출애굽기 23:1-3
- 너는 거짓된 풍설을 퍼뜨리지 말며 악인과 연합하여 위증하는 증인이 되지 말며
- 다수를 따라 악을 행하지 말며 송사에 다수를 따라 부당한 증언을 하지 말며
- 가난한 자의 송사라고 해서 편벽되이 두둔하지 말지니라
465장. 주 믿는 나 남 위해
_
(1)주 믿는 나 남 위해 진실하고 남 보는 자 위해서 정결코 담대하여 이 세상 환난중에 나 용감히 늘 승리하리라 나 용감히 늘 승리하리라
(2)저 원수도 내 참된 친구 삼고 남 주면서행한 일 잊으리 연약한 나 늘 온유 겸손 하여 늘 섬기며 기쁘게 살리라 늘 섬기며 기쁘게 살리라
(3)늘 바빠도 나 힘써 기도하며 주와함께 늘 교제하리라 주 가신길 그 발자취를 따라 믿음으로 늘 살게 하소서 믿음으로 늘 살게 하소서 아멘
9월 20일 •주일
소문을 멈추게 하라
성경읽기: 전도서 4-6; 고린도후서 12
새찬송가: 465(통523)
오늘의 성경말씀: 출애굽기 23:1-3
|거짓된 풍설을 퍼뜨리지 말며 [출애굽기 23:1]
찰스 시므온(1759–1836)은 영국 케임브리지에 있는 성삼위일체 교회의 담임목사로 임명된 후, 여러 해 동안 반대파에 시달렸습니다. 대부분 시므온보다는 부목사가 담임목사로 임명되기를 바랐던 성도들은 그에 관한 나쁜 소문을 퍼뜨리고 그의 사역을 거부했으며, 심지어 때로는 그를 내쫓고 교회 문을 잠그기도 했습니다. 그러나 성령 충만하기를 바라던 시므온은 소문에 대처하기 위해 몇 가지 지켜야 할 원칙을 정했습니다. 한 가지는 전적으로 사실이 아니면 소문을 믿지 않는 것이고, 다른 한 가지는 “다른 편의 말을 들으면 그 문제에 대해 매우 다른 설명이 있을 것이라고 항상 믿는 것”이었습니다.
이것을 실행하면서 시므온은 하나님이 그의 백성들에게 서로의 사랑을 훼손할 소문과 악한 대화를 멈추라고 하신 하나님의 명령을 따랐습니다. 하나님의 십계명 중 하나는 성도들이 참되게 살기를 바라는 하나님의 소망을 나타내고 있습니다. “네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라”(출애굽기 20:16). 출애굽기의 또 다른 가르침은 이 계명을 보강하여 이렇게 말합니다. “거짓된 풍설을 퍼뜨리지 말라”(23:1).
우리 각자가 소문과 허위 보고를 절대 퍼뜨리지 않고, 또 그것들을 듣는 순간 멈춰버릴 때 세상이 얼마나 달라질지 생각해 보십시오. 우리가 우리의 말을 하나님의 영광을 위해 사용하여 사랑 안에서 진리를 말할 수 있도록 성령에 의지할 수 있기를 바랍니다.
반대에 부딪혔을 때 무엇이 당신을 도와주었습니까? 당신은 소문을 들을 때 어떻게 반응합니까?
예수님, 사랑 안에서 주님의 진리를 말하도록 도와주소서. 평화와 은혜와 용기를 주는 말을 하게 하소서.
Sunday, September 20
Stopping Rumors
The Bible in One Year Ecclesiastes 4–6; 2 Corinthians 12 Today’s Bible Reading Exodus 23:1–3
–
Do not spread false reports. Exodus 23:1
After Charles Simeon (1759–1836) was named the minister of Holy Trinity Church in Cambridge, England, he faced years of opposition. As most in the congregation had wanted the associate minister to be appointed rather than Simeon, they spread rumors about him and rejected his ministry—even at times locking him out of the church. But Simeon, who desired to be filled by God’s Spirit, sought to cope with the gossip by creating some principles to live by. One was never to believe rumors unless they were absolutely true and another was “always to believe, that if the other side were heard, a very different account would be given of the matter.”
In this practice, Simeon followed God’s instructions to His people to cease the gossip and malicious talk He knew would erode their love for each other. One of God’s Ten Commandments reflects His desire for them to live truthfully: “You shall not give false testimony against your neighbor” (Exodus 20:16). Another instruction in Exodus reinforces this commandment: “Do not spread false reports” (23:1).
Think of how different the world would be if each of us never spread rumors and false reports and if we stopped them the moment we heard them. May we rely on the Holy Spirit to help us speak the truth in love as we use our words to bring glory to God.—Amy Boucher Pye
What has helped you when you’ve faced opposition? How do you react when you hear gossip?
Jesus, help me to speak Your truth in love. Give me words that bring peace, grace, and encouragement.
인쇄
애굽에서 나올 때, 싫든 좋든 삶의 터전을 버려야 하고 아버지라기 보다는 살아계신 열두재앙의 크신 하나님만을 믿어야 하고 나는 열두 지파로 분리되어 계수되고 나는 개인적인 삶보다는 커다란 공동체 아래에서의 나를 인식되고 나 스스로 인식하는 동시에 공동의 예배를 드려 나를 눈동자처럼 지키시는 그 모든 시선들을 인식해야 하는 지극히 개인적인 삶을 어쩌다가 추구해온 나로서는 정말이지 불편합니다,아버지.
아버지와 대화함도 제대로 못한 게 몇일이 되다보니, 제가 어떠한 사람인지 사회적으로? 보여집니다. 이런 유치한 내 모습이 보기 싫은 게 아니라 한사람을 섬기는? 제 수준을 보니까 내가 과연 사뢰적으로 개인적으로 어떠하게 살고 싶어하는지 알게 되어 갑니다만 지정의의 찌꺼기는 남아 어떻게 치워야 하는지 생각해 봅니다. 암것도 모르겠다거나 하기 싫다는 어리석은 생각은 없지만 분명 쓰레기이기에 잘 치울줄 알았으면 합니다. 쓰레기 분리수거도 해야 하구요. 오랫동안 이렇게는 살지 않다가 이렇게 나를 삶이 어떠어떠한가를 보게 됩니다. 볼수 있다는 것에서 나오는 제 지정의를 보고 느끼는 데 마치 암환자를 만나고 오셔서 이렇게 살아 숨쉬는 게 참 감사한 일이라 하시는 제 어머니의 고백처럼 단순하게 감사할 것임을 비록 개인적인 쓰레기 덩어리를 분리해 강담하거나 치워야 하지만 말입니다. 공공의 삶이 크신 이들의 삶이 개인적인 삶이 미비해져서 얼마나 피폐할수 있는지 생각해 보니 참 끔찍하다 생각되니 잠에서 깨자마자 기도가 저절로 나옵니다. 기도함으로 아버지를 부르지 않고서는 살아갈 힘을 얻지 못합니다. 어찌 이리 되었는가 생각하니 모든 게 아버지의 작품같슴니다. 내 스스로 공로는 보이지 않아 어찌 생각하면 다행이리 생각합니다. 내가 아니라 아버지가 보이시니까요. 환경에 따라 모르는 내 모습 것들은 아버지가 제게 보이실수 있도록 제가 더 비워내고 비워지기를 바래야겠습니다. 아무튼 앞으로 더 부정적인 감성에 휩싸일터라도 휨싸이지 않을수 있는 것은 이 또한 아버지의 일하심임을 때문이지만 아직도 스스로 눈높이한다하며 살아서 어린애 수준이라 어른스러움이 저는 순간마다 어려우니 어쩌면 성장을 위한 어쩌면 어리석음을 탈피해야만 살아지겠죠. 아무튼 나는 아버지와 대화를 해야만 되. 그래야 아버지의 일하심을 알고 아버지를 따라 살아내니까. 말씀 묵상도 현실적이지 않을려면 솔직할수 밖에 없겠죠. 그러나 아빠와 함께 하는 혼자 있어야 함은 나를 가지런히 해야 하니까. 맞아. 난 이래야 그동안처럼 숨을 쉬니까. 다르게 숨쉬어야 한다면 가르쳐 주세요만 이런 외적으로는 잘 못 알아들으니까 내적으로 침묵함으로 묵상할꺼에요. 내 성향이니까요.. 더 있는데 굳이 아빠랑 속으로 하는 대화를 나누고 싶진 않아요.
예수님, 사랑 안에서 주님의 진리를 말하도록 도와주소서. 평화와 은혜와 용기를 주는 말을 하게 하소서. 교회공도체에서 헛된 소문에 현혹되지 않도록 깨어 기도하게 하소서. 가짜 뉴스를 분별할 수 있는 지혜를 주시어 올바른 판단을 하게 도와주소서. 특히 사회관계망으로 무분별하게 잘못된 소식을 퍼뜨리고 전달하지 않도록 말씀충만, 성령충만, 은혜충만하게 인도해주소서. 영과 진리로 예배드리며 오직 하나님께 영광과 존귀와 찬양을 돌리게 하소서. 앞서 행하시는 성령님의 인도하심에 철저히 순종하는 주일이 되게 하소서. 예수님의 이름으로 기도하옵나이다. 아멘!
아버지는 나를 나누면 아버지를 보이는 것이라 합니다. 누구든지 그렇죠.
내 안에서 역사하시는 아버지를 보이는 방법. 말씀 묵상. 꼭 이 본문만 안돼요. 이나님처럼 나처럼 현금처럼 성경을 펼치세요. 이렇게 생각합니다. 아버지는 세계 전체이니까요. 기도하고 있으니까 언제라도 몹시 아파서 앓았던 옳바를려고 무리하게 노력했던 약한 내게 오죽하시면 크신 아버지가 아주 아주 작아지셔서 내안에 사시겠다고 작은 빛되셨듯이 그랬듯이 내친구의 마음도 더 좋아질 꺼에요. 내 아버지를 이기지 마시고 못 이기는 척 받아 주십시오. 아버지는 기뻐하시면 아빠되시거든요.^^ 큰♥->작은♥
주님~~지금은 예수님믿으라고 전도하기가 참으로 힘든시기가 찾아왔습니다. 그것은 교회가 세상으로부터 코로나 전파 확진자를이며 갖은비방과 욕설을 그치지않고있습니다. 주님 저들을 용서하여주시옵소서~~~저들은 자신들이 멸망길로 가고있다는것을 모르고 있습니다. 그리할지라도 주님오실때까지 복음을 전하다 죽어 주님뿜에 안기게 하소서~~예수님이름으로 기도드립니다. 아멘아멘
오늘의 기도🙏
거짓 소문에 귀기울이고 헛된 말을 퍼뜨리는 잘못에 휩쓸리지 않도록 내 귀와 입을 지켜 주옵소서. 늘 주님의 진리와 사랑을 따라 살게 하옵소서. 아멘.
보고 듣는 것이 다가 아니기에 분별의 영을 주시고 주의 말씀이 이 땅에서 진리요 성취되어야할 약속임을 알게하시고 그것이 드러나는 세상되기를 소원합니다 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
It is breaking the ninth Commandment if gossiping and spreading rumor, if we do, we are doing false testifying our neighbors and perverting justice. Including take side with mass on injustice, which is the pit we all falls easily into unknowingly. I should take caution!
•적용: 풍문과(風聞 ‘ふうぶん’ gossip) 근거없는 소문을(根據 없는 所聞 ‘なしのうわさが rumor) 을 퍼뜨리면 우리는 제 구 계명을(戒名 ‘かいみょ’ Commandment) 범하고(犯 ‘おかす’breaking) 있는 것이다. 바로 이웃에 대하여 거짓(false) 증거(證據 ‘しょうこ’ testifying) 하고 있기 때문이다. 이 행위에는(this) 불의에(不義 ‘ふぎ’ injustice) 대하여 대중의(大衆 ‘たいしゅう’ mass) 편을 드는것도(take side) 포함되며(包含 ‘ほうがん’ including) 우리가 쉬 빠져드는 함정이다(陥穽 ‘かんせい’ pit). 내가 경계해야 할 일이다(警戒 ‘けいかい’ take caution).