로마서 5:12-19
- ○그러므로 한 사람으로 말미암아 죄가 세상에 들어오고 죄로 말미암아 사망이 들어왔나니 이와 같이 모든 사람이 죄를 지었으므로 사망이 모든 사람에게 이르렀느니라
- 죄가 율법 있기 전에도 세상에 있었으나 율법이 없었을 때에는 죄를 죄로 여기지 아니하였느니라
- 그러나 아담으로부터 모세까지 아담의 범죄와 같은 죄를 짓지 아니한 자들까지도 사망이 왕 노릇 하였나니 아담은 오실 자의 모형이라
- 그러나 이 은사는 그 범죄와 같지 아니하니 곧 한 사람의 범죄를 인하여 많은 사람이 죽었은즉 더욱 하나님의 은혜와 또한 한 사람 예수 그리스도의 은혜로 말미암은 선물은 많은 사람에게 넘쳤느니라
- 또 이 선물은 범죄한 한 사람으로 말미암은 것과 같지 아니하니 심판은 한 사람으로 말미암아 정죄에 이르렀으나 은사는 많은 범죄로 말미암아 의롭다 하심에 이름이니라
- 한 사람의 범죄로 말미암아 사망이 그 한 사람을 통하여 왕 노릇 하였은즉 더욱 은혜와 의의 선물을 넘치게 받는 자들은 한 분 예수 그리스도를 통하여 생명 안에서 왕 노릇 하리로다
- 그런즉 한 범죄로 많은 사람이 정죄에 이른 것 같이 한 의로운 행위로 말미암아 많은 사람이 의롭다 하심을 받아 생명에 이르렀느니라
- 한 사람이 순종하지 아니함으로 많은 사람이 죄인 된 것 같이 한 사람이 순종하심으로 많은 사람이 의인이 되리라
- 하나님은 외아들을 [(구)416장]
_
- 하나님은 외아들을 주시는데까지 세상 사람 사랑하니 참 사랑이로다
- 하나님을 배반하고 멀리 떠난 우리 원수같이 대적하나 사랑하여 주네
- 세상 죄를 사하시려 우리 죽을 대신 성자 예수 십자가에 고난 받으셨네
- 이 사랑에 감사하여 곧 주께 나오라 곤한 영혼 주께 맡겨 구원을 얻으라
9월 12일 •주일
위대한 사랑의 행위
성경읽기: 잠언 13-15; 고린도후서 5
새찬송가: 294(통416)
오늘의 성경말씀: 로마서 5:12-19
그런즉 한 범죄로 많은 사람이 정죄에 이른 것 같이 한 의로운 행위로 말미암아 많은 사람이 의롭다 하심을 받아 생명에 이르렀느니라 [로마서 5:18]
오리건 주의 맬휴어 국립 수목원에는 꿀버섯으로 널리 알려진 균류가 나무뿌리를 통해 2,200 에이커(8.9제곱킬로미터)에 걸쳐 퍼져 있는데, 지금까지 발견된 것 중 가장 거대한 생명체입니다. 그것은 2천 년이 넘는 기간 동안 숲 전체에 퍼져 “신발끈 같은 검은 실타래를 엮으며” 자라면서 나무들을 고사시켰습니다. “균사 다발”이라고 불리는 신발끈 같은 실타래는 땅속으로 10피트(약 9미터) 깊이까지 터널을 뚫습니다. 그 생물은 엄청나게 크지만, 처음에는 하나의 미세한 포자로 시작되었습니다!
성경은 모든 사람을 죄에 이르게 한 한 번의 불순종과 그것을 뒤집은 한 번의 순종에 대해 알려줍니다. 바울 사도는 아담과 예수님, 두 인물을 대조하고 있습니다(로마서 5:14-15). 아담의 죄는 “모든 사람에게” 정죄와 죽음을 가져왔으며(12절), 한번의 불순종으로 모든 사람이 죄인이 되었고 하나님 앞에 정죄를 받았습니다(17절). 그러나 하나님에게는 인류의 죄의 문제를 다룰 방법이 있었습니다. 십자가 위에서의 예수님의 의로운 행위를 통해 하나님은 영생과 하나님 앞에 설 수 있는 자격을 주십니다. 아담의 한 번의 불순종의 행위를 이겨낼 만큼 충분히 강력한 그리스도의 사랑과 순종의 행위로 “많은 사람이 생명에 이르게” 되었습니다(18절).
예수님은 십자가에서 죽으심으로 주님을 믿는 누구에게나 영생을 주십니다. 만약 주님의 용서와 구원을 받지 못했다면 오늘 그렇게 하시기 바랍니다. 이미 믿고 있다면 주님의 위대한 사랑의 행위로 하신 일로 주님을 찬양하십시오!
아담과 예수님이 보여준 단 한번의 행위가 죄의 영향력에 대해 무엇을 말해줍니까? 예수님의 희생은 주님을 높이는 삶을 살고자 하는 당신의 바람에 어떻게 불을 붙이거나 새롭게 해줍니까?
하나님, 예수님을 통해 구원과 영생을 주셔서 감사합니다! 다른 사람들에게 하나님의 구원의 길을 나타낼 수 있도록 도와주소서!
Sunday, September 12
A Great Act Of Love
Bible In A Year: Proverbs 13–15; 2 Corinthians 5
Today’s Bible Reading: Romans 5:12-19
–
Consequently, just as one trespass resulted in condemnation for all people, so also one righteous act resulted in justification and life for all people. [ ROMANS 5:18 ]
In Oregon’s Malheur National Forest, a fungus popularly known as the honey mushroom spreads through tree roots across 2,200 acres, making it the largest living organism ever found. It’s been “weaving its black shoestring filaments” through the forest for more than two millennia, killing trees as it grows. Its shoestring filaments, called “rhizomorphs,” tunnel as deep as ten feet into the soil. And although the organism is incredibly large, it began with a single microscopic spore!
The Bible tells us of a single act of disobedience that caused widespread condemnation and a single act of obedience that reversed it. The apostle Paul contrasted two individuals-Adam and Jesus (ROMANS 5:14-15). Adam’s sin brought condemnation and death “to all people” (V. 12). Through one act of disobedience, all people were made sinners and stood condemned before God (V. 17). But He had a means of dealing with humanity’s sin problem. Through the righteous act of Jesus on the cross, God provides eternal life and a right standing before Him. Christ’s act of love and obedience was powerful enough to overcome Adam’s one act of disobedience-providing “life for all people” (V. 18).
Through His death on the cross, Jesus offers eternal life to anyone who puts their faith in Him. If you haven’t received His forgiveness and salvation, may you do so today. If you’re already a believer, praise Him for what He’s done by His great act of love! MARVIN WILLIAMS
What do the single acts of Adam and Jesus tell you about the impact of sin? How does Jesus’ sacrifice ignite or renew your desire to live a life that honors Him?
God, thank You for providing salvation and eternal life through Jesus! Help me to reveal Your saving way to others.
인쇄
하나님이 주신 영생과 죄사함의 비밀 …
한 사람으로 말미암아 죄인된 우리가
예수 그리스도를 통하여 의인이 된다
의인은 믿음으로 말미암아 영원히 산다 …
하나님, 예수님을 통해 구원과 영생을 주셔서 감사하며 오늘을 시작하게 하소서. 다른 사람들에게 하나님의 구원의 길을 나타낼 수 있도록 복음을 전하며 사랑을 나눌 수 있게 도와주소서. 예배 가운데 사랑과 회복, 치유와 소생을 경험케 하시고 하나님의 뜻을 분별하여 세상에서 승리하게 하소서. 영과 진리로 예배를 드리며 찬양과 경배, 말씀선포와 기도에 온 성도가 한 마음으로 참여하여 하나님께서 열납하시는 예배되게 하소서. 앞서 행하시는 성령님의 역사가 세상을 변화시키고 성도들을 성장케 하는 놀라운 능력으로 경험되게 하소서. 모든 영광과 존귀, 찬양과 감사를 하나님께 드리게 하소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
주님 정말 잘못했습니다 주님 용서해주세요 주님을 믿고 끊었던 술담배 생각이 자꾸만 생각으로 찾아옵니다 답답할 때 기도가 먼저인데 그런 사단이 좋아할악한 기호식품들을 먹고싶은 유혹들에 넘어질것 같습니다 주님 연약한 제 영혼을 붙들어 주세요 도와주세요 불안이 아닌 평안을 주세요 세상으로 다시 돌아가지 않게 해주세요 순종하게 해주세요 주님 십자가를 붙들고 일어나 걷게 해주세요 주님
힘내시고 화이팅 하세요
주님께서 함께하시고 도와 주십니다
오직 주 예수만의 나의 소망이요. 능력입니다. 삽자가의 사랑은 위대한 순종의 행위이자 강력한 그리스도의 사랑입니다. 할렐루야. 주 예수 그리스도를 찬양합니다. 내가 비록 하나님의 섭리와 계획과 얼마나 선하신지를 알지 못하지만 아니 알수도 없지만 그저 그 하나님은 나의 하나님이시며 그 하나님은 지금도 나를 이끄시는 하나님을 제가 믿습니다.
이 죄인을 태평양에 던지면 온통 붉게 될지라도 덮지 못할 은혜가 없다
주의 보혈 능력 있도다 주의 피 믿으오 ~
내 주의 보혈은 정하고 정하다 ~
주님! 성경은 인류의 조상 첫사람 아담으로 부터 시작된 범죄와 , 그리고 그 사망으로 부터 해방시켜 완전한 자유를 주신 예수님에 대한 말씀을 전해 주고 있습니다. 즉 모든 사람을 죄에 이르게 한 아담의 불순종과, 그것을 한번에 뒤집은 예수님의 순종에 대한 이야기입니다. 예수님의 십자가의 순종으로 모든 사람에게 죄와 사망이 아닌 생명을 선물로 주시게 된 것입니다. 이것을 믿고 따르는 자만이 구원을 얻게 되고 영생을 얻게 되는 것입니다. 죄인이었던 제가 하나님의 은혜로 예수님의 십자가 복음을 믿고 구원받은 자로 거듭나게 하셨으니 참으로 감사합니다. 이제는 이 귀한 복음을 알지도, 듣지도 못한 모든 이들에게 구원의 메세지를 전하는 자가 되겠습니다. 아멘! 할렐루야
“그런즉 한 범죄로 많은 사람이 정죄에 이른 것 같이 한 의로운 행위로 말미암아 많은 사람이 의롭다 하심을 받아 생명에 이르렀느니라”(롬5:18)
“그는 근본 하나님의 본체시나 하나님과 동등됨을 취할 것으로 여기지 아니하시고 오히려 자기를 비워 종의 형체를 가지사 사람들과 같이 되셨고 사람의 모양으로 나타나사 자기를 낮추시고 죽기까지 복종하셨으니 곧 십자가의 죽으심이라”(빌2:6-8)
“그러므로 이제 그리스도 예수안에 있는 자에게는 결코 정죄함이 없나니 이는 그리스도 예수 안에 있는 생명의 성령의 법이 죄와 사망의 법에서 너를 해방하였음이라”(롬8:1-2)
“사망이 한 사람으로 말미암았으니 죽은자의 부활도 한 사람으로 말미암는도다 아담안에서 모든 사람이 죽은 것 같이 그리스도 안에서 모든 사람이 삶을 얻으리라”(고전15:21-22)
제 안에 죄와 의로운 생명이 공존하니 주여 죄를 이겨 온전한 의에 이르도록 도와주소서 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
Lord. You gave the greatest gift with the greatest sacrifice to save us from the sins that we were chained to. How overwheling sin and the perils that come from it show what Christ had to do to free us from it and how much he loves us. Let me reflect on that and praise his name. Guide me, oh Lord, so that I may spread that message with love and kindness to others. Amen.
아멘! 할렐루야
God’s love is so great that he gave his only son for us to be saved. The utmost sacred love! His love is so powerful that transferred to all the sinners who repent in his name. Greatest love human ever experience! Why don’t you all receive his love? Read and meditate in your hearts, vese 18. “Consequently, just as one trespass resulted in condemnation for all people, so also one righteous act resulted in justification and life for all people”.
•적용: 하나인의 사랑은(愛 あい love) 그분의 외아들을(一子 いっし only son)주시기 까지 사랑하신 사랑으로 우리를 구원하신 그사랑 이다. 지고하신(至高 しこうなる utmost) 거룩하신(聖 せいなるよ sacred) 사랑이다. 왜 이런 사랑을 받아 누리지 못하는가? 이 사랑 너무 크서 인류가 일찌기 어찌 경험할수(経験 けいけんする, 体験 たいけんすする experience) 있었나. 본문 18 절을 묵상하자(黙想に耽る もくそうにふける mediate). “그런즉 한 범죄로 많은 사람이 정죄에 이른 것 같이 한 의로운 행위로 말미암아 많은 사람이 의롭다 하심을 받아 생명에 이르렀느니라”
•사랑은(愛 あい love)
•외아들을(一子 いっし only son)
•지고하신(至高 しこうなる utmost)
•거룩하신(聖 せいなるよ sacred)
•경험할수(経験 けいけんする, 体験 たいけんすする experience)
•묵상하자(黙想に耽る もくそうにふける mediate)