누가복음 16:1-9
- 또한 제자들에게 이르시되 어떤 부자에게 청지기가 있는데 그가 주인의 소유를 낭비한다는 말이 그 주인에게 들린지라
- 주인이 그를 불러 이르되 내가 네게 대하여 들은 이 말이 어찌 됨이냐 네가 보던 일을 셈하라 청지기 직무를 계속하지 못하리라 하니
- 청지기가 속으로 이르되 주인이 내 직분을 빼앗으니 내가 무엇을 할까 땅을 파자니 힘이 없고 빌어 먹자니 부끄럽구나
- 내가 할 일을 알았도다 이렇게 하면 직분을 빼앗긴 후에 사람들이 나를 자기 집으로 영접하리라 하고
- 주인에게 빚진 자를 일일이 불러다가 먼저 온 자에게 이르되 네가 내 주인에게 얼마나 빚졌느냐
- 말하되 기름 백 말이니이다 이르되 여기 네 증서를 가지고 빨리 앉아 오십이라 쓰라 하고
- 또 다른 이에게 이르되 너는 얼마나 빚졌느냐 이르되 밀 백 석이니이다 이르되 여기 네 증서를 가지고 팔십이라 쓰라 하였는지라
- 주인이 이 옳지 않은 청지기가 일을 지혜 있게 하였으므로 칭찬하였으니 이 세대의 아들들이 자기 시대에 있어서는 빛의 아들들보다 더 지혜로움이니라
- 내가 너희에게 말하노니 불의의 재물로 친구를 사귀라 그리하면 그 재물이 없어질 때에 그들이 너희를 영주할 처소로 영접하리라
- 네 맘과 정성을 다하여서 [(구)369장]
_
- 네 맘과 정성을 다하여서 주 너의 하나님을 사랑하라 네 몸을 아끼고 사랑하듯 형제와 이웃을 사랑하라 주께서 우리게 명하시니 그 명령 따라서 살아가리
- 널 미워 해치는 원수라도 언제나 너그럽게 사랑하라 널 핍박하는 자 위해서도 신실한 맘으로 복을 빌라 주께서 우리게 명하시니 그 명령 따라서 살아가리
- 나 항상 주님을 멀리하고 형제를 사랑하지 못하였다 이러한 죄인을 사랑하사 주께서 몸 버려 죽으셨다 속죄의 큰 사랑 받은 이몸 내 생명 다 바쳐 충성하리 아멘
10월 23일 •토요일
지혜로운 그리스도인
성경읽기: 예레미야 1-2, 디모데전서 3
새찬송가: 218(통369)
오늘의 성경말씀: 누가복음 16:1-9
이 세대의 아들들이 자기 시대에 있어서는 빛의 아들들보다 더 지혜로움이니라 [누가복음 16:8]
세계적인 코로나바이러스 대유행으로 전 세계 학교가 문을 닫게 되었습니다. 중국에서는 딩톡이라는 디지털 앱을 사용해서 교사들이 온라인 수업을 할 수 있도록 했습니다. 그러자 학생들은 딩톡의 앱 평가 점수가 아주 낮게 나오면 앱 스토어에서 삭제될 수 있다는 것을 알아냈습니다. 그날 밤 딩톡은 최저 평점을 수천 개나 받아서 총점이 바닥으로 떨어졌습니다. 예수님이라면 공부를 안 하려는 학생들을 칭찬하시지는 않겠지만 아이들의 기발한 생각에는 놀라셨을지도 모릅니다. 예수님은 해고 당한 날 주인에게 빚진 자들의 빚을 대폭 줄여준 한 청지기에 대한 색다른 이야기를 하셨습니다. 예수님은 청지기의 정직하지 못한 모습을 칭찬하시지는 않았지만, 그의 영리함을 좋게 보셨고 제자들에게도 똑같이 지혜롭기를 바라셨습니다. “내가 너희에게 말하노니 불의의 재물로 친구를 사귀라 그리하면 그 재물이 없어질 때에 그들이 너희를 영주할 처소로 영접하리라”(누가복음 16:9).
돈의 경우, 대부분의 사람들은 얼마나 손해를 볼지에 관심을 갖지만, 현명한 사람들은 그것을 어떻게 사용할지에 관심을 둡니다. 예수님은 우리가 베풀면 “친구를 얻고”, 그럼으로써 안전과 영향력을 얻게 된다고 말씀하셨습니다. 어떤 그룹이든 리더는 지불하는 사람입니다. 베푸는 것은 또한 “영원한 집”을 소유하게 해줍니다. 그것은 기꺼이 재물을 나누려는 마음은 예수님을 신뢰하는 것을 보여주기 때문입니다.
재물이 없더라도 우리에게는 시간과 재능, 또는 남의 말을 경청해 줄 귀가 있습니다. 예수님을 위해 다른 사람들을 창의적으로 섬길 방법을 보여 달라고 하나님께 간구합시다.
예수님은 오늘 누구를 섬기라고 하십니까? 그 사람을 축복하기 위해 당신의 재능과 물질, 또는 시간을 어떻게 창의적으로 사용할 수 있을까요?
예수님, 주님을 위해 다른 이들에게 베풀기를 원합니다.
Saturday, October 23
Wise Christians
Bible In A Year: Jeremiah 1–2; 1 Timothy 3
Today’s Bible Reading: Luke 16:1-9
–
The people of this world are more shrewd in dealing with their own kind than are the people of the light. [ LUKE 16:8]
The coronavirus pandemic resulted in canceled schools around the world. In China, teachers responded with DingTalk, a digital app that enabled class to be held online. Then their students figured out that if DingTalk’s rating fell too low, it might be removed from the App Store. Overnight, thousands of one-star reviews dropped DingTalk’s score.
Jesus wouldn’t be impressed with the students shirking their responsibilities, but He might admire their ingenuity. He told an unusual story about a fired manager who on his final day slashed the bills of his master’s debtors. Jesus didn’t praise the manager’s dishonesty. Rather He commended his cleverness and wished His followers would be equally shrewd: “I tell you, use worldly wealth to gain friends for yourselves, so that when it is gone, you will be welcomed into eternal dwellings” (LUKE 16:9).
When it comes to money, most people look at how much they might lose. Wise people look for what they can use. Jesus said giving to others “gain[s] friends,” which provides safety and influence. Who is the leader in any group? The one who pays. Giving also gains “eternal dwellings,” for our willingness to part with our cash shows our trust is in Jesus.
Even if we don’t have money, we do have time, skills, or a listening ear. Let’s ask God to show us how to creatively serve others for Jesus. MIKE WITTMER
Who does Jesus want you to serve today? How might you creatively use your skills, money, or time to bless this person?
Jesus, I want to give to others for You.
예수님, 주님을 위해 다른 이들에게 베풀기를 원하오니 오늘 만나는 사람들의 이야기에 귀를 기울이며 우리가 가진 시간과 재능을 나누게 하소서. 정죄와 비난보다는 격려와 지지, 칭찬과 응원을 보낼 수 있게 도와주소서. 수능을 준비하는 학생들이 불안과 염려를 떨쳐버리고 주님 안에서 평안 가운데 준비에 최선을 다하게 도와주소서. 육신과 정신의 건강을 지켜주사 마지막까지 노력하여 좋은 결과를 얻게 도와주소서. 위드 코로나를 준비하는 관계자에게 지헤와 능력을 주사 좋은 정책으로 모두가 코로나를 극복하고 이겨낼 수 있도록 역사하여 주시옵소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
^-^♥
주님, 언제나 지혜는 물질보다 사람을 존중하는 태도에 함께함을 깨닫습니다. 이 사실을 잊지 않게 격려해 주세요. 오늘 제가 찾아가 위로할 사람들을 보여 주시고 제 발걸음을 평안으로 인도해 주세요. 예수 그리스도의 이름으로 기도드립니다.
삶 속에서 하나님의 지혜로 살기를 원합니다. 주님. 저에게 상황에 맞는 총명과 지혜를 허락하여 주옵소서….
청지기라면 기름이든 밀이든 받을 사람한테 아까워하지 말고 주라 주인집에 많으니깐 걱정말고
빛의 아들이라 면서 세상아들들이 세상일에 대한 태도에 비할수 있을까요
주님! “이 세대의 아들들이 자기 시대에 있어서는 빛의 아들들보다 더 지혜로움이니라”(눅16:9)고 말씀하셨습니다. 주님은 누가복음 16장에서 옳지 않은 청지기가 주인에게 쫓겨날 것을 염려하여 주인의 재물로,주인에게 빚진자들에게 조금씩 빚을 탕감해줌으로써 빚진자들과 친구가 되는 비유를 말씀하고 있습니다. 과학 문명의 발달은 고도의 범죄기술을 생산해 나가고 있으며 이에대한 범죄 근절을 위한 대책은 항상 뒷북치듯이 따라잡지를 못하고 있습니다. 하나님을 알지 못하는 이 세대의 아들들의 최대 관심은 재물이며, 빛의 아들의 관심은 오직 예수 그리스도입니다. 주님! 이 세대의 아들들이 재물을 사랑하여 온갖 불의를 지혜롭게 행하는 것을 보게 될때 마다, 빛의 아들들인 우리는 오직 주님만을 사랑하며 복음의 증거자로 충성되고 지혜로운 일꾼으로 살아가기를 기도합니다. 아멘! 할렐루야
“집 하인이 두 주인을 섬길 수 없나니 혹 이를 미워하고 저를 사랑하거나 혹 이를 중히 여기고 저를 경히 여김이니라 너희는 하나님과 재물을 겸하여 섬길 수 없느니라”(눅16:13)
“오직 너희를 위하여 보물을 하늘에 쌓아두라 거기는 좀이나 동록이 해하지 못하며 도둑이 구멍을 뚫지도 못하고 도둑질도 못하느니라 네 보물있는 그 곳에는 네 마음도 있느니라”(마6:20-21)
“돈을 사랑함이 일만 악의 뿌리가 되나니 이것을 사모하는 자들이 미혹을 받아 믿음에서 떠나 많은 근심으로 자기를 찔렀도다”(딤전6:10)
이 비유은 참 해석이 어려운 것 같아요
언제나 아버지 하나님의 말씀을 이해하고 받아들이려합니다 이해가 아니라 성령으로 받고 순종할 능력을 허락해 주세요 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
Lord. I pray that I can do more to serve others. I have met so many others that carried my debts during my recovery. Be my guide as I continue to seek what you want me to be in the world to best serve your kingdom. Let your Spirit work in me so I can help others through ways that I can that will glorify you. Amen.
아멘! 할렐루야
In Bible we believers in Christ are directed on how wisely we can manage our finances. The principle here I quote from today’s article, “Giving also gains “eternal dwellings,” for our willingness to part with our cash shows our trust is in Jesus.”
Serious question here is who provides our finances? Me or Him? What is our financial persepective?
•적용: 성경에서 그리스도 안에 있는 신자들(しんじゃ believers) 에게 물으시는 질문은 우리가 우리의 재정을(財政 ざいせい finances) 어떻게 지혜롭게(知恵 ちえがある wisely) 관리할것인가 이다. 지침을 주신다(指針 ししんをあたえる directed). 오늘의 기고문에서(寄稿文 きこうぶん article) 내가 인용한다(引用 いんようする quote), 즉 “베푸는 것은 또한 “영원한 집”을 소유하게 해줍니다. 그것은 기꺼이 재물을 나누려는 마음은 예수님을 신뢰하는 것을 보여주기 때문입니다.” 여기서 우리가 해야할 질문은(質問 しつもん question) 누가 우리 재정의(財政 ざいせい finance) 공급자(供給者 きょうきゅうしゃ provider) 인가 이 질문 아닐까? 나야 그분 이시야? 우리의 재무관에(財務観 ざいむかん financial persepective) 관한 질문 아닌가?
•신자들(しんじゃ believers)
•재정을(財政 ざいせい finances)
•지혜롭게(知恵 ちえがある wisely)
•지침을 주신다(指針 ししんをあたえる directed)
•기고문에서(寄稿文 きこうぶん article)
•인용한다(引用 いんようする quote)
•질문은(質問 しつもん question)
•재정의(財政 ざいせい finance)
•공급자(供給者 きょうきゅうしゃ provider)
•공급자(供給者 きょうきゅうしゃ provider)
•재무관에(財務観 ざいむかん financial persepective)