출애굽기 3:1-10
- 모세가 그의 장인 미디안 제사장 이드로의 양 떼를 치더니 그 떼를 광야 서쪽으로 인도하여 하나님의 산 호렙에 이르매
- 여호와의 사자가 떨기나무 가운데로부터 나오는 불꽃 안에서 그에게 나타나시니라 그가 보니 떨기나무에 불이 붙었으나 그 떨기나무가 사라지지 아니하는지라
- 이에 모세가 이르되 내가 돌이켜 가서 이 큰 광경을 보리라 떨기나무가 어찌하여 타지 아니하는고 하니 그 때에
- 여호와께서 그가 보려고 돌이켜 오는 것을 보신지라 하나님이 떨기나무 가운데서 그를 불러 이르시되 모세야 모세야 하시매 그가 이르되 내가 여기 있나이다
- 하나님이 이르시되 이리로 가까이 오지 말라 네가 선 곳은 거룩한 땅이니 네 발에서 신을 벗으라
- 또 이르시되 나는 네 조상의 하나님이니 아브라함의 하나님, 이삭의 하나님, 야곱의 하나님이니라 모세가 하나님 뵈옵기를 두려워하여 얼굴을 가리매
- 여호와께서 이르시되 내가 애굽에 있는 내 백성의 고통을 분명히 보고 그들이 그들의 감독자로 말미암아 부르짖음을 듣고 그 근심을 알고
- 내가 내려가서 그들을 애굽인의 손에서 건져내고 그들을 그 땅에서 인도하여 아름답고 광대한 땅, 젖과 꿀이 흐르는 땅 곧 가나안 족속, 헷 족속, 아모리 족속, 브리스 족속, 히위 족속, 여부스 족속의 지방에 데려가려 하노라
- 이제 가라 이스라엘 자손의 부르짖음이 내게 달하고 애굽 사람이 그들을 괴롭히는 학대도 내가 보았으니
- 이제 내가 너를 바로에게 보내어 너에게 내 백성 이스라엘 자손을 애굽에서 인도하여 내게 하리라
505장. 온 세상 위하여
_
(1)온세상 위하여 나 복음 전하리 만백성 모두 나와서 주말씀 들으라 죄중에 빠져서 헤매는 자들아 주님의 음성듣고서 너 구원받으라
후렴:전하고 기도해 매일 증인 되리라 세상모든 사람 다듣고 그 사랑알도록
(2)온세상 위하여 이 복음 전하리 저 죄인회개 하고서 주 예수 믿으라 이 세상 구하려 주돌아가신것 나 증거 하지 않으면 그 사랑 모르리
(3)온 세상 위하여 주 은혜 임하니 주예수 이름 힘입어 이 복음 전하자 먼곳에 나가서 전하지 못해도 나 어느곳에 있든지 늘 기도힘쓰리
9월 11일 •금요일
광야의 불꽃
성경읽기: 잠언 10-12; 고린도후서 4
새찬송가: 505(통268)
오늘의 성경말씀: 출애굽기 3:1-10
이제 내가 너를 바로에게 보내어 너에게 내 백성 이스라엘 자손을 애굽에서 인도하여 내게 하리라 [출애굽기 3:10]
1800년대 후반 어느 날 짐 화이트가 치후아한 사막에서 말을 타고 가고 있을 때, 마치 구름 같은 이상한 연기가 하늘로 치솟아 올라가는 것을 보았습니다. 그 젊은 카우보이는 들불이 아닌가 의심하여 연기가 나는 쪽으로 달려가 보니, “연기”라고 생각했던 것이 실은 땅에 있는 구멍에서 솟구쳐 나오는 엄청난 박쥐 떼라는 것을 알게 되었습니다. 화이트는 생각지도 않게 뉴멕시코 주의 웅대하고 엄청난 카알스배드 동굴을 발견하게 된 것입니다.
모세가 미디안 광야에서 양떼를 치고 있을 때, 그 역시 불붙은 떨기나무가 타지 않는 이상한 광경을 보게 되었습니다(출애굽기 3:2). 하나님께서 몸소 떨기나무에서 말씀하실 때, 모세는 처음에 생각했던 것보다 훨씬 더 큰 무엇인가를 접하고 있음을 깨닫게 되었습니다. 하나님은 모세에게 “나는 네 조상의 하나님, 곧 아브라함의 하나님이니라”(6절)고 말씀하셨습니다. 하나님은 노예가 된 백성들을 해방시키시고, 그들의 참 모습은 하나님의 자녀라는 것을 그들에게 보여주려고 하셨던 것입니다(10절).
그보다 600년도 훨씬 이전에, 하나님은 아브라함에게 “땅의 모든 족속이 너로 말미암아 복을 얻을 것이라”(창세기 12:3)는 약속을 해주셨습니다. 이스라엘 백성들이 애굽으로부터 탈출하는 것은 그 복의 첫 단계로, 아브라함의 자손이신 메시아를 통해 그분의 피조물들을 구원하시려는 하나님의 계획의 첫 단계였습니다.
하나님은 이 구원을 모든 사람에게 베푸시기 때문에, 오늘날 우리도 그 축복의 혜택을 누리고 있습니다. 그리스도는 온 세상의 죄를 위해 오셔서 죽으셨습니다. 주님을 믿는 믿음으로 우리 역시 살아 계신 하나님의 자녀가 됩니다.
어떤 놀라운 것들이 하나님에 대해 알아가는 데 도움이 되었습니까? 당신이 하나님의 자녀라는 사실을 깨닫고 어떻게 살아가고 있습니까?
하나님 아버지, 아버지의 전능하심과 거룩하심과 놀라운 임재에도 불구하고 제가 다가갈 수 있게 해주시니 감사합니다.
Friday, September 11
Fire in the Desert
The Bible in One Year Proverbs 10–12; 2 Corinthians 4 Today’s Bible Reading Exodus 3:1–10
–
I am sending you to Pharaoh to bring my people the Israelites out of Egypt. Exodus 3:10
While riding in the Chihuahuan Desert in the late 1800s, Jim White spotted a strange cloud of smoke spiraling skyward. Suspecting a wildfire, the young cowboy rode toward the source, only to learn that the “smoke” was a vast swarm of bats spilling from a hole in the ground. White had come across New Mexico’s Carlsbad Caverns, an immense and spectacular system of caves.
As Moses was tending sheep in a Middle Eastern desert, he too saw an odd sight that grabbed his attention—a flaming bush that didn’t burn up (Exodus 3:2). When God Himself spoke from the bush, Moses realized he had come to something far grander than it had first appeared. The Lord told Moses, “I am the God of your father, the God of Abraham” (v. 6). God was about to lead an enslaved people to freedom and show them their true identity as His children (v. 10).
More than six hundred years earlier, God had made this promise to Abraham: “All peoples on earth will be blessed through you” (Genesis 12:3). The flight of the Israelites from Egypt was but one step in that blessing—God’s plan to rescue His creation through the Messiah, Abraham’s descendant.
Today we can enjoy the benefits of that blessing, for God offers this rescue to everyone. Christ came to die for the sins of the whole world. By faith in Him, we too become children of the living God.—Tim Gustafson
What surprising things have helped you learn about God? How are you living in the knowledge that you are one of his children?
Thank You, Father, for making Yourself accessible to me despite Your great power, holiness, and overwhelming presence.
하나님이 계신 곳, 영원한 천국 우리의 소망
거룩한 땅 … 하나님께서 우리의 처지를 보시고
직접 외아들 예수 그리스도를 보내셔서
우리를 구원받게 하신다. 그것을 믿는게 믿음
구원받고 하나님의 자녀답게 하나님의 영광을 위해
하나님이 기뻐하시는 전도와 선교를 하며 사는 삶
인생의 최고의 기쁨이고 소망이다.
주님~~감사합니다. 주님의 십자가사랑이 오늘의 나를 있게하시고 주님의 십자가사랑때문에 하나님과 화평케하여주신것 진심으로 감사합니다ㆍ원수까지도 사랑할수있는것도 감사합니다. 죄인된 나의 뜻을 부인하고 주님의 길로 가게하신것 진심으로 감사드리며 하늘의 신령한복과 땅의 기름진복을 충만히 내려주신 그 은혜또한 진심으로 감사드립니다 .예수님이름으로 기도합니다. 아멘아멘
저는 우매하여 지금 어디에 있는지 어디쯤 와 있는지 알지 못합니다 진정한 주의 인도자를 세우시고 양들을 이끌게 하소서 헤메이지 않고 주님의 나라와 뜻을 향하여 갈 수 있기를 소원합니다 예수님의 이름으로 기도드립니다 아멘
오늘의 기도🙏
나를 위대하신 하나님의 자녀로 삼으신 은혜에 감사드립니다. 그 놀라운 사랑을 늘 잊지 않게 하옵소서. 아멘.
We in a while have to walk through our wilderness in our short but somewhat long journey of life. I had to work laboring factory work for 25 years after immigration. Encouragement by Jesus grace and comfort by God’s word have sustained me and made me through, I can surely say. Only if we realize the wilderness will equip us to resilient to get to the source of living clear water shore, we could ever hold to our destiny. Let’s hold unto His daily guidance. Christianity is gospel showing the way in 66 books directing on how to navigate the journey?
•적용: 짧다면 짧고 길다면 긴 인생의 여정에서(人生 旅路 ‘jin’sēno tabiji’ journey of life) 광야를(曠野 ‘こうや’ wilderness) 만난다. 나의 경우도 25 년의 짧지 않는 고된(laboring) 공장노동(工場労働 ‘kōjōrōdō’ laboring factory) 이라는 긴 광야(曠野) 길을 예수님의 격려와 위로(激励と慰労 ‘gekirēto irō’ encouragement and comfort) 그리고 주시는 소망으로 견뎌 왔다(sustained 지탱하다). 생각해 보면 말씀이, 예수님의 은혜(恩恵 ‘おんけい’ grace) 였음을 깨닫는다. 왜 말씀을 매일 묵상 하는가에 대한 답을 가지고 있다면 어려운 광야를 결국 통과 하여 생명수 맑은 물가로(生命水 命 ‘いのちの水みず’ living clear water shore) 인도함을 받게 될것을 확신한다. 기독교는 복음과 함께 이 소망의 말씀을 66 권 성경에 기록해 둔 도가(道 the way) 아닌가?
John C Kim님 댓글 나눔, 한글,영어, 일어로 나눠 주심 너무감사합니다..영어, 일어만 가능 저의 가족의 매일의 양식이 생각납니다.
감사 합니다. 하나님께서 이 땅이 회개 하여 하나님의 얼굴을 구할때 열국을 움직여 동북아에 새 질서를 여시는데 이 지역을 통하여 마지막 때의 그 분의 큰 사역을 여실 것을 기대하면서 우리 후세들의 한,영, 일. 한자 로 세워 가기를 바라는 마음이 있습니다 email 로 연락 주시면 도움되는 Link 를 보내 드릴수 도 있겠습니다. 샬롬~~^^.