야고보서 2:14-26
- 내 형제들아 만일 사람이 믿음이 있노라 하고 행함이 없으면 무슨 유익이 있으리요 그 믿음이 능히 자기를 구원하겠느냐
- 만일 형제나 자매가 헐벗고 일용할 양식이 없는데
- 너희 중에 누구든지 그에게 이르되 평안히 가라, 덥게 하라, 배부르게 하라 하며 그 몸에 쓸 것을 주지 아니하면 무슨 유익이 있으리요
- 이와 같이 행함이 없는 믿음은 그 자체가 죽은 것이라
- 어떤 사람은 말하기를 너는 믿음이 있고 나는 행함이 있으니 행함이 없는 네 믿음을 내게 보이라 나는 행함으로 내 믿음을 네게 보이리라 하리라
- 네가 하나님은 한 분이신 줄을 믿느냐 잘하는도다 귀신들도 믿고 떠느니라
- 아아 허탄한 사람아 행함이 없는 믿음이 헛것인 줄을 알고자 하느냐
- 우리 조상 아브라함이 그 아들 이삭을 제단에 바칠 때에 행함으로 의롭다 하심을 받은 것이 아니냐
- 네가 보거니와 믿음이 그의 행함과 함께 일하고 행함으로 믿음이 온전하게 되었느니라
- 이에 성경에 이른 바 아브라함이 하나님을 믿으니 이것을 의로 여기셨다는 말씀이 이루어졌고 그는 하나님의 벗이라 칭함을 받았나니
- 이로 보건대 사람이 행함으로 의롭다 하심을 받고 믿음으로만은 아니니라
- 또 이와 같이 기생 라합이 사자들을 접대하여 다른 길로 나가게 할 때에 행함으로 의롭다 하심을 받은 것이 아니냐
- 영혼 없는 몸이 죽은 것 같이 행함이 없는 믿음은 죽은 것이니라
503장. 세상 모두 사랑없어 냉랭함을 아느냐
_
(1)세상 모두 사랑없어 냉랭함을 아느냐 곳곳마다 사랑없어 탄식소리 뿐일세 악은선케 만들고 모든 소망 이루는 사랑얻기 위하여 저들 오래 참았네 사랑없는 까닭에 사랑없는 까닭에 사랑얻기 위하여 저들 오래 참았네
(2)곳곳마다 번민함은 사랑없는 연고요 츶은하게 손을 펴고 사랑받기 원하네 어떤이는 고통과 근심걱정많으니 사랑없는 까닭에 저들 실망하도다 사랑없는 까닭에 사랑없는 까닭에 사랑없는 까닭에 저들 실망 하도다
(3)어떤 사람 우상앞에 복을 빌고 있으며 어떤사람 자연앞에 사랑 요구하도다 먼저믿는 사람들 예수 사랑가지고 나타내지 않으면 저들 실망하겠네 예수사랑 가지고 예수사랑 가지고 나타내지 않으면 저들 실망하겠네
(4)기갈 중에 있는 영혼 사랑받기 원하며 아이들도 소리질러 사랑받기 원하네 저들소리 들을 때 가서 도와줍시다 만민중에 나가서 예수사랑 전하세 예수사랑 전하세 예수사랑 전하세 만민중에 나가서 예수사랑 전하세
8월 16일 •월요일
행동하는 믿음
성경읽기: 시편 94-96; 로마서 15:14-33
새찬송가: 503(통373)
오늘의 성경말씀: 야고보서 2:14-26
하나님 아버지 앞에서 정결하고 더러움이 없는 경건은 곧 고아와 과부를 그 환난 중에 돌보고 [야고보서 1:27]
샘의 아버지는 군사 쿠데타 중에 목숨을 위해 피신할 수밖에 없었습니다. 그래서 수입이 갑자기 없어진 그의 가족은 샘의 동생의 생명 연장에 꼭 필요한 약을 더 이상 살 수 없게 되었습니다. 샘은 하나님에 대해 분노하며 ‘도대체 우리가 무엇을 했기에 이런 일을 당해야 되나?’ 하고 생각했습니다.
그런데 예수님을 믿는 한 사람이 그 가족이 처한 곤경에 대해 듣고는 자기가 가진 돈으로 충분히 약을 살 수 있음을 알고 약을 사서 그들에게 전해주었습니다. 어느 모르는 사람이 전해준 생명을 살리는 선물은 커다란 영향을 미쳤습니다. 샘의 어머니는 “이번 주일에 이 분이 다니는 교회에 가자.” 라고 선언했습니다. 그리고 샘의 분노도 가라앉기 시작했습니다. 마침내 한 사람 한 사람씩, 온 식구가 다 예수님을 믿게 되었습니다.
야고보는 그리스도를 믿는 신앙고백에 합당한 진실된 생활방식의 필요성에 대해 말하면서 무엇보다 다른 사람들을 돌보는 것이 필요하다고 했습니다. “만일 형제나 자매가 헐벗고 일용할 양식이 없는데 너희 중에 누구든지 그에게 이르되 평안히 가라, 덥게 하라, 배부르게 하라 하며 그 몸에 쓸 것을 주지 아니하면 무슨 유익이 있으리요”(2:15-16).
우리의 행동들은 우리 믿음의 진정성을 보여줍니다. 중요한 것은 그 행동이 다른 사람들이 믿음을 선택하는데 영향을 미칠 수 있다는 것입니다. 샘의 경우, 그는 목사이자 교회 개척자가 되었습니다. 나중에 샘은 그의 가족을 도와주었던 그 사람을 “마페스 아빠”라고 부르곤 했습니다. 그는 그 사람을 그의 가족에게 예수님의 사랑을 보여준 영적인 아버지로 알고 있습니다.
당신은 누군가를 통한 예수님의 사랑을 어떻게 경험해 보셨습니까? 도움이 필요한 사람을 돕기 위해 당신은 무엇을 할 수 있을까요?
신실하신 하나님, 하나님을 믿는 믿음을 실천하며 살게 하소서. 다른 사람들을 섬김으로 하나님을 높이는 그 길로 가게 하소서.
Monday, August 16
Active Faith
Bible In A Year: Psalms 94–96; Romans 15:14–33
Today’s Bible Reading: James 2:14-26
–
Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress. [ JAMES 1:27 ]
Sam’s father had to flee for his life during a military coup. With the sudden loss of income, the family could no longer afford the crucial medicine that kept Sam’s brother alive. Seething at God, Sam thought, What have we done to deserve this?
A follower of Jesus heard about the family’s troubles. Finding he had enough money to cover the medicine, he bought a supply and took it to them. The life-saving gift from a stranger had a pro- found impact. “This Sunday, we will go to this man’s church,” his mother declared. Sam’s anger began to subside. And eventually, one by one, each member of the family put their faith in Jesus.
When James wrote about the necessity of a lifestyle of integrity accompanying a profession of faith in Christ, he singled out the need to care for others. “Suppose a brother or a sister is without clothes and daily food,” James wrote. “If one of you says to them, ‘Go in peace; keep warm and well fed,’ but does nothing about their physical needs, what good is it?” (2:15.16).
Our actions demonstrate the genuineness of our faith. Significantly, those actions can influence the faith-choices of others. In Sam’s case, he became a pastor and church-planter. Eventually he would call the man who helped his family “Papa Mapes.” He now knew him as his spiritual father.the one who showed them the love of Jesus. TIM GUSTAFSON
How have you experienced the love of Jesus extended to you? What can you do to help someone in need?
Faithful God, help me to live out my faith in You. I want the way I serve others to honor You.
인쇄
눈에 보이지 않는 하나님을 섬기는 것은
주변의 약자, 과부와 고아, 병든 자, 나그네, 노숙자
그들을 섬기는 것이라고 했습니다
일주일에 하루라도 시간을 내어 섬겨보시지요…
일년에 1-2달이라도 선교지에 가서 선교사을 돕고..
실래가 될지 모르겠지만요
참 열심이신 것 같은데
자신(설교자라해도 말씀을 먼저 자신에게 적용하는게 맞는 것 같구요)의 부족과 연약함을 깨달아
하나님의 은혜과 긍휼을 구하고
그래서 감사 평안 동정 따뜻함이 충만했으면 하네요
진정한 믿음은 반드시 실천이 따른다고 말씀하신 것을 제가 붙잡기를 원합니다. 말로만 하는 믿음이 아니라 진정으로 마음이 움직이고 몸이 움직이고 돈이 움직이는 믿음을 갖기를 원합니다. 주님 오늘도 실천하는 믿음으로 더불어 사는 자가 되게 하옵소서…그리고 묵묵히 믿음의 실천으로 한국오늘의양식사를 위해 기도와 물질로 후원하시는 많은분들을 축복하여 주시옵소서…..아멘…
신실하신 하나님, 하나님을 믿는 믿음을 실천하며 다른 사람들을 섬김으로 하나님을 높이는 그 길로 가게 하소서. 샘을 도왔던 사람처럼 저희도 환난에 처한 사람들을 도울 수 있게 하소서. 말과 혀가 아닌 행함과 진실함으로 사랑을 할 수 있는 사람이 되게 하소서. 모르는 사람의 생명을 살리는 일을 작은 부분에서 찾아 행동하는 믿음으로 실천하게 하소서. 저희의 작은 섬김을 통해 예수님의 사랑이 나타나 하나님 나라가 확장되게 하소서. 귀 있는 자들에게 성령님이 하시는 말씀에 민감하게 반응하여 교회가 변혁과 갱신의 길을 가게 역사하여 주시옵소서. 세상의 가치에 몰입되어 세속화 되어가며 물량주의와 성과주의, 개교회주의와 기복신앙에 빠진 저희가 회개하고 말씀과 기도로 교회의 본질을 찾아 기본으로 돌아가게 도와주소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
이로 보건대 사람이 행함으로 의롭다 하심을 받고 믿음으로만은 아니니라
또 이와 같이 기생 라합이 사자들을 접대하여 다른 길로 나가게 할 때에 행함으로 의롭다 하심을 받은 것이 아니냐
영혼 없는 몸이 죽은 것 같이 행함이 없는 믿음은 죽은 것이니라
하늘아버지를 향한 믿음이 자기자신을 구원할수 있으므로 오늘의 나는 무엇을 더욱 믿어야 합니까? 아버지를 기쁘게 해드리고 싶어서 오늘도 각양각종의 용서부터 합니다. 제게도 더욱 간섭하시어 깨달음이 아는 지식이 풍선하게 거두는 가을을 경험허게 하옵소서. 아버지.
믿음은 하나님이 공짜로 주신 선물이다 요즘 계속 나오는 봉사봉헌하라는 내용은 무슨 도덕적수양을 높여서 이루라는 무거운 짐을 주는게 아니라 성령님의 지시에 순응하면 되는 것이다
Loving Father. We are truly blessed to have faith in you. I have been on the receiving end of those that have faith in you to help those in need. How strong must their faith be to honor you in such a why by helping somone like me. As I continue to grow my faith in you, let me keep takin action and help those in need with what I can and go beyond it by trusting you. Amen.
아멘! 할렐루야
오늘은 너무 힘들었습니다 주님 어떡해 어디에다 풀때가 없어 내면에 슬픈 쓴뿌리 분노가 터져나와 더 인내하고 더 참지 못하고 가족을 정죄했습니다 가져가기만 하고 줄줄 모르는 사람에게도 화가 났습니다 하나님의 나라가 기부엔테이크 상대적인 나라가 아니라는 걸 알면서도 상대방이 잘 이해가 되지 않았습니다 저도 받아야만 누군가에게 줄 수 있는데 말만하고 행함이 없는 사람에게 화가났습니다 문제는 외부에 있는 것이 아니라 내부에 있는 관계인데 때론 저도 모를 서러움에 눈물이 쏟아집니다 제가 해결할 수 없는 문제들이 있음을 고백하며 주님께 맡깁니다 보이지 않게 숨겨진 올무라는 것이 이런 것이구나 하는 생각이 들고 제 생각과 마음을 주님께 내어드리지 못하고 틈타고 들어오는 사단마귀에게 제 마음을 내어주었던 오늘 기쁨도 사라지고 마음이 너무 다운되었습니다 이번주 일이생겨 섬기는 교회를 가지 못하고 사랑의 교회 영상예배를 아침에 틀었는데 깜짝놀랐습니다 일용할양식 할렐루야 목사님께서 나오셔서…하나를 얻으니 하나를 잃게되고 하나를 잃게되니 하나를 얻게 됩니다 공평하신 하나님… 제가아는데…알면서도 실천 어려울 때 저보다 더 어려운 이들을 생각하며 오늘을 회개합니다
믿음으로 구원에 이른다고 말하는 그리스도인들에 의해 믿기만 하면 된다는 생각은 오늘 말씀에 비추어 볼때 주의해야 한다는 걸 알게해 줍니다 믿지않는 사람들에게 믿는자들이 보여지는 것은 태도와 행동이기에 말로만 하는 전도가 아닌 행함으로 복음을 전하는 것이 중요하다는 것을 알게 하여주시니 감사합니다 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
Oh, God father give us heart to compassionate with those who need our help. James declare that “faith without doing is fruitless”. What we have, we admit by your blessing, come from you and give us mind to share with those who need desperately. Verse 24 says: You see that a person is considered righteous by what they do and not by faith alone.
•적용: 하나님 아버지 우리에게 우리의 도움을(必要ひつよう help) 필요로하는 사람들과 나눌수 있는 마음을 주소서. 야고보 “사도는 행함이(力行 りっこうdoing) 없는 믿음은 헛것이라” 이라 선포 한다(宣布 せんぷ declare).우리가 가진것 당신께로 부터 왔으니 필요가 절실한 분들과 나눌 마음을 주십시오. 본문 24 절이다 : “이로 보건대 사람이 행함으로 의롭다 하심을 받고 믿음으로만은 아니니라”
도움을(必要ひつよう help)
행함이(力行 りっこうdoing)
선포 한다(宣布 せんぷ declare)
주님! 오늘 이 아침에 “행함있는 믿음이 무엇인가?”에 대하여 묵상하게 하시니 참으로 감사합니다. 만일, 형제나 자매가 헐벗고 일용할 양식이 없는데 말로만 배부르게 먹으라고 한다면 이것은 “행함없는 믿음”이라고 성경은 가르쳐 주고 있습니다. 그러므로 “행함있는 믿음”을 소유한 자는 빛과 소금의 역할을 감당하는 자로서, 실천적인 영향력을 전하는 자라 할 수 있습니다. 우리 주변에 많은 믿음의 사람들이 있지만 이 말씀의 기준으로 바라볼 때 우리는 “행함있는 믿음”의 사람들을 쉽게 찾을 수가 있습니다. 이 처럼 우리의 선한 행실을 통해 내가 받은 그리스도의 사랑을 다시금 이웃들에게 나누어 줌으로서 “행함있는 믿음”을 실천하는 자가 되겠습니다. 아멘! 할렐루야
“내 형제들아 만일 사람이 믿음이 있노라 하고 행함이 없으면 무슨 유익이 있으리요 그 믿음이 능히 자기를 구원하겠느냐. 이와 같이 행함이 없는 믿음은 그 자체가 죽은 것이라. 영혼 없는 몸이 죽은 것 같이 행함이 없는 믿음은 죽은 것이니라”(약2:14,17,26)
“오직 선을 행함과 서로 나누어 주기를 잊지말라 하나님은 이같은 제사를 기뻐하시느니라”(히13:16)
“자녀들아 우리가 말과 혀로만 사랑하지 말고 행함과 진실함으로 하자”(요일3:18)
“이같이 너희 빛이 사람 앞에 비치게 하여 그들로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라”(마5:16)