잠언 24:15-18
- 악한 자여 의인의 집을 엿보지 말며 그가 쉬는 처소를 헐지 말지니라
- 대저 의인은 일곱 번 넘어질지라도 다시 일어나려니와 악인은 재앙으로 말미암아 엎드러지느니라
- 네 원수가 넘어질 때에 즐거워하지 말며 그가 엎드러질 때에 마음에 기뻐하지 말라
- 여호와께서 이것을 보시고 기뻐하지 아니하사 그의 진노를 그에게서 옮기실까 두려우니라
357장. 주믿는 사람 일어나
_
(1)주 믿는 사람 일어나 다 힘을 합하여 이 세상 모든 마귀를 다 쳐서 멸하세 저 앞에 오는 적군을 다 싸워 이겨라 주예수 믿는 힘으로 온세상이기네
후렴:믿음이 이기네 믿음이 이기네 주예수를 믿음이 온 세상이기네
(2)온 인류마귀 궤휼로 큰 죄에 빠지니 진리로 띠를 띠고서 늘 기도 드리세 참 믿고 의지하면서 겁없이 나갈때 주예수 믿는 힘으로 온 세상이기네
(3)끝까지 이긴 자에게 흰 옷을 입히고 또 영생복을 주시니 참 기쁜 일일세 이 어둔 세상지나서 저 천성 가도록 주예수 믿는 힘으로 온 세상이기네
8월 6일 •금요일
다시 일어남
성경읽기: 시편 70-71; 로마서 8:22-39
새찬송가: 357(통397)
오늘의 성경말씀: 잠언 24:15-18
대저 의인은 일곱 번 넘어질지라도 다시 일어나려니와 [잠언 24:16]
올림픽 달리기 선수인 라이언 홀은 미국의 하프 마라톤 기록보유자입니다. 그는 놀랍게도 13.1마일(21킬로미터)의 거리를 59분 43초 만에 달려서 1시간 이내의 기록을 세운 첫 번째 미국 선수가 되었습니다. 홀은 신기록을 세우는 승리들도 경험했지만, 경주를 마칠 수 없을 때의 실망감도 알고 있었습니다.
성공과 실패를 함께 맛본 그를 지켜준 것은 예수님에 대한 믿음이었습니다. 그가 가장 좋아하는 성경말씀 중 하나는 잠언의 “대저 의인은 일곱 번 넘어질지라도 다시 일어나려니와”(24:16)라는 용기를 주는 말씀이었습니다. 이 잠언은 하나님을 믿고 하나님과 올바른 관계를 맺는 의인도 어려움과 역경을 겪을 수 있다는 것을 일깨워 줍니다. 하지만 그 어려움 가운데에서도 계속 하나님을 찾을 때, 신실하신 하나님께서 다시 일어날 힘을 주십니다.
근래에 커다란 실망과 실패로 다시 일어나지 못할 것 같이 느낀 적이 있습니까? 성경은 우리 자신의 힘을 의지하기보다는 계속해서 하나님과 하나님의 약속을 믿으라고 권면합니다. 우리가 하나님을 믿을 때 성령께서 우리의 삶 가운데 크고 작은 어떤 어려움도 이길 수 있는 힘을 주십니다 (고린도후서 12:9).
하나님은 힘든 실패를 겪은 당신에게 어떻게 힘을 주셨습니까? 그런 경험이 오늘 당신이 겪고 있는 어려움을 극복하는데 어떻게 용기를 줍니까?
하나님 아버지, 시련을 겪고 낙심될 때마다 언제나 가까이 계셔서 다시 일어설 수 있도록 위로와 힘을 주셔서 감사합니다.
Friday, August 6
Rise Again
Bible In A Year: Psalms 70–71; Romans 8:22–39
Today’s Bible Reading: Proverbs 24:15-18
–
Though the righteous fall seven times, they rise again. [ PROVERBS 24:16 ]
Olympic runner Ryan Hall is the US record-holder for the half marathon. He completed the event distance of 13.1 miles (21 kilometers) in a remarkable time of fifty-nine minutes and forty-three seconds, making him the first US athlete to run the race in under one hour. While Hall has celebrated record-setting victories, he’s also known the disappointment of not being able to finish a race.
Having tasted both success and failure, Hall credits his faith in Jesus for sustaining him. One of his favorite Bible verses is an encouraging reminder from the book of Proverbs that “though the righteous fall seven times, they rise again” (24:16). This proverb reminds us that the righteous, those who trust in and have a right relationship with God, will still experience difficulties and hardships. However, as they continue to seek Him even in the midst of difficulty, God is faithful to give them the strength to rise again.
Have you recently experienced a devastating disappointment or failure and feel like you will never recover? Scripture encourages us not to rely on our strength but to continue to put our confidence in God and His promises. As we trust Him, God’s Spirit gives us strength for every difficulty we encounter in this life, from the seemingly mundane to significant struggles (2 CORINTHIANS 12:9). LISA M. SAMRA
How has God strengthened you after a difficult disappointment? How does that give you encouragement for the struggles you face today?
Heavenly Father, thank You that in every trial and disappointment You’re always close, offering comfort and strength to help me rise again.
인쇄
하나님 아버지, 환난과 시련을 겪고 낙심될 때마다 언제나 가까이 계셔서 다시 일어설 수 있도록 위로와 힘을 주셔서 감사합니다. 탈진되어 넘어지고 쓰러지는 저희를 임마누엘 하나님께서 함께 하여 주사 회복과 소생을 시켜주시고 선한 길로 인도하여 주심에 감사합니다. 저희의 치유와 회복이 전능하신 하나님으로부터 왔음을 고백하며 위대하신 하나님을 찬양하게 하소서. 코로나로 절망 가운데 있어 포기하려는 자영업자와 소상공인에게 새힘을 주시어 희망을 가지고 다시 일어나 전진할 수 있게 도와주소서. 영적 죽음에서 영생의 축복을 주신 예수님의 인격과 성품을 닮아가는 성화의 과정을 충실하게 하면서 하나님께 영광을 돌리게 하소서. 앞서 행하시는 성령님의 인도하심에 순종하며 성령의 열매를 맺는 삶으로 지역사회에 덕과 유익을끼치게 하소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
의인은 넘어져도 다시 일어난다
하나님이 일꾼을 쓰실 때는 바닥까지 내려보낸후
그래도 주님을 위해 일하겠다는 각오가 서야 쓴다
모든 것을 합력하여 선을 이루시는 하나님….
주님! 저의 인생을 돌아볼때 어려운 문제가 닥쳐올때 마다 다시금 일어설수 있는 용기를 주시고 회복시켜 주셨으니 참으로 감사합니다. 최근 두번의 연이은 수술로 인해 낙심하고 곤고할 때에도 항상 말씀으로 위로와 용기를 주시고 기도하게 하시며 회복가운데도 많은 이웃들의 사랑의 손길을 제공해 주시고 더욱 굳건한 믿음을 주셨으니 이 모든 것이 하나님의 은혜입니다. 이제는 어떠한 시험과 역경이 닥아올찌라도 오직 주님만을 신뢰하며 담대한 믿음으로 이겨 나갈 것입니다. 아멘! 할렐루야
“대저 의인은 일곱번 넘어질지라도 다시 일어나려니와 악인은 재앙으로 말미암아 엎드려지느니라”(잠24:15)
“나에게 이르시기를 내 은혜가 네게 족하도다 이는 내 능력이 약한데서 온전하여 짐이라 하신지라 그러므로 도리어 크게 기뻐함으로 나의 약한 것들에 대하여 자랑하리니 이는 그리스도의 능력이 내게 머물게 하려 함이라”(고후12:9)
“사람이 감당할 시험 밖에는 너희가 당한 것이 없나니 오직 하나님은 미쁘사 너희가 감당하지 못할 시험 당함을 허락하지 아니하시고 시험 당할 즈음에 또한 피할 길을 내사 너희로 능히 감당하게 하시느니라”(고전10:13)
“주를 찬송함과 주께 영광 돌림이 종일토록 내 입에 가득하리이다. 늙을 때에 나를 버리지 마시며 내 힘이 쇠약할 때에 나를 떠나지 마소서”(시71:8-9)
Heavenly Father. Thank you for being with me with throughout my struggles. You’ve put in front of me many examples of what it is to be a righteous man of God relying on your comfort. I’ve faced disappointments when I thought things would get better, but rest reassured by those around me and ultimately through that failure with you first will bring victories. Thank you for that reminder. Amen.
아멘! 할렐루야
어떤 때는 제가 악인일수도 있고 어떤 댸는 제가 의인일지도 모른다는 착각을 합니다 저는 넘어지면 일곱번이라도 일어설 것인지 아니면 엎드려질지 의문이 생깁니다 인생은 길지 않기 때문이고 기회는 자주 오는 것이 아니기 때문이라는 생각도 합니다 그러나 저에게는 하나님에 대한 믿음이 있기에 설수있고 세워질 것입니다 또한 원수의 넘어짐도 안타까워하는 마음 가질 수 있도록 성령님의 권능이 나의 능력이 되길 원합니다 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
In the course of life we succeed and fail and heathy but fall into grave illness and injury. As we all know God doesn’t promise we are always out of trouble but he is telling us once you challenge with faith in GOD no trouble is not to be overcome. That’s the the way God show us and the way you come out of trouble whatever it may be? Do you believe, let’s say Amen!
•적용: 인생길(人生の道 じんせいのみち course of life) 가는동안 성공하고(成功 せいこう sucsess) 실패도(失敗 しっぱいする fail) 한다 건강(けんこう 健康 healthy) 하다가도 심한 병이나 부상으로(負傷 ふしょう injury) 힘들게 되기도 한다. 우리가 다 아는 바와 같이 하나님께서 우리에게 항상 너희에게는 고난이 없을것 이며 낭패에서(狼狽 ろうばい troubles) 너희를 건져 주실것이라고 말씀하시지 않으시고 도리어 어떤 고난 이라도 극복할수(こくふく 克服 overcome) 없는 고난이 있겠느냐 물으신다. 이 말씀이야 말로 하나님 께서 우리에게 보여주시는 고난 극복의 길이며 어떤 고난도 예외일수 없다고 말씀하시고 계신다. 믿으면 아멘 이라고 말하자!
•인생길(人生の道 じんせいのみち course of life)
•성공하고(成功 せいこう sucsess)
•실패도(失敗 しっぱいする fail)
•건강(けんこう 健康 healthy)
•부상으로(負傷 ふしょう injury)
•낭패에서(狼狽 ろうばい troubles)
•극복할수(こくふく 克服 overcome)
오늘은 정말 새로 세들어 이사온 집에 갑자기 불이났다고 대피하란 방송에 심장이 정말 쿵쾅거릴정도로 넘놀라 휴대폰도 성경책도 아무것도 안가지고 아기만 안고 밖으로 뛰쳐나왔는데 7층사람들이 고기를 구워먹어나온 연기로 사이렌이 실수로 울려진 것이었습니다 이사온지 일주일밖에 안되서 집 비밀번호를 외우지도 못했고 전화기도 두고 나오는데 방송소리에 함께 뛰쳐나온 같은 형제의 도움으로 전화를 빌려 부동산과 연락을 취해 집으로 다시 들어와 아기와 저는 다시 안정을 찾았지만 사이렌소리가 너무 공포스럽고 무서웠고 정말 놀랬을땐 우리 몸에 초시계인 심장이 가장 먼저 반응한다는 것을 깨닫게 된 하루였습니다 정말로 불이나 이대로 천국에 가서 주님앞에 섰다면 무슨 말을 했을까요 하나님은 갑자기 이렇게 부르실 수도 있겠다라는 생각도 가지며 많은 생각이 든 감사의 하루였습니다 이 죄인 하루 하루 살아있는게 은혜네요 ^^ 너무 방탕 방랑자같은 삶을 살아 거주지를 전국구로 그동안 넘 많이 옮기어 초본을 띠는데 초본 장수가 너무 기네요. 주님 스스로 생각하기에 저는 제가 너무나도 악인 같습니다. 어떡해 많은 부채들을 정리하고 안정된 주거 생활을 할 수 있을지 지금도 사실 좋은 집 주셔서 너무나 편안하기도 하면서도 월세가 쎄기에 걱정도 많이 되어 복권을 한장 구매해봤는데 이것도 크리스천으로 양심에 많이 찔리는 행동을 하는 제모습…오천원이 당첨이 되었습니다 주님 실제 주변에 복권 당첨된 지인으로부터 이빨 스켈링 받았던 것도 고백합니다 항상 이렇게 양심에 찔리는 행동을 할 때마다 심장이 평소보다 더 빠르게 뛰는 것을 고백합니다 주님 기다려주심에 감사하고 꿈에서도 안아주심에 감사합니다 지난날 사업부진으로 진 부채들이 정리 될 수 있도록 제가 허황된 복권에 기대지 않도록 주님 다시 일어설수 있는 새 힘 주세요