이사야 35
- 광야와 메마른 땅이 기뻐하며 사막이 백합화 같이 피어 즐거워하며
- 무성하게 피어 기쁜 노래로 즐거워하며 레바논의 영광과 갈멜과 사론의 아름다움을 얻을 것이라 그것들이 여호와의 영광 곧 우리 하나님의 아름다움을 보리로다
- 너희는 약한 손을 강하게 하며 떨리는 무릎을 굳게 하며
- 겁내는 자들에게 이르기를 굳세어라, 두려워하지 말라, 보라 너희 하나님이 오사 보복하시며 갚아 주실 것이라 하나님이 오사 너희를 구하시리라 하라
- 그 때에 맹인의 눈이 밝을 것이며 못 듣는 사람의 귀가 열릴 것이며
- 그 때에 저는 자는 사슴 같이 뛸 것이며 말 못하는 자의 혀는 노래하리니 이는 광야에서 물이 솟겠고 사막에서 시내가 흐를 것임이라
- 뜨거운 사막이 변하여 못이 될 것이며 메마른 땅이 변하여 원천이 될 것이며 승냥이의 눕던 곳에 풀과 갈대와 부들이 날 것이며
- 거기에 대로가 있어 그 길을 거룩한 길이라 일컫는 바 되리니 깨끗하지 못한 자는 지나가지 못하겠고 오직 구속함을 입은 자들을 위하여 있게 될 것이라 우매한 행인은 그 길로 다니지 못할 것이며
- 거기에는 사자가 없고 사나운 짐승이 그리로 올라가지 아니하므로 그것을 만나지 못하겠고 오직 구속함을 받은 자만 그리로 행할 것이며
- 여호와의 속량함을 받은 자들이 돌아오되 노래하며 시온에 이르러 그들의 머리 위에 영영한 희락을 띠고 기쁨과 즐거움을 얻으리니 슬픔과 탄식이 사라지리로다
242장. 황무지가 장미꽃같이
_
(1)황무지가 장미꽃같이 피는 것을 볼 때에 구속함의 노래 부르며 거룩한 길 다니리
후렴:거기 거룩한 그 길에 검은 구름 없으니 낮과 같이 맑고 밝은 거룩한 길 다니리
(2)하나님의 아름다움과 그의 영광볼 때에 모든 괴롬 잊어버리고 거룩한 길 다니리
(3)마른 땅에 샘물 터지고 사막에 물 흐를 때 기쁨으로 찬송 부르며 거룩한 길 다니리
(4)거기 악한 짐승 없으니 두려울 것 없겠네 평안함과 즐거움으로 거룩한 길 다니리
(5)거기 죄인 전혀 없으니 거룩한 자 뿐이라 주님 주신 면류관 쓰고 거룩한 길 다니리
3월 26일 •금요일
빈민가의 음악 소리
성경읽기: 여호수아 22-24; 누가복음 3
새찬송가: 242(통233)
오늘의 성경말씀: 이사야 35
노래하며 시온에 이르러 그들의 머리 위에 영영한 희락을 띠고 [이사야 35:10]
카테우라는 남미 파라과이의 작은 빈민가 이름입니다. 몹시 가난한 그 지역의 사람들은 쓰레기장에서 나오는 물건을 재활용하며 살아가고 있습니다. 그런데 이런 가망 없는 상황에서 아름다운 일이 일어났습니다. 오케스트라가 생긴 것입니다.
바이올린 하나의 가격이 카테우라 마을의 집 한 채 값이라 그 오케스트라는 쓰레기 더미에서 주운 것들로 자신들의 악기들을 창의적으로 만들어야 했습니다. 바이올린은 기름통에 줄걸이로 구부러진 포크를 사용해서, 색소폰은 수도 파이프에 키로 유리병 뚜껑을 사용해서, 그리고 첼로는 양철 드럼통에 조율 핀으로 뇨키 파스타 롤러를 달아매어 만들었습니다. 이런 장치들로 연주되는 모차르트의 음악을 듣는 것은 아주 멋진 일입니다. 그 오케스트라는 많은 나라에 순회공연을 하며 젊은 연주자들의 시야를 넓혀 주었습니다.
매립 쓰레기에서 만들어진 바이올린. 빈민가에서 나온 음악. 그것은 하나님이 하시는 일을 상징적으로 보여줍니다. 가난에서 아름다움이 피어난 이 장면처럼, 이사야 선지자는 메마른 땅에 꽃이 피고(이사야 35:1-2), 사막에 시냇물이 흐르며(6-7절), 칼과 창이 농기구로 만들어지고(2:4), 빈곤한 자들이 기쁨의 노랫소리에 하나가 되는(35:5-6, 10) 하나님의 새로운 창조의 세계를 마음에 그리고 있습니다.
카테우라 오케스트라의 감독은 말합니다. “온갖 쓰레기가 우리에게 버려집니다. 그러면 우리는 음악으로 되돌려줍니다.” 그들은 연주를 통해, 언젠가 하나님께서 모든 사람의 눈물을 닦아주시고 더 이상 가난이 없게 될 미래의 한 장면을 세상에 보여주고 있습니다.
하나님이 당신 삶의 “쓰레기”를 아름다운 것으로 바꾸시는 것을 본 적이 있습니까? 하나님은 어떻게 당신이 고통으로부터 “음악”을 만들어내기를 바라십니까?
성령님, 제 인생의 가난을 아름다운 것으로 바꾸어 주소서.
Friday, March 26
Slum Songs
Bible In A Year: Joshua 22–24; Luke 3
Today’s Bible Reading: Isaiah 35
–
They will enter Zion with singing; everlasting joy will crown their heads. [ ISAIAH 35:10 ]
Cateura is a small slum in Paraguay, South America. Desperately poor, its villagers survive by recycling items from its rubbish dump. But from these unpromising conditions something beautiful has emerged—an orchestra.
With a violin costing more than a house in Cateura, the orchestra had to get creative, crafting its own instruments from their garbage supply. Violins are made from oil cans with bent forks as tailpieces. Saxophones have come from drainpipes with bottle tops for keys. Cellos are made from tin drums with gnocchi rollers for tuning pegs. Hearing Mozart played on these contraptions is a beautiful thing. The orchestra has gone on tour in many countries, lifting the sights of its young members.
Violins from landfills. Music from slums. That’s symbolic of what God does. For when the prophet Isaiah envisions God’s new creation, a similar picture of beauty-from-poverty emerges, with barren lands bursting into blooming flowers (ISAIAH 35:1–2), deserts flowing with streams (VV. 6–7), castaway war tools crafted into garden instruments (2:4), and impoverished people becoming whole to the sounds of joyful songs (35:5–6, 10).
“The world sends us garbage,” Cateura’s orchestra director says. “We send back music.” And as they do, they give the world a glimpse of the future, when God will wipe away the tears of every eye and poverty will be no more. SHERIDAN VOYSEY
How have you seen God turn the “garbage” of your life into something beautiful? How might He wish to bring “music” out of your pain?
Holy Spirit, turn the poverty in my life into something beautiful.
주님 주님은 아십니다. 제가 왜 이토록 주님을 사랑하시는지~그것은 예수믿지 않을때 죄속에서 쓰레기같은 저의 심령에 찾아오셔서 저에게 함케 거하시며 ㅈ그 구원의 은총과 사람으로 예수그리스도의 사랑으로 그 귀하신 보혈을 쏟아 저희들을 정결한 삶으로 새롭게 해주시고 새로운 삶에 소망을 주셔서 천국을 사모하며 살아가며 이 따메서 나의의가 아닌 당신의 의를 드러내며 살게 해주시니 감사합니다. 모든것을 다 드리고 생며믈 다 드려도 아깝지않건만 저의살을 완전히 존귀하게 하시고 정결하게 하신주님 이 은혜를 뭐라 보답할수있거ㆍㅆ습니까? 그리할지라도 주님 이 제부터는 이땅소유를 다 내려놓고 오직 주만 사랑하며 살아가게 도와주소서 이땅에것에 집삽하는 모든것을 다 내려놓게 도와주소서 예수님이르으로 기도합니다. 아멘
천국을 상상하는 즐거움
복음은 인간이 영원히 행복하게 사는 것.
이땅에서 천국을 맛보며 기쁨과 평안을 누린다.
천국이 그런 곳이고, 가는 길은 오직 예수를 통해 …
그것을 가르쳐주는 것이 전도와 선교 .
주님! 하나님이 약속하신 새창조의 세계를 통해 여호와의 영광과 하나님의 아름다움을 보게 될것을 굳게 믿습니다.
” 무성하게 피어 기쁜 노래로 즐거워하며 레바논의 영광과 갈멜과 사론의 아름다움을 얻을 것이라 그것들이 여호와의 영광 곧 우리 하나님의 아름다움을 보리로다”(사35:2)
” 우리 생명이신 그리스도께서 나타나실 그 때에 너희도 그와 함께 영광중에 나타나리라” (골3:4)
그 곳은 맹인의 눈이 밝아지고, 못 듣는 사람의 귀가 열리며, 광야에서 물이 솟아나고, 사막에서 시내가 흐르는 곳입니다.
” 그 때에 저는 자는 사슴같이 뛸 것이며 말 못하는 자의 혀는 노래하리니 이는 광야에서 물이 솟아 나겠고 사막에서 시내가 흐를 것이라”(사36:6)
” 내 거룩한 산 모든 곳에서 해 됨도 없고 상함도 없을 것이니 이는 물이 바다를 덮음 같이 여호와를 아는 지식이 세상에 충만할 것임이니라”(사11:9)
주님 ! 하나님의 모든 백성을 부활시켜서 새로운 육체적 생명을 주시고 새롭게 창조된 세상에서 영원토록 살게하실 나의 주 하나님을 찬양합니다. 아멘! 할렐루야
” 여호와의 속량함을 받은 자들이 돌아오되 노래하며 시온에 이르러 그들의 머리 위에 영영한 희락을 띠고 기쁨과 즐거움을 얻으리니 슬픔과 탄식이 사라지리로다”(사35:10)
” 죽은 자의 부활도 그와 같으니 …욕된 것으로 심고 영광스러운 것으로 다시 살아나며 약한 것으로 심고 강한 것으로 다시 살아나며”(고전15:42-43)
믿음은 눈앞의 사람 일 물질에 상관없고 자신감 주관적념원 도 아니고 이사야마냥 최전방에 서서 하나님이 주신것을 믿고 주위 메마른 사람들에 생기를 불어넣기도 하는 것이다
주저함없이 이 땅을 밟음도 하나님의 은혜
Out of barren desert beautiful cactus flowers bloom and in the poverty stricken South American slum community sweet orchestra music troupe born and made tour performance to the world. Because GOD can make it possible out of impossibility. Despair and collapse or revival out of adversity, that’s our will to do in the Lord God. Isaiah proclaimed the praise to God in the desperate and desolate despair.
•적용: 불모지(不毛地 ふもうち barren) 같은 사막(砂漠·沙漠 さばく desert) 가운데서 선인장(仙人掌 サボテン cactus) 꽃이피고 빈민가(貧民街 ひんみんがい slum) 에서 아름다운 교향악단이(交響楽団 こうきょうがくだん orchestra troupe) 만들어져 세계로 나가 연주여행을(演奏旅行 えんそう りょこう performance tour) 다녔다. 하나님 께서는 불가능(不可能 ふかのうimpossibility) 가운데서 가능을(可能 かのう possible) 만드시는 분이시다. 절망하여(絶望的 ぜつぼうてき despair) 무너질건가(崩 くず-れる collapse) 아니면 역경을(逆境 ぎゃっきょう adversity) 딛고 다시 일어설(また 立ち 上がれる revival) 것인가는 하나님 안에서 우리의 의지의 문제다. 이사야는 절망적이고(絶望的 ぜつぼうてき despair) 황량한(荒涼·荒寥 こうりょう desolate) 환경에서 하나님께 찬양을(称•讃 たたえる praise) 올려 드린다.
불모지(不毛地 ふもうち barren)
사막(砂漠·沙漠 さばく desert)
선인장(仙人掌 サボテン cactus)
빈민가(貧民街 ひんみんがい slum)
교향악단이(交響楽団 こうきょうがくだん orchestra troupe)
연주여행을(演奏旅行 えんそう りょこう performance tour)
불가능(不可能 ふかのうimpossibility)
가능을(可能 かのう possible)
절망적이여(絶望的 ぜつぼうてき despair)
무너질건가(崩 くず-れる collapse)
역경을(逆境 ぎゃっきょう adversity)
일어설(また 立ち 上がれる revival)
황량한(荒涼·荒寥 こうりょう desolate)
찬양을(称•讃 たたえる praise)
여호와의 속량함을 얻은 자, 거룩한 길을 지날 수 있는 깨끗한 자가 되어 영영한 희락을 띠고 찬양하게 하소서 기쁨의 말씀으로 신랑을 기다리는 신부같이 준비되게 하소서 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘