시편 8
- 여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요 주의 영광이 하늘을 덮었나이다
- 주의 대적으로 말미암아 어린 아이들과 젖먹이들의 입으로 권능을 세우심이여 이는 원수들과 보복자들을 잠잠하게 하려 하심이니이다
- 주의 손가락으로 만드신 주의 하늘과 주께서 베풀어 두신 달과 별들을 내가 보오니
- 사람이 무엇이기에 주께서 그를 생각하시며 인자가 무엇이기에 주께서 그를 돌보시나이까
- 그를 하나님보다 조금 못하게 하시고 영화와 존귀로 관을 씌우셨나이다
- 주의 손으로 만드신 것을 다스리게 하시고 만물을 그의 발 아래 두셨으니
- 곧 모든 소와 양과 들짐승이며
- 공중의 새와 바다의 물고기와 바닷길에 다니는 것이니이다
- 여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요
63장. 주가 세상을 다스리니
_
(1)주가 세상을 다스리니 그 위엄이 넘쳐나고 그의 나라와 주의 영광 온 하늘에 가득하다 저 흉악한 마귀의 무리 다 멸망케 하시는 주 이 찬양을 주께 드리니 큰 영광을 받으소서
(2)주가 권능의 손으로써 이 세상을 창조하니 그의 놀라운 창조솜씨 만 백성이 경탄하네 저 하늘의 별들도 모두 주 영광을 나타내어 늘 돌보아 주시는 주께 큰 영광을 돌립니다
(3)주가 세상의 피조물을 인간에게 다 맡기고 순종하라는 말씀으로 그 권위를 주셨도다 온 땅위에 주님의 위엄 늘 넘치며 가득하니 그 나라와 주님의 영광 온 천하게 찬란하다
12월 14일 •월요일
당신의 모습
성경읽기: 요엘 1-3; 요한계시록 5
새찬송가: 63(통455)
오늘의 성경말씀: 시편 8
사람이 무엇이기에 주께서 그를 생각하시며 [시편 8:4]
그의 이름은 드냔입니다. 그는 이 세상을 배움터로 여기면서, 자신이 방문하는 모든 도시와 지역을 “아주 커다란 학교”라고 이야기합니다. 그는 사람들을 만나고 그들을 통해 배우기 위해 2016년 자전거를 타고 4년의 여행을 시작했습니다. 그는 사람들이 언어 장벽에 부딪칠 때 때로는 서로를 보는 것만으로도 이해할 수 있다는 것을 알게 됩니다. 또한 대화하기 위해 휴대전화에 있는 번역기에 의존하기도 합니다. 그는 여행한 거리나 접한 풍경으로 자신의 여정을 평가하지 않습니다. 대신에 “저는 당신이 쓰는 언어를 모를 수도 있지만 당신이 누구인지는 알고 싶습니다.”라는 식으로 자신의 마음에 인상을 남긴 사람들의 점수를 매깁니다.
세상은 아주 크지만 하나님은 이 세상과 그에 속한 사람들에 대한 모든 것을 완벽히 다 알고 계십니다. 시편 기자 다윗은 하나님의 손으로 지으신 모든 작품, 즉 만드신 하늘과 달과 별들을 볼 때 경외심을 가졌습니다(시편 8:3). “사람이 무엇이기에 주께서 그를 생각하시며 인자가 무엇이기에 주께서 그를 돌보시나이까”(4절)라며 놀라워했습니다.
하나님은 다른 누구보다도 당신을 더 자세하게 알고 돌보십니다. 우리는 “여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요”(1, 9절)라고 응답할 수밖에 없습니다.
하나님께서 당신에 대해 모든 것을 알고 계시며 사랑하신다는 것을 알 때 어떤 느낌이 듭니까? 오늘 삶 속에서 이 사실을 믿는 것을 어떻게 보여주고 있습니까?
사랑하는 하나님, 하나님의 모든 창조물을 다 아신다는 것을 알게 되니 너무 놀랍습니다. 저를 개인적으로 알고 계신 하나님을 사랑합니다.
Monday, December 14
Who You Are
The Bible in One Year Joel 1–3; Revelation 5
Today’s Bible Reading Psalm 8
–
What is mankind that you are mindful of them? Psalm 8:4
His name is Dnyan, and he considers himself a student of the world. And “this is a very big school,” he says of all the cities and towns he’s passed through. He began a four-year journey on his bicycle in 2016 to meet and learn from people. When there’s a language barrier, he finds that sometimes people can understand just by looking at each other. He also depends on a translation app on his phone to communicate. He doesn’t measure his journey in the miles he’s traveled or the sights he’s seen. Instead, he measures it in the people who’ve left an imprint on his heart: “Maybe I do not know your language, but I would like to find out who you are.”
It’s a very big world, yet God knows everything about it and the people in it—fully and completely. The psalmist David was in awe of God when he considered all the works of His hands: the making of the heavens, the moon, and the stars (Psalm 8:3). He wondered, “What is mankind that you are mindful of them, human beings that you care for them?” (v. 4).
God knows you more thoroughly than anyone else possibly can and He cares for you. We can only respond, “Lord, our Lord, how majestic is your name in all the earth!” (vv. 1, 9).—Anne Cetas
How do you feel knowing that God knows all about you and loves you? What does believing this truth look like in your life today?
Dear God, it’s awesome to realize that You’re all-knowing about Your whole creation. I love You for knowing me personally too.
인쇄
내가 나의 직관을 잘 못느낀다해도 아버지하나님은 다른 누구보다도 당신을 더 자세하게 알고 돌보십니다. 우리는 “여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요”(1, 9절)라고 응답할 수밖에 없습니다.
다시 말해
하나님께서 당신에 대해 모든 것을 알고 계시며 사랑하신다는 것을 알 때 어떤 느낌이 듭니까? 오늘 삶 속에서 이 사실을 믿는 것을 어떻게 보여주고 있습니까?
나를 사랑하시는 아버지 제가 아버지를 오해하는 순간은 저 또한 슬프지만 그래도 올바른 방향으로. 살아계셔 주시는 내 아버지를 어떻게 하면 아버지께로 인도할수 있는지를 더 가르쳐 주십시오 그리고 황목사님의 흩어진 가족을 어떻게 중보하여 도울지 깨닫게 하소서 그분으로부터 아버지의 선물같은 소소한 섬김을 더 귀히 여기고 기도하고 필요를 지혜롭게 채울수 있도록 저를 가르치세요 그리고 저를 조건없이 사랑하는 친구가 제가 어떠한 정체성을 가지고 있는지를 잘 파악해서 제게 아버지에게 다소 실망스럽더라도 그냥 잘 이해하여 자기자신과 어떤 점선면에서는 닮은 나를 온전히 사랑하여 저를 연상케 하는 자신의 주변의 약자들 그리고 악플러에게 아버지의 마음을 음악으로 연기로 잘 전달하는 좋은 교사가 되게 하소서 예수님 이름으로 기도합니다 아멘
온 세상을 만물을 창조하신 하나님이
인간을 만물을 다스리도록 권한을 주셨다.
천사를 돕도록 부쳐주시고 부리도록 하셨다
어린아이 적에는 훈련을 받도록 맡겨두시고….
언제까지나 어린아이로 머물 것인가 ? 성장하라..
(인상을 남긴 사람들의 점수를…
인상을 남긴 사람들 속에서 여행의 점수를… )
하나님이 주시는 가치를 알고
감사하며 나누며 살게 인도하소서
주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요 그 이름이 저의 소망이시고 위로자 이시고 반석이시고 방패이시며 영광이십니다 다가오는 성탄절이 주님을 더욱 생각하고 사랑하는 날이 되길 소원합니다 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
사랑합니다. 아버지 온하늘과 땅이라도 아버지의 사랑을 다 담지못하는것 같습니다. 우리 인생들이 무엇이관대 아버지는 그토록사랑하셔서 우주만물과 온 천하를 주시고 또 그것도 부족하셔서 독생자 예수그리스도까지 우리에게 주셨습니까? 우리로 그 사랑을 풍성하게 누리게하신은혜 고맙고 감사드립니다. 또 우리의 머리털까지도 속속들이 아시는 주님~~우리의 모든생가콰 뜻을 감찰하시는분 ~~나보다 나를 더 잘아시는분 주님은 선하시고 사랑이십니다 감사합니다. 늘 임마누엘로 동행해주시고 그 어떤고난과 역경속에서도 넉넉히 이김을 주시는 주님을 찬양합니다 예수님이름으로 기도합니다
When I awe and wonder from creeping tiny insects on my palm to the stars covered vast in night sky, and myself in that world, I can admire and exalt His majesty.
Perhaps King David praise awesome God and give thanks for His wonderful care of himself as one in the majestic creation. “Lord, our Lord,
how majestic is your name in all the earth!”
•적용: 내 손바닥 위에서 기는 작은 벌레로 부터 광대한(広大 こうだい vast) 밤하늘에 덮힌 수많은 별들을 보고 경외와(敬畏 けいい awe) 경이로움을(驚異 きょうい wonder) 가질수 없다면, 그리고 그 가운데 내가 있다고 인정 하지 않는다면 내가 어찌 하나님의 위엄을(威厳 いげん majesty) 감탄하며(感嘆 かんたん admire) 찬송을(賛美 さんび praise) 올려 드릴수 있겠는가? 아마도 다윗왕이 이 웅대한(雄大 ゆうだい majestic) 창조(創造 そうぞう creation) 가운데서 그를 놀랍도록 돌보시는 엄위하신(厳威 げんい awesome) 하나님께 이렇게 “여호와 우리 주여 주의 이름이 온 땅에 어찌 그리 아름다운지요” 라고
감사 드리지 않았을까.