에베소서 5:8-14
- 너희가 전에는 어둠이더니 이제는 주 안에서 빛이라 빛의 자녀들처럼 행하라
- 빛의 열매는 모든 착함과 의로움과 진실함에 있느니라
- 주를 기쁘시게 할 것이 무엇인가 시험하여 보라
- 너희는 열매 없는 어둠의 일에 참여하지 말고 도리어 책망하라
- 그들이 은밀히 행하는 것들은 말하기도 부끄러운 것들이라
- 그러나 책망을 받는 모든 것은 빛으로 말미암아 드러나나니 드러나는 것마다 빛이니라
- 그러므로 이르시기를 잠자는 자여 깨어서 죽은 자들 가운데서 일어나라 그리스도께서 너에게 비추이시리라 하셨느니라
502장. 빛의 사자들이여
_
(1)빛의 사자들이여 어서 가서 어둠을 물리치고 주의 진리 모르는 백성에게 복음의 빛 비춰라
후렴:빛의 사자들이여 복음의 빛 비춰라 죄로 어둔밤 밝게 비춰라 빛의 사자들이여(들이여)
(2)선한 사역 위하여 힘을 내라 주함께 하시겠네 주의 크신 사랑을 전파하며 복음의 빛 비춰라
(3)주님 부탁하신 말 순종하여 이 진리 전파하라 산을 넘고 물건너 힘을 다해 복음의 빛 비춰라
(4)동서 남북 어디나 땅끝까지 주님만 의지하고 눈어두워 못보는 백성에게 복음의 빛 비춰라
2월 6일 •토요일
당신의 명성은 어떻습니까?
성경읽기: 출애굽기 39-40; 마태복음 23:23-39
새찬송가: 502(통259)
오늘의 성경말씀: 에베소서 5:8-14
너희가 전에는 어둠이더니 이제는 주 안에서 빛이라 빛의 자녀들처럼 행하라 [에베소서 5:8]
어느 고등학교의 스포츠 행사 때마다 테드는 관중석에서 응원하는 사람들 중에 가장 덩치가 크고 제일 목소리가 큰 사람이었습니다. 퇴행성 질환으로 몸이 쇠약해지기 전에 그는 6피트 6인치(약 2미터)의 키에 몸무게가 290파운드(약 132킬로그램)까지 나갔었습니다. 테드가 외치는 “블루!”(학교의 상징색)라는 구호나, 학교행사 때 캔디를 던져주던 일들은 전설이 되어 그는 “빅 블루”라는 별명을 얻게 되었습니다.
하지만 테드가 그 지역에서 유명해진 것은 응원 때문도 아니었고, 또 젊었을 때의 알코올 중독 때문도 아니었습니다. 그것보다 하나님과 가족에 대한 사랑, 그리고 주는 것을 좋아하는 따뜻한 사람으로 기억될 것입니다. 그의 삶을 추모하는 4시간에 걸친 장례식에서 많은 사람들이 앞으로 나와 복음 안에 있는 예수님의 권능으로 구원받은 한 남자의 예수님을 닮은 힘찬 삶에 대해 간증했습니다.
에베소서 5장 8절에서, 바울은 신자들에게 “전에는 어둠이더니”라고 한 후, 곧이어 “이제는 주 안에서 빛이라 빛의 자녀들처럼 행하라”고 상기시켜 주었습니다. 그것은 예수님을 믿는 모든 신자들이 들어야 할 말씀입니다. 테드와 같은 빛의 자녀들은 이 세상의 어둠 속에 빠져 있는 사람들을 위해 할 일이 많습니다. “어둠의 열매 없는 일”에 참여해서는 안 됩니다(3-4, 11절 참조). 그리스도의 빛을 받은 믿는 사람들은 우리 지역뿐 아니라 온 세상에서 남달리 구별되는 뛰어난 증인들이 되어야 합니다(14절). 어떻게 달라야 할까요? 어둠과 빛이 다른 것처럼 그렇게 달라야 합니다.
주님의 빛을 좀 더 주도적으로 세상에 비추는 일을 망설이는 이유가 무엇입니까? 우리 주위에 주님의 빛이 필요한 곳이 어디입니까?
하나님 아버지, 빛이 되는 일에 소극적인 저를 용서해 주시고, 저를 인도하여 이 세상 어두운 곳에 빛으로 사용해 주소서.
Saturday, February 6
What’s Your Reputation?
The Bible in One Year Exodus 39–40; Matthew 23:23–39 Today’s Bible Reading Ephesians 5:8–14
–
Now you are light in the Lord. Live as children of light. Ephesians 5:8
At local high school sporting events, Ted was the largest and loudest cheerleader in the stands. Before a degenerative condition took its toll on him, he stood six feet six inches tall and weighed 290 pounds. Ted’s crowd-stirring chants of “Blue!” (the school’s color) and candy-tossing at school events were legendary, earning him the name “Big Blue.”
But Ted’s reputation in his community wasn’t just for cheerleading. Neither was it for the alcohol addiction he experienced as a younger man. No, he will be remembered for his love for God and family, for his generosity and kindness. At a four-hour “home-going service” that celebrated his life, person after person came forward to testify about the vibrant Christlike ways of a man who’d been rescued from darkness by the power of Jesus through the gospel.
In Ephesians 5:8, Paul reminded believers that they “were once darkness” but quickly noted, “but now you are light in the Lord. Live as children of light.” Such is the call for every believer in Jesus. Children of light, like Ted, have much to offer those engulfed in this world’s darkness. “Fruitless deeds of darkness” are to be avoided (see vv. 3–4, 11). Those in our communities and throughout the world need the brilliant, distinctive witness of those upon whom Jesus has shined (v. 14). How distinctive? As different as light is from darkness.—Arthur Jackson
What are some reasons we hesitate to more intentionally spread Christ’s light in this world? Where are the places around you that need His light?
Father, forgive me for my passivity about being light. Lead me and use me as light in the dark spaces of this world.
하나님 아버지, 빛의 자녀로서 세상의 빛이 되는 일에 소극적인 저를 용서해 주소서. 세상을 밝힐 수 있는 빛으로서 삶을 살아갈 수 있게 도와주소서. 믿음과 행함으로 인도하여 이 세상 어두운 곳에 빛으로 사용해 주소서. 제가 살고 있는 지역사회에서 작은 부분부터 빛과 소금의 역할을 할 수 있도록 사랑과 섬김, 공의와 정의를 구현할 수 있는 삶을 살아가게 인도해 주소서. 영이신 하나님께 영과 진리로 예배를 드리며 마음과 힘과 성품을 다하여 하나님을 찬양하고 경배하게 하소서. 목사님들이 은혜충만, 성령충만, 사랑충만한 가운데 진리와 생명의 말씀을 선포할 때에 성도들이 하나님의 뜻을 깨닫고 은혜받아 새롭게 변화되게 하소서. 자신의 존재가치가 어디에 있는가를 돌아보며 하나님이 들려주시는 세미한 음성에 귀 기울이며 순종하게 하소서. 모든 영광과 존귀, 감사와 찬양을 오직 하나님께 돌리는 삶이 되게 하소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
2월 일 단상(斷想) : 공생
공생(共生)이란 ‘서로 도우며 함께 삶’을 뜻한다. 공생과 기생의 공통점은 같은 공간에서 같이 살아간다는 사실이다. 공생과 기생의 차이는 엄청나다. 공생은 서로 도우며 함께 살아가지만 기생은 일방적으로 수혜를 받아가며 살아간다. 공생의 대표적인 예로 악어와 악어새, 개미와 진딧물, 게와 말미잘, 콩과 뿌리혹박테리아가 있다. 이것들은 한 공간에 살면서 서로 도움을 주고받는 관계이다. 꿀벌과 꽃을 피우는 식물은 서로에게 없어서는 안 될 공존공생의 관계가 있다. 꽃들은 꽃가루의 이동과 수정을 통해 열매 맺게 해 줄 꿀벌들이 찾아와야 열매를 맺을 수 있다. 꿀벌은 꽃에서 꽃으로 이동을 하며 꽃가루를 모으고 꽃의 수컷 부분에서 암컷 부분으로 꽃가루를 옮겨가며 수정을 돕고, 자신이 채취한 꽃가루를 통해 꿀을 생산한다. 칼리길브란(KahlilGibran) 시인은 이 아름다운 공생 관계를 “꿀벌에게 꽃은 생명의 샘이고, 꽃에게는 꽃에게 그 벌은 사랑의 전령이다.”라고 묘사했다.
인간은 사회적 동물이라서 혼자 살 수 없다. 서로 돕고 살아가야 사회가 유지되고 발전할 수 있다. 양극화가 심한 우리 사회가 공생의 길로 갈 수 있는 길과 방향이 무엇일까? 극심한 대립과 갈등이 증폭되는 상황을 어떻게 해소할 수 있을까? 무엇보다도 가치관과 관점을 바꾸어야 근본적으로 변화될 수 있을 것이다. 이기주의보다 이타주의, 물질중심주의보다 정신우선주의, 개인주의보다 공생주의로의 변화를 생각해 볼 수 있다. 나만 잘 살면 된다는 생각에서 함께 잘 살아가기 위해 부자들은 세금으로 재산을 빼앗긴다고 생각하지 말고 사회유지와 안전을 위하여 보험금을 낸다고 생각하면 좋을 것이다. 가난한 사람들은 부자들을 미워하며 증오하여 타도의 대상으로 보지 말고 많은 세금으로 도움을 주는 사람이라고 인정하고 존중할 수 있어야 한다. 나보다는 공동체를 먼저 고려하여 의사결정을 하여야 사회 질서를 유지하고 정의와 공의를 구현해 나갈 수 있을 것이다. 물질에 집착하여 수단 방법을 가리지 않고 돈을 모으기보다는 사랑과 자비, 공의와 정의, 덕과 진실의 가치를 추구하여야 공생의 길로 가서 함께 잘 살 수 있을 것이다. 나부터, 내 가정부터 공생의 삶을 살아가기 위하여 손해를 볼 수 있다는 생각을 하면 좋을 것 같다. 고맙고 감사합니다. “성숙한 삶, 성숙한 문화, 성숙한 사회”를 추구하는 신형환 올림
빛과 어두움은 공존할 수없다
빛이 오면 어두움은 물러가고
어둠이 판을 치면 빛이 있을수 없다
그러나 빛을 어둠이 이길수는 없다 빛으로 나오라.
주님! 죄인된 저희들을 구원하시기 위해 , 주님은 어두운 이 땅에 생명의 빛으로 친히 오셨습니다.
” 참 빛 곧 세상에 와서 각 사람에게 비추는 빛이 있었나니, 그가 세상에 계셨으며 세상은 그로 말미암아 지은 바 되었으되 세상이 그를 알지 못하였고 ” (요1:9-10)
” 예수께서 또 말씀하여 이르시되 나는 세상의 빛이니 나를 따르는 자는 어둠에 다니지 아니하고 생명의 빛을 얻으리라” (요8:12)
그러나 어둠안에 있었던 저는 세상을 사랑하고, 빛되신 주님을 싫어하며 ,빛으로 나아가기를 거부하였습니다.
” 악인의 길은 어둠 같아서 그가 걸려 넘어져도 그것이 무엇인지 깨닫지 못하느니라” (잠4:19)
” 그 정죄는 이것이니 곧 빛이 세상에 왔으되 사람들이 자기 행위가 악하므로 빛보다 어둠을 더 사랑한 것이니라”(요3:19)
주님! 이제는 빛으로 인도하시고, 빛에 거하는 자 되었사오니, 주님의 영광의 빛 비취는자가 되겠습니다, 아멘! 할렐루야
” 너희가 전에는 어둠이더니 이제는 주 안에서 빛이라, 빛의 자녀들처럼 행하라” (엡5:8)
” 일어나라 빛을 발하라 이는 에 빛이 이르렀고 여호와의 영광이 네 위에 임하였느니라” (사60:1)
” 이같이 너희 빛이 사람 앞에 비취게 하여 그들로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라”(마5:16)
What does it mean to live as children of the light? I think it means there’s nothing to hide on our real beings. Light expose all in the darkness. Now let’s think over what that means when Jesus came as light to brighten the darkness. Nothing be hide in the light of Jesus.
•적용: 빛의 자녀로(子女 しじょ children) 산다는것은 무엇을 뜻하겠는가(志す こころざ-す mean)? 아무것도 감출것이(隠す かく-す hide) 없다는 말 아닌가? 빛은 어둠속에 있던 모든것을 들어낸다(露出 ろしゅつ expose). 이제 예수님 께서 어두움을 들어내기 위하여 예수님께서 밝히실 빛으로(光 ひかり light) 오셨음에 대하여 생각해 보아야 하겠다. 왜냐하면 빛가운데 들어나지 않는 어두움(暗がり くらがり darkness)없지 않은가?
Lord. Thank you for exposing my darkness and my faults with your shining light. Life may seem bright on the outside, but our souls can be consumed by darkness from the inside. No amount of money or love in the world can open the dark cave we’re trapped in by the sins of this world. Only Your truth and shining light from the sacrifice and love of Christ reached the darkest depths of my soul. Please help me be a shining light that can be used to show your light can pierce through the darkest night and spread your freeing love.
빛으로 오신 주님, 그 빛을 따라 지혜있는 자처럼 선하고 의로우며 진실함으로 열매맺게 하소서 어둠안에서 빛으로 가장하는 것에 속지않게하시고 분별하여 빛의 역할이 더욱 빛날 수 있도록 도와주소서 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘