대는 나의 햇살”이라는 노래를 부르곤 했습니다. 품에 안고 있을 때나, 아기 침대 옆에 서서 계속 노래를 불렀고 그 순간순간이 정말 즐거웠습니다. 이제 20대가 된 딸을 나는 여전히 ‘햇살’이라고 부르고 있습니다.
우리는 흔히 천사들이 노래를 한다고 생각합니다. 하지만 하나님께서 노래하신다고 생각해본 적이 있습니까? 그렇습니다. ‘하나님’도 노래를 부르십니다. 더 나아가 하나님께서 당신 때문에 노래하신다고 생각해본 적이 있습니까? 스바냐는 예루살렘에 전하는 메시지에서 “너의 하나님 여호와” 가 너로 말미암아 기쁨을 이기지 못하시며 “너로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하시리라”(3:17)고 분명히 말합니다. 이 메시지는 예루살렘에게 직접 말하는 것이지만, 하나님은 예수님을 구주로 영접한 우리로 말미암아서도 즐거이 부르십니다. 하나님은 어떤 노래를 부르실까요? 성경에 명확히 쓰여있지는 않지만 우리는 그분의 사랑에서 우러나온 그 노래는 참되고, 경건하며, 옳고, 정결하며, 사랑받을 만하며, 칭찬받을 만하다는 것을 믿을 수 있습니다(빌립보서 4:8).
하나님께서 우리로 말미암아 즐거이 부르신다는 것을 생각하면 어떤 기분이 듭니까? 이것을 믿기가 어렵습니까, 아니면 위로가 됩니까? 왜 그렇습니까?
좋으신 하나님 아버지, 하나님이 나로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하신다는 것을 생각하면 큰 확신과 위로가 됩니다. 감사합니다.
Friday, October 29
God Sings Over You
Bible In A Year: Jeremiah 18–19; 2 Timothy 3
Today’s Bible Reading: Zephaniah 3:14-17
–
[God] will rejoice over you with singing. [ZEPHANIAH 3:17 ]
Seventeen months after our first child-a boy-was born, along came a little girl. I was overjoyed at the thought of having a daughter, but I was also a bit uneasy because while I knew a few things about little boys, this was uncharted territory. We named her Sarah, and one of my privileges was rocking her to sleep so my wife could rest. I’m not sure why, but I started trying to sing her to sleep, and the song of choice was “You Are My Sunshine.” Whether holding her in my arms or standing above her in her crib, I quite literally sang over her, and loved every minute of it. She’s in her twenties now, and I still call her Sunshine.
We usually think about angels singing. But when was the last time you thought about God singing? That’s right-God singing. And furthermore, when was the last time you thought about Him singing over you? Zephaniah is clear in his message to Jerusalem, “The Lord your God” takes great delight in you, so much so that He “rejoice[s] over you with singing” (3:17). Although this message speaks directly to Jerusalem, it’s likely God sings over us-those who have received Jesus as Savior-too! What song does He sing? Well, Scripture’s not clear on that. But the song is born out of His love, so we can trust it’s true and noble and right and pure and lovely and admirable (PHILIPPIANS 4:8). JOHN BLASE
What feelings are stirred when you consider God singing over you? Is that something unbelievable or something comforting? Why?
Good Father, the thought that You would sing over me in joy is such an assurance and comfort. Thank You.
나로 말미암아 기쁨을 견디지 못하시는 하나님
내가 하나님의 자녀가 되었다는 것을 어떻게 아나?
나를 사랑하시고 나의 부족함에도 사랑하시는 하나님
그 하나님을 알면, 용서하시고 기뻐하심을 알면된다
참 좋은 말씀 이 말씀을 읽을 때마다 나같은 죄인도 이렇게 하나님이 딸처럼 즐거이 노래할만큼 기뻐하실까 하고 의심했던 지난날 그러나 시간이 지날수록 그 어떤것과 비교할 수 없는 하나님의 사랑으로 저는 지난 과거의 상처로부터 점점 치유가 되어가고 주님이 제 곁에 계심을느끼면서 외롭지가 않게 되었습니다 여전히 제 삶에는 문제가 있고 아직은 반복되는 죄문제와 삶에 그늘이 있긴 하지만 그때마다 주님을 신뢰하므로 기도하며 찬양하고 노래할 수 있음에 감사합니다 아멘
하나님, 저같은 사람을 위해서도 즐거이 노래를 부르심에 감사드립니다. 저도 아바 아버지 때문에 즐거이 찬양하게 하소서
참 좋으신 하나님 아버지, 하나님이 저로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하신다는 것을 생각하면 큰 확신과 위로가 된다는 사실을 깨닫게 하시니 감사하며 오늘을 시작하게 하소서. 저의 삶이 주님의 말씀으로 참되며, 경건하며, 옳고, 정결하며, 사랑받을 만하며, 칭찬받을 만한 모습으로 변화되고 성숙하여 하나님께 영광을 돌리게 하소서. 언제 어디서라도 접근할 수 있는 인터넷 선교 사역을 지혜롭게 하는 교회와 선교단체가 왕성하게 하여 복음이 땅끝까지 전해질 수 있도록 도와주소서. 너로 말미암아 기쁨을 이기지 못하시며 너로 말미암아 즐거이 부므며 기뻐하시는 하나님을 찬양하고 경배하게 하소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
하나님을 아버지라 부르는 자는 좋은 일이 있으리라 크게 있으리라
주님! 구원을 베푸시는 전능자 여호와 하나님께서 저에게 “너로 말미암아 기쁨을 이기지 못하며, 너를 잠잠히 사랑하며, 너로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하시리라”(스바냐3:17)고 말씀하십니다. 제가 무엇이관대 한 영혼을 소중히 여기시며 이처럼 사랑해 주시니 참으로 감사합니다.이 죄인이 주님을 영접하고 내구주로 고백한후 주님을 사랑하게 되었습니다. 말씀이신 주님을 더욱 사모하게 되었고 기도와 감사의 찬양이 제 입에서 끊이지 않게 하셨으니 참으로 감사합니다. 또한 찬양은 주님께 올려드리는 것으로만 알았는데, 주님께서도 주안에 있는 저의 모습에 항상 기쁘게 반응하시며 저 때문에 즐거이 노래 부르시며 기뻐하신다고 하시니 참으로 놀랍고 감사합니다. 주님! 이제는 제게 베풀어 주시는 그 사랑에 감사하면서 말씀의 자리에, 기도와 찬양과 예배의 자리에 참 기쁘고 즐겁게 노래하며 나아가겠습니다. 아멘! 할렐루야
“마치 청년이 처녀와 결혼함 같이 네 아들들이 너를 취하겠고 신랑이 신부를 기뻐함 같이 네 하나님이 기뻐하시리라”(사62:5)
“하나님을 찬송하리로다 그가 내 기도를 물리치지 아니하시고 그의 인자하심을 내게서 거두지도 아니하셨도다”(시66:20)
“그리스도의 말씀이 너희 속에 풍성히 거하여 모든 지혜로 피차 가르치며 권면하고 시와 찬송과 신령한 노래를 부르며 감사하는 마음으로 하나님을 찬양하고”(골3:16)
What a delightful scene! Father sings to his newborn daughter to sleep. Today scripture pictures our loving God is delighted over us to sing; “The Lord your God is with you, the Mighty Warrior who saves. He will take great delight in you; in his love he will no longer rebuke you, but will rejoice over you with singing.”(v 3:17).
•적용: 얼마나 기쁜(喜ぶ·歓ぶ·悦ぶ よろこぶdelighted) 장면(場面 ばめん scene) 인가! 아버지께서 노래하며 갓난아기를(赤ん坊 あかんぼう newborn) 재운다(寝 ねせるto sleep). 오늘 성경은 우리의 사랑하시는 하나님께서 우리를 기뻐하시며(喜 嬉うれしが-る delighted in) 노래하신다고(歌 うたう sing); “너의 하나님 여호와가 너의 가운데에 계시니 그는 구원을 베푸실 전능자이시라 그가 너로 말미암아 기쁨을 이기지 못하시며 너를 잠잠히 사랑하시며 너로 말미암아 즐거이 부르며 기뻐하시리라 하리라”(3:17).
•기쁜(喜ぶ·歓ぶ·悦ぶ よろこぶdelighted)
•장면(場面 ばめん scene)
•갓난아기를(赤ん坊 あかんぼう newborn)
•재운다(寝 ねせるto sleep)
•기뻐하시며(喜 嬉うれしが-る delighted in)
•노래하신다고(歌 うたう sing)
아바를 예배할수 있도록 성령님을 주셔서 감사해요! 그리고 찬양할수 있도록 목소리를 주셔서 감사해요. 그리고 사랑하는 사람과 함께 살아갈수 있게 햐주셔서 감사해요!♥
오늘 하루 내내 참 어려운 문제가 생겨서 힘들어 하던 중에 이 말씀을 읽고 아멘!아멘!이 절로 나오게 되었어요 감사합니다 하나님! 주신 말씀을 감사와 경외함으로 받습니다 늘어져 있던 손에 힘이 생기고 두려움을 내려놓습니다 모든 것 주께 맡기오니 은혜와 평강 주심을 믿습니다 힘이 되시는 하나님을 사랑합니다 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
Lord. It’s comforting to know what you sing over me. How blessed am I that would do this for someone like me. Receiving salvation from Christ allows us to feels the joy and peace. May I yearn to praise and worship you more each day. Amen.