시편 138
- 내가 전심으로 주께 감사하며 신들 앞에서 주께 찬송하리이다
- 내가 주의 성전을 향하여 예배하며 주의 인자하심과 성실하심으로 말미암아 주의 이름에 감사하오리니 이는 주께서 주의 말씀을 주의 모든 이름보다 높게 하셨음이라
- 내가 간구하는 날에 주께서 응답하시고 내 영혼에 힘을 주어 나를 강하게 하셨나이다
- 여호와여 세상의 모든 왕들이 주께 감사할 것은 그들이 주의 입의 말씀을 들음이오며
- 그들이 여호와의 도를 노래할 것은 여호와의 영광이 크심이니이다
- 여호와께서는 높이 계셔도 낮은 자를 굽어살피시며 멀리서도 교만한 자를 아심이니이다
- 내가 환난 중에 다닐지라도 주께서 나를 살아나게 하시고 주의 손을 펴사 내 원수들의 분노를 막으시며 주의 오른손이 나를 구원하시리이다
- 여호와께서 나를 위하여 보상해 주시리이다 여호와여 주의 인자하심이 영원하오니 주의 손으로 지으신 것을 버리지 마옵소서
299장. 하나님 사랑은
_
(1)하나님 사랑은 온전한 참 사랑 내 맘에 부어 주시사 충만케 하소서
(2)내 주님 참 사랑 햇빛과 같으니 그 사랑 내게 비추사 뜨겁게 하소서
(3)그 사랑 앞에는 풍파도 그치며 어두운 밤도 화나니 그 힘이 크도다
(4)하나님 사랑은 온전한 참 사랑 내 맘과 영에 채우사 새 힘을 주소서 아멘
1월 14일 •목요일
자비로운 하나님
성경읽기: 창세기 33-35; 마태복음 10:1-20
새찬송가: 299(통418)
오늘의 성경말씀: 시편 138
주의 손을 펴사 내 원수들의 분노를 막으시며 [시편 138:7]
어느 추운 겨울밤에 누군가가 유대인 아이의 침실 창문으로 큰 돌을 던졌습니다. 그 창문에는 유대인의 빛 축제인 하누카를 기념하기 위해 큰 촛대 메노라와 함께 다윗의 별이 장식되어 있었습니다. 아이가 사는 몬태나 주 빌링스의 수천 명의 주민들 중 다수가 예수님을 믿는 사람들이었는데, 그 증오에 찬 행위에 연민의 마음으로 반응했습니다. 주민들은 유대인 이웃들의 상처와 두려움을 함께 나누기 위해 자신들의 집 창문에도 메노라 그림을 붙였습니다.
예수님을 믿는 우리 역시 큰 자비를 받고 있습니다. 우리 구주는 우리 가운데 거하시기 위해(요한복음 1:14) 자신을 낮추시고 우리와 같이 되셨습니다. 우리를 대신하여 주님은 “하나님의 본체시나……오히려 자기를 비워 종의 형체를 가지셨습니다”(빌립보서 2:6-7). 우리가 느끼는 것처럼 느끼고, 우리가 우는 것처럼 우신 주님은 우리를 구원하기 위해 십자가에서 죽으심으로 자신의 생명을 내어주셨습니다.
우리가 겪는 어떤 어려움도 우리 구주의 관심 밖에 있지 않습니다. 누군가가 우리의 삶에 “돌을 던지면” 주님이 우리를 위로해 주십니다. 살면서 절망하게 될 때, 주님이 우리와 함께 걸으며 절망을 이겨내게 하십니다. “여호와께서는 높이 계셔도 낮은 자를 굽어살피시며 멀리서도 교만한 자를 아심이니이다” (시편 138:6). 우리의 어려움 속에서 주님은“[우리] 원수들의 분노”(7절)와 우리 자신의 가장 깊은 두려움을 향해 손을 뻗어 우리를 보호해주십니다. 우리의 자비로운 사랑의 하나님, 감사합니다.
인생의 어떤 부분에서 하나님의 자비가 필요합니까? 다른 사람들에게 그분의 보살핌과 사랑을 어떻게 보여줄 수 있을까요?
하나님, 저의 어려움을 아시고 사랑으로 위로해주시니 감사합니다. 하나님의 자비를 다른 사람들과 나누어야 한다는 것을 항상 기억하게 하소서.
Thursday, January 14
Our Compassionate God
The Bible in One Year Genesis 33–35; Matthew 10:1–20 Today’s Bible Reading Psalm 138
–
You stretch out your hand against the anger of my foes. Psalm 138:7
The winter night was cold when someone threw a large stone through a Jewish child’s bedroom window. A star of David had been displayed in the window, along with a menorah to celebrate Hanukkah, the Jewish Festival of Lights. In the child’s town of Billings, Montana, thousands of people—many of them believers in Jesus—responded to the hateful act with compassion. Choosing to identify with the hurt and fear of their Jewish neighbors, they pasted pictures of menorahs in their own windows.
As believers in Jesus, we too receive great compassion. Our Savior humbled Himself to live among us (John 1:14), identifying with us. On our behalf, He, “being in very nature God . . . made himself nothing by taking the very nature of a servant” (Philippians 2:6–7). Then, feeling as we feel and weeping as we weep, He died on a cross, sacrificing His life to save ours.
Nothing we struggle with is beyond our Savior’s concern. If someone “throws rocks” at our lives, He comforts us. If life brings disappointments, He walks with us through despair. “Though the Lord is exalted, he looks kindly on the lowly; though lofty, he sees them from afar” (Psalm 138:6). In our troubles, He preserves us, stretching out His hand against both “the anger of [our] foes” (v. 7) and our own deepest fears. Thank You, God, for Your compassionate love.—Patricia Raybon
In what areas of your life do you need God’s compassion? How can you show His care and love to others?
O God, I thank You for understanding my struggles and comforting me with loving care. Remind me always to share Your compassion with others.
인쇄
자비로운 하나님 ᆢ주님의 사랑 으로 원수까지도 용서하고 사랑하고 은혜를 나누는자 되게하사 주님의 향기를 보이게 하소서
나의 두려움의 한가운데서 나를 돌보시고 기억하시는 주님의.사랑을 노래합니다. 주님 제게 자비를 베풀어 주셔서 감사합니다.
하나님, 저희의 어려움을 아시고 사랑으로 위로해주시니 감사하며 오늘을 시작하게 하소서. 하나님의 자비를 다른 사람들과 나누어야 한다는 것을 항상 기억하며 삶에 적용하며 이웃과 함께 하게 하소서. 생명과 영광의 면류관을 소망하며 자비와 온유, 겸손과 순종의 삶을 살아가게 하소서. 가정과 공동체에서 복을 이어가는 성도로서 자족과 감사의 삶이 풍성하게 하소서. 억울한 고난의 상황에서도 복음을 말씀과 사랑의 삶으로 전할 수 있도록 믿음과 담대함을 주소서. 새 하늘과 새 땅을 바라며 은혜와 지식에서 성장과 성화가 계속될 수 있게 도와주옵소서. 추운 날씨에 노숙자와 소외된 사람들을 위로하고 도울 수 있게 따뜻한 마음을 허락하여 주시옵소서. 예수님의 이름으로 기도드리옵나이다. 아멘!
하나님, 누군가가 저희의 삶에 돌을 던지고 비난하더라도 항상 하나님의 저희와 함께라는 것을, 옆에서 꼭 지켜주신다는 것을 잊지 않고 살아가게 해주세요. 예수님의 이름으로 기도드렸습니다. 아멘.
Our God is caring and concerning God, He is not of indifferent toward our ailing hearts and is of compassionate to our burden and in our weakness. God is faithful enough to compassionate toward our ailing cry out. Let’s seek Him in distressful situation!
•적용.우리 하나님 께서는 돌아보아(見回 みまわる caring) 주시며 염려해 주시는(念慮 ねんりょ
concerning) 하나님 이시다,우리의 아픈마음을(傷心 しょうしん 傷 きず ついた 心 こころ ailing heart) 염려해 주시다(念慮 ねんりょ concerning). 비참한(悲慘, 悲惨 distressful 황망한) 상항 인가요 하나님을 찿읍시다.
주님! 저를 구원하여 주신 그 은혜와 사랑에 전심으로 감사하며 찬송을 올리드립니다.
” 우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서 우리를 위해 죽으심으로 하나님께서 우리에게 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라”(롬5:8) 그러므로 제가 이제 주님을 떠나 어디로 가며 , 어디로 피하겠습니까 ? 오직 주님안에만 거하겠습니다.
“나는 포도나무요 너희는 가지니 저가 내안에 , 내가 저안에 거하면 이 사람은 많은 과실을 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무것도 할 수 없음이라”(요15:5) 아버지께서 저를 사랑하셨으니 저도 아버지의 사랑가운데 , 말씀가운데 늘 거하는 자가 되겠습니다.
“내가 전심으로 주를 찾았사오니 주의 계명에서 떠나지 말게 하옵소서, 내가 주께 범죄치 아니하려하여 주의 말씀을 내마음에 두었나이다”(시119:10-11)
주님도 우리를 위해 고난 받으셨는데, 아버지의 영광을 위해 고난 받기를 두려워 하지 않으며, 담대히 주의 도우심을 구하며 승리하는 삶을 살겠습니다. 아멘! 할렐루야
“두려워 말라 내가 너와 함께 함이니라, 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이니라 . 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와 주리라 참으로 나의 오른 손으로 너를 붙들리라 !” (사41:10)
Thank you for letting me turn my despair and troubles to you Lord. You have shown me what is it to receive genuine compassion from your love and those of your people. I was kind but did not know how to show it in your name. Thank you for turning me to you and giving me the opportunity to share the love you give me each day to others in need.